Примеры использования Trabajo no debe на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y el trabajo no debe verse.
And work shouldn't be shown.Puede tomar algo de tiempo aprender que un trabajo no debe definir quién eres.
It can take some time to learn that a job shouldn't define who you are.Un trabajo no debe hacerte esto.
A job shouldn't do this to you.Los especialistas usan herramientas y técnicos absolutamente diferentes, su trabajo no debe usarse en casa.
Specialists use absolutely different tools and technicians, their work should not be used at home.El trabajo no debe de ser divertido.
Work's not supposed to be fun.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
trabajo infantil
internacional del trabajobuen trabajotrabajo decente
un buen trabajotrabajo duro
gran trabajotrabajo forzoso
un gran trabajonuevo trabajo
Больше
Использование с глаголами
trabajo realizado
grupo de trabajo convino
grupo de trabajo señaló
el trabajo realizado
grupo de trabajo recomendó
grupo de trabajo decidió
grupo de trabajo examinó
grupo de trabajo aprobó
encontrar trabajotrabajos forzados
Больше
Использование с существительными
grupo de trabajoel grupo de trabajoprograma de trabajoel programa de trabajométodos de trabajoun grupo de trabajolugar de trabajoel mercado de trabajomercado de trabajocondiciones de trabajo
Больше
El subsidio calculado en función de los dos últimos meses de trabajo no debe ser inferior al salario mínimo.
The calculated allowance for the last two months of work must not fall below the level of the minimum wage.El trabajo no debe resentirse por eso.
The work mustn't suff er from it.La duración de este trabajo no debe exceder los 6 meses.
The duration of this work should not exceed six months.El trabajo no debe ser más de 1-2 días.
The work should not be more then 1-2 days.Pero nuestro trabajo no debe acabar aquí.
But our work mustn't stop here.El trabajo no debe ser excesivamente oneroso ni exigirse a expensas de los derechos y el bienestar de los presos, y no debe usarse nunca como castigo.
Work should not be excessively onerous or be required at the expense of the rights and welfare of prisoners, and it may never be used as a punishment.La remuneración por el trabajo no debe ser inferior al salario mínimo.
Remuneration for work must not be lower than the minimum wage.El trabajo no debe estar relacionado con la guerra y debe ser un trabajo seguro.
The work must not be war-related and El cuerpo del trabajo no debe superar las 1.000 palabras.
The body of the work must not exceed 1,000 words.El trabajo no debe ser un lugar de estrés y presión indebida.
Work shouldn't be a place of undue stress and pressure.El título del trabajo no debe tener más de ocho palabras.
The title of the paper should not exceed eight words.El trabajo no debe ser la peor parte de la semana.
Work doesn't have to be the worst part of your week.La realización del trabajo no debe perturbar el proceso docente.
Their working must not disrupt their education.Mi trabajo no debe crear problemas para tu trabajo. .
My job shouldn't create problems for yöur job.Pero el trabajo no debe hacerle olvidar a su mujer.
But work mustn't exile the woman from his thoughts.El trabajo no debe convertirte en algo que no eres, sino contribuir a tu felicidad.
Work shouldn't turn you into something you are not- it should contribute to your happiness.La cantidad de trabajo no debe oponerse a la calidad del mismo.
Quantity of work should not be opposed to quality of Ra, tu trabajo no debe amancillarse por la presencia de otros.
Ra, your work must not be defiled by the presence of others.En el futuro, el trabajo no debe frenar su desarrollo intelectual.
In the future, work should not impede your intellectual development.Pero el trabajo no debe parar y confío en ti para ello.
But work shouldn't stop and I trust you for that.Este trabajo no debe ser física ni mentalmente agotador.
This work should not be of a demanding nature in a physical or mental sense.Este trabajo no debe ser Interrumpido, así que deben asegurar el recinto.
This work must not be disturbed, so you IMPORTANTE: El trabajo no debe durar menos de 50 minutos y tampoco exceder los 90 minutos.
IMPORTANT: The work should not last less than 50 minutes and Recuerde que su trabajo no debe haber sido presentado o publicado en otra parte antes de la fecha del congreso.
Please remember that your work should not be presented and/or published elsewhere before the date of the congress.Nuestro trabajo no debe ser medido por los premios, Srta. McInerney, sino más bien, por la satisfacción de aquellos a quiénes servimos.
Our work ought not be measured by accolades, Ms. McInerney, but rather, the satisfaction of those we serve.
