Примеры использования Transferencia privada на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reserva online transferencia privada en Bulgaria.
Book online private transfer in Bulgaria.Transferencia privada a través de un vehículo 4x4 con aire acondicionado cómodo.
Private transfer by comfortable A/C 4x4 vehicle.Llegada al aeropuerto Marrakech Menara, acogida y transferencia privada en el riad.
Private transfer round trip from the airport Marrakesh Menara, welcome in the riad.Organizando tu transferencia privada por adelantado.
Arranging your private transfer in advance.Llegada al aeropuerto Marrakech Menara,acogida y transferencia privada en el riad.
Arrived at the airport Marrakesh Menara,welcome reception and private transfer in the riad.Transferencia privada por vehículo 4x4 con aire acondicionado cómodo.
Private transfer by comfortable air conditioned 4x4 vehicle.Cuando no se incluye una transferencia, podemos organizar una transferencia privada.
Where a Una transferencia privada significa: no hay otros pasajeros en el vehículo;
A private transfer means: no other passengers in the vehicle;Cuando una transferencia no está incluida, podemos organizar una transferencia privada a los siguientes precios.
Where a El precio de la transferencia privada se basa en ocho adultos por vehículo.
Pricing for private transfer is based on eight adults per vehicle.Llegó a nuestras instalaciones ayer por la mañana como parte de una transferencia privada en una compra hecha por el gobierno chino.
It arrived at our facility yesterday morning as part of a private transfer in a purchase made by the Chinese government.Transferencia privada a través de un vehículo 4x4 con aire acondicionado cómodo.
Private transfer via a comfortable air conditioned 4x4 vehicle.Puede que no sea la forma más barata para trasladarte desde/ hacia el aeropuerto, por lo que debes considerar el transporte público,sin embargo, una transferencia privada es una opción a considerar si deseas asegurarte de que todo vaya bien cuando llegues en tu primer día.
It may not be the cheapest way to ¿Es una transferencia privada adecuada para mí si tengo un presupuesto ajustado?
Is a private transfer suitable for me if I'm on a tight budget?Transferencia privada a través de un vehículo 4x4 cómodo y con aire acondicionado.
Private transfer via a comfortable and air conditioned 4x4 vehicle.Si reservo una transferencia privada,¿dónde y con qué frecuencia puede hacer paradas?
If I book a private transfers where and how often can you make stops?Disfrute de una transferencia privada sin complicaciones y experimente una reunión personal y hospédese.
Enjoy a hassle-free private transfer and experience a personal meet and greet.Una transferencia privada es similar a un servicio de taxi: el vehículo NO es compartido con otros pasajeros.
A private transfer is similar to a taxi service: the vehicle is NOT shared with other passengers.Una transferencia privada significa: no hay otros pasajeros en el vehículo; Servicio puerta a puerta, precio fijo y todo incluido.
A private transfer means: no other passengers in the vehicle; door-to-door service, fix and all-inclusive price.La ventaja de una transferencia privada es que todo se puede arreglar con antelación de tu viaje por lo que puedes estar tranquilo.
The advantage of a private transfer is that everything can be arranged in advance of your trip so you have peace of mind.Transferencia Privada: Reserve con anticipación con nosotros enviando un correo electrónico* Como capital, el transporte es un poco caótico, así que tenga en cuenta al menos 1 hora si no se aloja en el centro Candelaria.
Private Transfer: Book it in advance with us by sending an email*As a capital, transportation is a little bit chaotic, so take into account at least 1 hour if you are not staying in Downtown Candelaria.Hay costos reales de expandir la verificación de antecedentes a las transferencias privadas.
There are real costs of expanding background checks to private transfers.En Asia oriental y meridional las transferencias privadas netas, aunque constituidas principalmente por la IED, han dominado las transferencias financieras netas durante el decenio de 1990.
In eastern and southern Asia, net private transfers, albeit more heavily weighted towards FDI, have dominated net financial Una deficiencia reconocida universalmente en el aumento de las transferencias privadas es que se ha restringido a un grupo de países limitado, aunque su número va en paulatino aumento.
One universally recognized shortcoming in the growth of private transfers is that it has been restricted to a limited, although slowly increasing, group of countries.La implementación zPiv de PIVX reduce el consumo de recursos al mínimo y a la vez hace que las transacciones zPIV sean una de las transferencias privadas más rápidas del mercado en la actualidad.
PIVX's zPiv implementation yields minimal resource consumption and makes zPIV transactions one of the fastest private transfers in the market today.Cuando las personas de edad no pueden depender totalmente de las transferencias, privadas o públicas, o de sus propios bienes para sufragar el costo de su consumo, posiblemente sigan trabajando.
When the elderly cannot rely entirely on either transfers, whether private or public, or assets to defray their consumption, they may continue working.Este aumento se atribuía en parte al acrecentamiento de las transferencias privadas efectuadas por ugandeses residentes en el extranjero.
This increase was attributed Las exportaciones, la renta neta de los factores por el trabajo en Israel y las transferencias privadas corrientes de los expatriados palestinos y otras fuentes no oficiales ayudan a financiar la enorme factura de las importaciones.
Exports, net factor income from work in Israel and current private transfers from Palestinian expatriates and other non-official sources help to finance the huge import bill.Las transferencias privadas enviadas por los migrantes son utilizadas por los hogares para reducir la pobreza, impulsar la productividad de las pequeñas explotaciones agrícolas y mejorar los resultados en materia de salud y educación.
The private transfers sent by migrants are being used at the household level to reduce poverty, boost the productivity of smallholder agriculture and improve health and education outcomes.Estas son transferencias privadas, que tienen un impacto mayor sobre el desarrollo de los países de origen cuando esos países realizan reformas económicas y sociales que crean un entorno propicio para el aumento de los activos, la iniciativa empresarial y las inversiones.
Remittances are private transfers of funds, which will have a greater overall impact on development in countries of origin when those countries undertake economic and social reforms that create an environment conducive to asset building, entrepreneurship and investment.
