Примеры использования Trajo consigo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trajo consigo a la poesía.
He brought poetry along.Por todo el amor que trajo consigo.
For all the love you brought along.No trajo consigo ningún mal.
She has brought no evil with her.Y debido a que el traidor los trajo consigo.
And because of the traitor you brought with you.Papá trajo consigo un grillo a casa.
Dad has brought home a cricket.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseguir un trabajo
resultados conseguidosmanera de conseguirconseguir ayuda
conseguir trabajo
oportunidad de conseguirconseguir el dinero
consigue el mejor precio
forma de conseguirlogros conseguidos
Больше
Использование с наречиями
conseguir más
difícil conseguirpara conseguir más
fácil conseguirconseguir un poco
posible conseguirmuy difícil conseguira conseguir más
más puntos conseguirásimposible conseguir
Больше
Использование с глаголами
trabajamos para conseguirtratando de conseguirquieres conseguirtrae consigointentando conseguiracaba de conseguirayudarle a conseguirayudarte a conseguirayudar a conseguirnecesito conseguir
Больше
Canta sobre la buena sensación buena que trajo consigo.
Sing about the good good feeling you brought along.Apuesto que trajo consigo al Esquimal.
Bet she brought the Eskimo along.Trajo consigo algo del oro Sr. Wilder?
Did you bring back any gold, Mr Wilder?Lo único que trajo consigo fue el arma.
Only thing he brought with him was a gun.Trajo consigo una transformación que durará generaciones.
It brought about transformation that will last for generations.Ve a ver si trajo consigo los camellos.
Go check if he brought the camels with him.Trajo consigo la mecanización de la agricultura, lo que redujo.
It brought the mechanization of agriculture which reduced.Y al parecer trajo consigo toda su tribu.
And it looks like he brought along his whole tribe.Por favor, tome todos los alimentos y bebidas que trajo consigo.
Please take all of the food and beverages you brought with you.Pero que trajo consigo este trono.
But you have brought this throne with Hacia 1870 llegó el ferrocarril, que trajo consigo la modernidad.
By 1870 the railway had arrived, bringing modernity in its wake.Y él trajo consigo tanto carrozas como jinetes;
And he brought up with him both chariots and horsemen;La primavera en Buenos Aires trajo consigo algunos cambios.
Spring in Buenos Aires has brought some changes.Él trajo consigo dos barras de oro, pero dejó atrás su cordura.
He brought out with him two gold bars but left behind his sanity.Cuando llegaron las Leyendas, trajo consigo a Nora y a Kuasa con él.
When the Legends arrived, he brought Nora and Kuasa with him.Lo trajo consigo desde Zabvron, y creo que va a encantarle.
She brought it with her fom Zabvron, and I think he's going to love it.Dolorido de sueño,se vistió con ropa interior limpia que trajo consigo.
Aching for sleep,he crawled into clean underwear brought with him.La Edad Madia trajo consigo un largo periodo de inestabilidad.
The Middle Ages gave way to a long period of instability.La segunda vez que se quedó a dormir, trajo consigo un cepillo de dientes;
The second time El invierno trajo consigo muchos cambios al mapa de Fortnite para explorar.
Winter has brought many changes to the Fortnite map for you to explore.Lo que sea que es, lo trajo consigo desde la escena del crimen.
Whatever it is, he brought it with him from the crime scene.La mundialización trajo consigo nuevas formas de violencia por razones de género.
Globalization had brought new forms of gender violence.Tiempos Difíciles Esta tendencia trajo consigo un cambio masivo en el gasto de los consumidores.
Challenging times This trend has brought major changes in consumer spending.El Año Nuevo trajo consigo una nueva esperanza en la lucha por la reforma migratoria.
The New Year has brought new hope in the fight for immigration reform.Afortunadamente, trajo consigo todas sus partituras de Beethoven para que Ludwig las firme.
Luckily he would brought all his Beethoven sheet music for Ludwig to sign.
