Примеры использования Trabalenguas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso es un trabalenguas.
That's a mouthful.¿Trabalenguas o retruécano?
Tongue twister, or spoonerism?Él, yo y Trabalenguas.
Me, him and Mouthful.Trabalenguas y yo los dejamos.
Me and Mouthful left them to it.Es un trabalenguas.
That's a tongue-twister.
Люди также переводят
Trabalenguas en Español y Polaco.
Tongue-twisters in Polish and Spanish.Cielos. Es un trabalenguas.
Wow, that's a mouthful.Trabalenguas: La pequeña linterna de la pequeña maestra.
Tongue Twister: The small torch of little teacher.Y qué diría que es un trabalenguas, si me preguntan.
And that's a mouthful, if you ask me.Disfruta de esta colección de más de 400 trabalenguas.
Enjoy this collection of over 400 tongue-twisters.Una sección de trabalenguas y de cómo“destrabarlas”.
A section on tongue-twisters and how to untangle them.Trabalenguas en Español y Polaco was last modified.
Tongue-twisters in Polish and Spanish was last modified.H- 11.00h Trabajamos con cuentos cortos, trabalenguasetc.
H- 11.00h Working with short stories, tongue-twister etc.Es un trabalenguas pero probablemente no tan difícil como su título.
It's a mouthful, But probably not as tricky as your title. Um.Narro material tradicional: cuentos,adivinanzas, trabalenguas, canciones….
I tell traditional material: stories,riddles, tongue-twisters, songs….Existen diferentes trabalenguas dependiendo del nivel de inglés.
There are different tongue twisters depending on your level of English.Trabalenguas: Sara canta una alegre canción, una alegre canción canta Sara.
Tongue Twister: Sara sings a happy song, a happy song Sara is singing.Para los que no hablan castellano estos nombre pueden ser verdaderos trabalenguas.
To a non-Spanish speaker these names can be real tongue-twisters.Piénsalo como un trabalenguas o rompecabezas, pero para tu destreza.
Think of it as a tongue-twister or brainteaser, but for your dexterity.Antes de empezar a cantar, puedes intentar canturrear o practicar trabalenguas.
You could try humming or practicing tongue twisters before you start singing.Juegos: Trabalenguas y teatro de improvisación para divertirse y aprender.
Games: tongue twisters and improv theater to have fun while learning.Pasatiempos Entretente con las adivinanzas, trabalenguas y cuentos que hemos preparado para ti.
Have fun with the riddles, tongue twisters and stories we have prepared for you.Trabalenguas: Muertas, rojas, con ojos rojos, truchas ahumadas podridas con crema.
Tongue Twister: Dead, red, red eyed, rotten smoked trouts with cream.Jhunjhunmakadstrama es un trabalenguas.¿Recordara el nombre de nuestro Pueblo?
Jhunjhunmakadstrama such a tongue-twister. Will he remember our town's name?Trabalenguas: Cuatro hermosos peces blancos en una hermosa fuente blanca.
Tongue Twister: Four beautiful white fishes on a beautiful white fish platter.Tenemos artículos para niños como acertijos, trabalenguas, cuentos, curiosidades y videos musicales;
We have articles for children like short stories, riddles, tongue twisters, curiosities and music videos;Los trabalenguas son una manera divertida de practicar la pronunciación de ciertos sonidos.
Tongue twisters are a fun way to practice saying certain sounds.Estos trabalenguas solo son términos científicos para la piel infectada e inflamada.
Those tongue-twisters are just scientific labels for inflamed, infected skin.Trabalenguas en ruso traducidos al español para escuchar, leer, practicar y sonreír.
Russian tongue twisters translated into English to listen, read, practice and smile.Los trabalenguas son frases con sonidos particulares explícitamente diseñados para mejorar la pronunciación.
Tongue twisters are phrases designed to improve your pronunciation of particular sounds.
