Примеры использования Trabajo conjunto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Y el trabajo conjunto con la ACB.
And working jointly with the CPF.Y formular sugerencias para reforzar el trabajo conjunto en esta materia.
And to develop suggestions for strengthening cooperative work in this area.Trabajo conjunto con las ONGs locales.
Work in partnership with local NGOs locales.Esto puede requerir el trabajo conjunto de dos docentes.
This can require the collaborative work of two teachers.Trabajo conjunto con redes de programas temáticos.
Working jointly with thematic programmes networks.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
declaración conjuntaactividades conjuntasprogramas conjuntosreunión conjuntaconjunto completo
esfuerzos conjuntosaplicación conjuntaproyecto conjuntoiniciativa conjuntamisión conjunta
Больше
Использование с глаголами
integradas conjuntasenviado especial conjuntotrabajar en conjuntoconjunto incluye
un conjunto integrado
incluye un conjuntocontiene un conjuntoconjunto limitado
conjunto de verificación ampliado
cuenta conjunta
Больше
Использование с существительными
conjuntos de datos
conjunto de medidas
conjunto de principios
conjunto de herramientas
sociedad en su conjuntoun conjunto de medidas
el conjunto de medidas
conjunto de iconos
conjunto de indicadores
conjunto de normas
Больше
Esto facilitaría el trabajo conjunto con estas organizaciones.
This would make it easier to work jointly with them.Trabajo conjunto del cirujano y el robot para eliminar las células cancerígenas.
A surgeon and a robot work together to remove the cancer cells.XIX Reunión del grupo de trabajo conjunto del proyecto RISC_ML.
XIX Meeting of the joint working group of El trabajo conjunto se centra en los siguientes objetivos.
The combined work is focused on the following objectives.Estamos muy satisfechos con el resultado de este trabajo conjunto con Alianza.
We are very pleased with the result of this work together with Alianza.Nuestro trabajo conjunto no debe detenerse aquí.
Our collective work must not stop here.Cree su comunidad yhaga de Rainbow el eje central de su trabajo conjunto.
Create your community andplace Rainbow at the heart of your collaborative work.El trabajo conjunto de cuatro estados ganó un premio nacional.
The collaborative work of four States won a national award.Esta nueva agenda se acompaña de un compromiso renovado con el trabajo conjunto.
This new agenda is accompanied by a renewed commitment to cooperative work.El trabajo conjunto de dos profesionales de"Ikea» K. Hagberg y M.
The overall work of two professionals from"Ikea» K. Hagberg and M.La identificación de temas de investigación y trabajo conjunto con la investigación científica.
Identifying research themes and working in conjunction with scientific research.Trabajo conjunto con la comunidad para el mejoramiento de la situación de la mujer.
Working in Partnership with the Community for Betterment of Women.El resultado de ese trabajo conjunto es nuestra"hoja de ingeniería".
The result of that whole work is our'engineered sheet'. tarihinedokun.Trabajo conjunto con los socios para crear la mejor solución para cada cliente.
Work jointly with partners to create the best solution for each Customer.Los reconocimientos especiales por el trabajo conjunto con la Fundación, se otorgaron a.
The Special Recognitions for their work in partnership with the Foundation were awarded to.El trabajo conjunto, por lo tanto, será la piedra angular de las ciudades inteligentes.
Collaborative work will therefore be the cornerstone of smart cities.Conversación cara a cara, facilidad de acceso a personas con conocimientos, trabajo conjunto.
Face-to-face conversation, ease of access to people with knowledge, collaborative work.Más de un año de trabajo conjunto con los más prestigiosos artesanos.
More than a year of working jointly with the most prestigious craftsmen.Trabajo conjunto, la satisfacción de tus clientes debe ser tu objetivo principal en todo momento.
Work together, your clients' satisfaction should be your main goal at all times.Para la ejecución de éstos, se ha contado con el trabajo conjunto de distintas organizaciones no gubernamentales.
Various non-governmental organizations have worked together to implement these programmes.El trabajo conjunto del sentimiento con el intelecto, sin embargo, hace que nazca la fantasía.
The combined working of feeling and intellect, however, gives birth to imagination.Ellos creen que el trabajo conjunto permite el desarrollo de ambas organizaciones.
They believe that working in common can develop both organizations.Trabajo conjunto para crear y mantener el cronograma del proyecto y las fechas de entrega.
Working collaboratively to create and maintain project timelines and delivery schedules.La estabilidad requiere trabajo conjunto para fortalecer la seguridad humana, regional y globalmente.
Stability requires us to work together Trabajo conjunto con otros entes gubernamentales para poder facilitar y acelerar los procesos de inversión.
Collaborative work with other government institutions to facilitate and accelerate investment processes.
