Примеры использования Traicionaría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Traicionaría a Michel.
That's betraying Michel.Te dije que él nos traicionaría.
I told you he double-crossed us!Pero traicionaría la idea.
But a betrayal of the idea.El George que conocí jamás traicionaría a nadie.
The George I knew would never have betrayed anyone.Traicionaría a mi familia.
I would be betraying my family.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
traicionar su confianza
traicionó a jesús
traicionar la confianza
traicionar a un amigo
Использование с наречиями
jamás traicionaría
Использование с глаголами
¿Pensaste que traicionaría a mi país?
You thought I would betray my country?Traicionaría el sueño de Skolas diez veces más.
He will betray Skolas' dream ten times more.¿Crees que los traicionaría por 5.000 denarios?
You think I would betray them now for 5,000 denarii?Dios le informó a Jesús que uno de sus discípulos lo traicionaría.
God informed Jesus that one of his disciples will betray him.¿Por qué traicionaría Laila a Hank?
Why would laila betray hank?Simón, el cananeo yJudas Iscariote, el que lo traicionaría.
Simon, the Canaanite, and Judas Iscariot,the man who would betray him.¿Por qué traicionaría a su patrón?
Why do you betray your patrén?En realidad, debería llamarse'tope final', pero eso traicionaría demasiado.
Actually, it should be called'end stop', but that would betray too much.¿Los traicionaría a los dos ese día?
Would she betray them both that day?Solimán se convenció de que Mustafa lo traicionaría y ordenó su ejecución.
Elias found out that Moretti double-crossed him and had ordered his execution.¿Crees que traicionaría a mi propia gente?
You think I would betray my own people?¿Traicionaría a su Mesías, amigo, extraño o incluso a su peor enemigo por $300?!
Would you betray your Messiah, friend, stranger or even your worst enemy for $300?!¿Insinúa que traicionaría al teniente Scott?
Are you suggesting that I would betray Lieutenant Scott?Nos traicionaría en un momento si pensase que su ducado estuviera en peligro.
He would betray us in a moment if Pregúntese a si mismo¿traicionaría a alguien a quien ama?
Ask yourself. Would you betray someone El tipo… traicionaría a su gemelo siamés por un dólar.
The guy would turn on his siamese twin for a buck.Pero el mundo alrededor me traicionaría una y otra vez después de esto.
But the world around me would betray me again and again after this.Nunca traicionaría eso para ser agradable para alguien.
Never would she betray that to appease some other.¿Crees de verdad que traicionaría a mi hijo por una pésima copa?
You actually think I would sell out my children for a lousy drink?El tipo traicionaría a cualquiera para salvar su propio pellejo.
Guy would turn on anyone to save his own skin.¿Crees que traicionaría nuestra lealtad?
You think I would betray our loyalty?¿Crees que traicionaría a mi propio género?
Do you think I would betray my own gender?Dios, si yo traicionaría a un amigo de ese modo.
God, if I would betrayed a friend like that.El capitán Flint traicionaría a cualquiera para conseguir lo que quiere.
Captain Flint will betray anyone to get what he wants.Enfocarse en estas solas traicionaría mucho el interés de vivir de los ingresos.
Focusing on them alone would betray too much interest in living off income.
