Примеры использования Todos pensaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todos pensaron.
You all thought.Y por supuesto, todos pensaron que fue Ahsley.
And of course everybody thought it was Ashley.Todos pensaron que se moría.
They all thought she was dead.Llevaba un precioso vestido y todos pensaron que me veía hermosa.
I wore a gorgeous dress and everyone thought I looked beautiful.Todos pensaron que estaba loco.
They all thought I was crazy.La pintura no fue destruida en la explosión como todos pensaron.
This painting wasn't destroyed in the blast like everyone thought.Y todos pensaron que eran vampiros.
And everybody thinks that they're vampires.Obviamente, Summer no ha hecho tanto progreso como todos pensaron.
Obviously Summer hasn't made as much progress as everyone thought.Todos pensaron que iba a perder el ojo.
Everybody thought she was gonna lose her eye.Ella dice que es extraño ya que todos pensaron que él estaba ocupado investigando.
She says that's odd since everyone thought he was busy investigating.Todos pensaron que yo tenía la vida perfecta;
Everybody thought I had the perfect life;Sin embargo, abrumado por una fuerte ola, todos pensaron que no hubiera sobrevivido.
Overwhelmed by a strong wave, however, everyone thought that he would not survive.Todos pensaron que Cualquiera podía hacerlo.
Everybody thought that Anybody could do it.En la soledad, todos pensaron, analizaron y‘descendieron en sí mismos'.
In solitude, they all thought, analyzed and‘descended into themselves‘.Todos pensaron que había muerto instantáneamente.
Everyone assumed he was killed instantly.Después de Brexit, todos pensaron que habría un efecto dominó”, dijo Verhofstadt.
After Brexit, everybody thought there would be a sort of domino effect," Verhofstadt said.Todos pensaron que habían llegado a la libertad.
All thought they were stepping into freedom.Todos pensaron que huyó, incluso la policía.
Everybody just thought he ran away, including PD.Todos pensaron que mi padre nos lo dio, incluido Torvald.
They all think Father gave it, including Torvald.Todos pensaron que usted y su equipo estaban trabajando con Pike.
Everybody thought you and your team were working with Pike.Todos pensaron que tenía depresión post-parto, pero no era eso.
Everyone thought I had postpartum depression, but that was not it.Todos pensaron que estaba loco pero sabía que querías estar conmigo.
Everyone thought I was crazy but I knew you wanted to be with me.Todos pensaron que el pleito fue un fracaso, pero el juez admitió que.
All thought the lawsuit was a failure, but the judge admitted that.Todos pensaron que serías así para siempre, y no sabían por qué.
Everyone thought you would be like that for ever and they didn't know why.Todos pensaron que era increíble para un tema pop de mediados de los 80.
Everyone just thought, that is amazing, as a piece of mid-'80s pop.Pero todos pensaron que era simplemente un extraño ejemplo de Massospondylus".
But they all thought that it was simply an odd example of Massospondylus.”.Todos pensaron que había desaparecido", dijo un adepto al The Sunday Telegraph.
You all thought he had disappeared,” one convert told The Sunday Telegraph.Todos pensaron que estaba loca pero yo estoy completamente enamorada con el resultado!
Everyone thought I was crazy but I'm completely in love with the results!Pero todos pensaron que se trataba de un ejemplo extraño de massospondylus", detalló el investigador.
But they all thought that it was simply an odd example of Massospondylus.'.
