Примеры использования Tratamiento rejuvenecedor на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mímese en el spa con un tratamiento rejuvenecedor.
Pamper yourself at the spa with a rejuvenating treatment.Un tratamiento rejuvenecedor que es capaz de exfoliar….
A rejuvenating treatment that is able to gently exfoliate….Sesderma| Sesderma Oxyses Mist tratamiento rejuvenecedor 20ml.
Sesderma| Sesderma Oxyses Mist rejuvenating treatment 20ml.Es un tratamiento rejuvenecedor excelente para tu cuerpo, mente y alma.
It is a superb treatment for your body, mind&soul.La mesoterapia es también un tratamiento rejuvenecedor altamente eficaz.
Mesotherapy is also a highly effective rejuvenating treatment.Un tratamiento rejuvenecedor diseñado para suavizar, hidratar y relajar las manos y los pies.
A rejuvenating treatment designed to smooth, hydrate and relax hands and feet.Se recomienda especialmente para las pieles envejecidas como tratamiento rejuvenecedor.
It is especially recommended for aging skin as a rejuvenating treatment.¿Funciona ese tratamiento rejuvenecedor Harmony XL, en todo tipo de pieles?
Does this Harmony XL Rejuvenation Treatment Work on All Skin Types?Tal vez deseen reservar un masaje relajante o un tratamiento rejuvenecedor de spa.
Spa Services Book a restful massage or rejuvenating spa treatment at our Spa.Disfrute de un tratamiento rejuvenecedor con uno de los expertos terapeutas del Spa Valmont.
Indulge in a rejuvenating treatment with one of Spa Valmont's expert therapists.Me gustaría compartir mi experiencia relacionada con un tratamiento rejuvenecedor de Goji Cream.
I would like to share my experience related to a goji cream rejuvenating treatment.Regálese un tratamiento rejuvenecedor en uno de nuestros spas internacionales. Descubra.
Pamper yourself with a rejuvenating treatment at one of our international spas. Discover.Tal vez también desee reservar un masaje relajante o un tratamiento rejuvenecedor en nuestro spa.
You may also wish to book a restful massage or rejuvenating spa treatment.Tratamiento rejuvenecedor sin aceite, de alto desempeño Formulado con el milagro de la naturale….
An oil-free, high-performance rejuvenating treatment Formulated with Nature's miracl….Este es el caso de un tratamiento rejuvenecedor con curry de agua termal.
This is the case of a rejuvenating treatment with thermal water curry.Estos resultados hacen de este activo un ingrediente esencial en la formulación del tratamiento rejuvenecedor.
This performance makes oat a choice active ingredient in the formulation of rejuvenating skincare.Creamos el primer tratamiento rejuvenecedor"Anti-Edad" para el cabello llamado Hair Lifting o"Lifting Capilar".
We created the first"Anti-Age" rejuvenating treatment for hair called Hair Lifting.Tal vez deseen jugar una ronda de golf oreservar un masaje relajante o un tratamiento rejuvenecedor de spa.
You may also wish to book a tee-time at the golf course ora restful massage or rejuvenating spa treatment in our Spa.Tras el tratamiento rejuvenecedor realizado al papa Pío XII, la clínica adquirió fama internacional.
Following the rejuvenating treatment given to Pope Plus XII, the clinic became internationally recognized.Para este sector que reclama una medicina estética"suave", no agresiva, hemos diseñado esta nueva terapia fruto de 3 años de investigación con remedios homeopáticos ybiológicos con resultados muy satisfactorios en el tratamiento rejuvenecedor.
For these people a more gentle aesthetic medicine has been developed over the past 3 years- an intensive investigation into homeopathic andbiological remedies that produce good results in rejuvenating therapy.Revolucionario tratamiento rejuvenecedor de gran poder reafirmante, indicado en pieles flácidas y carentes de elasticidad.
Revolutionary rejuvenatin treatment of great firming power, indicated in flaccid skins and without elasticity.Tratamiento rejuvenecedor para el contorno de ojos, desarrollado para satisfacer las necesidades de las pieles maduras.
Decléor OREXCELLENCE Energy Concentrate Youth Eye Care is a rejuvenating treatment developed to meet the needs of mature skin.Lierac Premium Elixir proporciona un tratamiento rejuvenecedor exclusivo en forma de aceite de terciopelo, que se absorbe perfectamente en la piel y lo ilumina perfectamente.
Lierac Premium Elixir provides exclusive rejuvenating treatment in a form of velvet oil, which absorbs perfectly into the skin and brightens it perfectly.Tratamiento rejuvenecedor para el contorno ocular que revierte el envejecimiento gracias a la tecnología genómica que protege el ADN celular.
Rejuvenating treatment for the eye contour which reverses the ageing process, using the power of genomic technology to protect the cell DNA.Shiseido ha creado para ti la crema de día BENEFIANCE NUTRIPERFECT, un tratamiento rejuvenecedor diseñado especialmente para ayudar a las pieles maduras a combatir los signos propios de la edad mientras te protege frente a la sequedad, la polución y los rayos UV.
Shiseido has created BENEFIANCE NUTRIPERFECT Day Cream, a rejuvenating treatment specially designed for helping mature skin to fight aging signs while protecting against dryness, pollution and UV rays.Tratamiento rejuvenecedor global que repara los signos de la edad, incrementando la capacidad de regeneración de la piel y reafirmando en profundidad, gracias a su exclusiva fórmula a base de 5 factores de crecimiento y un complejo Antiedad que protege las células madre epidérmicas.
Global rejuvenating treatment which repairs the signs of ageing, increasing the skin's capacity for regeneration and firming in depth, thanks to its exclusive formula with 5 growth factors and an Anti-ageing complex that protects the epidermal stem cells.Aquí, el huésped podrá mimarse con un tratamiento rejuvenecedor de chocoterapia, disfrutar de la exclusividad de una fuente de chocolate para dos y conocer diversos tipos de chocolate en una cata comentada, después de una inspiradora visita al Museo.
Here you can pamper yourself with a rejuvenating treatment of chocotherapy, enjoy the exclusivity of a chocolate fountain for two and get to know different types of chocolate in a commented tasting, after an inspiring visit to the Museum.Tratamiento rejuvenecedor intensivo que gracias a su contenido en Ácido Ferúlico, Glicoproteínas precursoras de los proteoglicanos y a la potencia de la tecnología genómica que protege el ADN celular, ejerce una acción hidratante, antioxidante y reafirmante que contrarresta el envejecimiento cutáneo.
An intensive rejuvenating treatment that, thanks to its content in ferulic acid and glycoproteins(proteoglycan precursors) and powerful genome technology that protects cell DNA, has a moisturising, antioxidant and firming effect that counteracts skin ageing.Circuito de baños+ tratamiento facial rejuvenecedor(efecto lifting).
Bath circuit+ rejuvenating facial treatment(lifting effect).Un tratamiento corporal rejuvenecedor e hidratante para todo tipo de pieles.
Clarins Renew-Plus Body Serum is a rejuvenating and moisturizing body treatment for all skin types.
