Примеры использования Tragáis на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Guías ciegos: dejáis el mosquito y tragáis el camello!
Blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel!¿Cuánto remordimiento tragáis para cumplir vuestros sueños?
How much regret do you swallow to fulfill your dreams? Oh,?Guías ciegos: dejáis el mosquito y tragáis el camello.
Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.¡Guías ciegos, que coláis el mosquito y tragáis el camello!¡Ay de vosotros.
Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.MAT 23:24¡Guías ciegos,que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
Ye blind guides,that strain out the gnat, and swallow the camel!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dificultad para tragarproblemas para tragardolor al tragar
trague las cápsulas
tragar aire
la dificultad para tragartragar agua
Больше
Использование с наречиями
más fáciles de tragar
Использование с глаголами
Guías ciegos que no estáis iluminados-,coláis el mosquito y tragáis el camello.¡Ay de vosotros, escribas y fariseos.
Ye blind guides(who are not illuminated)which strain at a gnat, and swallow a camel.Mat 23:24-¡Guías ciegos,que coláis el mosquito, y tragáis el camello!
Mat 23:24-“You blind guides,who strain out a gnat and swallow a camel!Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
Blind leaders, cleansing a gnat, but swallowing a camel!Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
You blind guides, who strain out gnats and swallow camels!Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
Ye blind guides, who strain at a gnat and swallow a camel!¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, pero tragáis el acamello!
Blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel!¡Guías ciegos, quecoláisel mosquito, y tragáis el camello!
You blind guides,which strain at a gnat, and swallow a camel!¡Guías ciegos, que coláis el mosquito y tragáis el camello!
Ye blynde guides, which strayne out a gnat, and swalowe a Camel!¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
You blind guides, straining out a gnat and swallowing a camel!Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
Blind guides! you are skimming off the gnat, and swallowing the camel!(RV) Guías ciegos,que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
(KJV) Ye blind guides,which strain at a gnat, and swallow a camel!¡Guías ciegos, que coláis el mosquito y tragáis el camello!
Matthew 23:24 Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel!Mat 23:24-¡Guías ciegos,que coláis el mosquito, y tragáis el camello!
Mat 23:24- Ye blind guides,which strain at a gnat, and swallow a camel!Mat 23:24-¡Guías ciegos,que coláis el mosquito, y tragáis el camello!
Mat 23:24- You blind guides,straining out a gnat and swallowing a camel!¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
Blind guides! who Mateo 23:24 RV[Ye] Guías ciegos,que cuelan el mosquito, y tragáis el camello.
Matthew 23:24 KJV[Ye] blind guides,which strain at a gnat, and swallow a camel.La tragas, absorbes la muerte lentamente, pero nadie nota nada.
You swallow it, you're slowly absorbing death, but nobody notices anything.Nunca tragues al limpiador de dientes.
Never swallow the Dentic.
