Примеры использования Toque distintivo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aceite con un toque distintivo de amargura.
Oil with a distinctive twist of bitterness.El cierre a presión aporta un toque distintivo.
The snap closure is a distinctive touch.Cada uno de los platillos tiene un toque distintivo y no olvides dejar un hueco para uno de sus postres.
Each of the plates has a distinctive touch and do not forget to leave a hole for one of their desserts.Tiras de cinta tejida en las mangas que brindan un toque distintivo.
Knit 3-Stripes tape on the sleeves adds a unique touch.La emblemática placa Mohawk aporta un toque distintivo a esta cartera angosta de un pliegue.
The iconic Mohawk plaque adds a signature touch to this slim bi-fold wallet.Se completa con las LV Initials en una esquina, que añaden un toque distintivo.
IV initials on the corners provide a hallmark finishing touch.El tejido de sirsaca a rayas aporta un toque distintivo a este blazer entallado.
DESIGN Striped seersucker delivers distinctive style to this tailored blazer.El emblemático logotipo Mohawk en la esquina delantera aporta un toque distintivo.
The iconic Mohawk logo at the front corner is signature touch.Estos se utilizan para aportar un toque distintivo al arte y salir del esquema básico, pero no son esenciales ni imprescindibles.
These are used to give a distinctive touch to the art and leave the basic scheme but this is not a must.También puede añadir una variedad de patrones de borde para añadir un toque distintivo.
It can also add a variety of edge patterns to add distinctive flair.Este zapato marrón combina un diseño clásico con un toque distintivo, como es su puntera en otra tonalidad.
This brown shoe combines a classic design with a distinctive touch, as is its toecap in another shade.Creación de cócteles para incorporar a sus cartas,para darle un toque distintivo.
Creating cocktails to incorporate to their menus,to give a distintive touch.El color también añade un toque distintivo, ya que no es el más habitual en lámparas metálicas, pero sí uno de los que aportan más clase.
Thecolor also adds a distinguishing touch, since it is not usually used in metallamps, but is one of those that add more class.Este pajarita clásica de lana gris le añadirá un toque distintivo a cualquier conjunto.
This classic grey wool bow tie will add a distinct flavour any ensemble.Nuestras carteras vienen con un toque distintivo de color, con nuestra banda elástica, la cual podrás escoger entre diversos colores y estilos.
Our cardholders come with a distinctive touch of color with our elastic band, which can choose between different colors and styles.Los vinilos diseño son una buena opción para dar un toque distintivo a nuestro hogar.
Design vinyls are a good option to give a distinguishing touch to our home.Cinturón de piel elástica adornado con tres trabillas en denim de algodón en diferentes lavados que aporta un toque distintivo.
Supple leather belt accented with three cotton denim loops in different washes- a signature touch.Una prenda funcional yversátil que completa con un toque distintivo los looks desenfadados.
A versatile andfunctional garment that adds a touch of distinction to off-duty looks.Deportivo y sofisticado con detalles atléticos que aportan al look un toque distintivo.
Sporty chic with active details that give the look a touch of distinction.Marsella, una tipografía inspirada en el estilo Art Deco con un toque distintivo que emana La Belle France.
Marseille, an Art Deco-inspired typeface with a distinctive flair that exudes La Belle France.Una rodajita de plátano con un ramillete de menta le darán el toque distintivo.
Nuestra filosofía se basa en ofrecer nuevos servicios dando un toque distintivo a su proyecto.
Our philosophy is to offer new services giving your projects a unique touch.En esta embarcación se puedendegustar platillos exquisitos y típicos de Baja California Sur, claro con el toque distintivo One&Only.
On board this vessel you can enjoy different andexquisite dishes that are typical from South Baja California, with the distinctive touch of One&Only.Cartera angosta de un pliegue confeccionada en cuero liso con un toque distintivo en tela vaquera.
Slim bi-fold wallet crafted from smooth leather with a signature touch of denim.Viene con un cable textil a juego con el embellecedor, regulable en altura hasta 130 cm,con el que podrás aportar un toque distintivo a al ambiente.
It comes with a textile cable to match the embellisher, adjustable in height up to 130 cm,with which you can give a distinctive touch to the environment.Los diseños de Diesel en la parte frontal yen la espalda aportan un toque distintivo con un aspecto relajado.
Diesel graphics on the front andback add a signature touch with a laid back feel.Por estas fechas, la clave está en jugar con las capas, pero sin olvidarse nunca de los complementos,que son los que realmente le aportan ese toque distintivo a tu look.
The key right now is to play around with layers, remembering the importance of accessories,which are what truly add that distinctive flair to your look.Los pequeños detalles son los que marcan la diferencia y siquieres conseguir ese toque distintivo, este reloj gris es el tuyo.
Small details are the ones that make the difference andif you want to get that distinctive touch, this grey watch is for you.Decorar su despacho, oficina ovivienda con una escultura original le dará un toque distintivo al lugar.
Decorate your office, business orhome with an original sculpture, will give a distinctive touch to the place.Esta boina de lana de la marca Kopka es ideal para combatir el frío inviernal y dar un toque distintivo a tus prendas.
This Kopka wool beret is ideal to combat the cold winters and give a distinctive touch to your garments.
