Примеры использования Trajéramos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y si trajéramos a un médico?
What if I came with a doctor?Nos pidieron Que le trajéramos esto.
We were told to bring you this.De que trajéramos a casa a Casius.
We brought Cassius home.Tu esposa nos pidió que la trajéramos.
Your wife asked us to bring it.Él dijo que trajéramos lo que fuera.
He said bring anything.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gracias por traertraerlo de vuelta
gracias por traerme
favor de traertraer de vuelta
traer la paz
me trajo de vuelta
os traigo un look
trae mala suerte
trae agua
Больше
Использование с наречиями
hoy os traigome trajo aquí
por favor traigatraer más
te trajo aquí
te trae por aquí
solo traenos trajo aquí
hoy les traigotraído aquí
Больше
Использование с глаголами
trae consigo
quiero traersolía traerrecuerda traerve a traerrecomendamos traeracaba de traerhaberte traídonecesito traerhaberlo traído
Больше
Pensé que dijiste que no querías que trajéramos los niños.
I-I thought you said you didn't want us to bring the kids.¿Y si le trajéramos algo de casa?
What if I brought himsomething from home?No ibas a esperar que la trajéramos aquí.
You couldn't expect us to bring her here.Quería que trajéramos a Hawkins y a Trayer aquí.
He wanted us to bring Hawkins and Thayer back here.Le sugerí al manager que trajéramos a Ruby.
I suggested to the manager that we get Ruby down.Dijiste que trajéramos a un tipo que no nos interesara.
You said to bring a man you're not interested in.Y fueramos a Africa y trajéramos agua.
And--and Gibbs dijo que trajéramos la computadora de Rowens.¿Por qué?
Gibbs just said to bring Laura Rowens' computer. He didn't say why?¡Nos disculpamos por cualquier inconveniencia que trajéramos!
¿No te alegra que trajéramos a Murray?
Aren't you glad we brought Murray along?Si nosotros trajéramos el dinero, hoy mismo…¿usted tendrías las estampillas disponibles?
If we were to bring the money today… would the stamps Creo que no sería malo si nosotros trajéramos un poco de orden.
I mean, it wouldn't be bad if we, the army, brought some order.Nos dijeron que trajéramos jeans y ropa para jugar”, explicó Susana.
We were told to bring jeans and play clothes," Susan explained.Estuvimos allí y nos pidieron que los trajéramos a Tel Aviv.
We were there and they asked us to take them Usted pidió que trajéramos a su hijo Él está aquí, señor.
You asked us to bring your son. He's here, sir.Luego se bajó ynos ordenó que bajásemos y que trajéramos los respiradores.
Then he went out andordered us to go and get the breathers.Ella nos dijo que trajéramos unas ideas a la mesa.
She told us to bring some ideas Llamaste y dijiste quehabía una emergencia y que trajéramos un extintor.
You called andsaid there was an emergency and to bring a fire extinguisher.Dijeron que la trajéramos al Este, a un lugar nuevo.
They said to bring her east ¿Como íbamos a saber que nos iba a pedir que trajéramos a nuestro hermano?
How were we to know that he would say,'Bring your brother down'?"?Dijeron que los trajéramos con hambre, pero parece que esto le gusta.
They said we should bring them hungry, but he does seem to like this.¡Mucha gente llevaba un largo tiempo esperando a que trajéramos de vuelta a Athena!
People have been waiting forever for us to bring back Athena!Nos pagó para que lo trajéramos en un contrabando de drogas.
He paid us to bring him in… on a regular… drug run.María quería que nosotros trajéramos las maletas, pero no pudimos.
Mary wanted us to bring the suitcases but we couldn't.¿Por qué nos pidió que trajéramos a Eli Whitford para interrogarlo?
Why did you ask us to bring Eli Whitford in for questioning?
