Примеры использования Trepen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Trepen, trepen!
Climb, climb!De acuerdo, todos, trepen allí arriba.
Okay, everybody, climb up there.Trepen más arriba.
Climb higher.Porque siento que trepen por el interior.
Cause I feel like crawling up inside.Trepen la soga, toquen la campana, ganen un premio.
Climb the rope, hit the bell, win a prize.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trepar a los árboles
trepar árboles
niños trepen
Использование с глаголами
Vamos, no hay forma de que los toros trepen a los árboles.
Come on, no way bulls can climb trees.¡Todos trepen por los muros!
Climb the wall, everybody!Este lado está demasiado mojado para que trepen las chicas.
This side's too steep for the girls to climb.Quiere que trepen al árbol y bajen al bicho”.
He wants them to climb the tree and get the poor creature down.".Están diseñados para impedir que los chinches trepen a tu cama.
They're designed to keep bed bugs from crawling up into your bed.No permita que los niños trepen al cajón del congelador.
Do not allow children to climb into the freezer drawer.Quizás trepen, salten o jueguen violentamente cuando no deberían hacerlo.
Climb, jump, or roughhouse when it's time to play quietly.No permita que los niños trepen al monitor o jueguen con éste.
Don't allow children to climb on or play with the monitor.Supongamos que los adultos constantemente les dicen que no trepen a los árboles.
Suppose adults constantly tell them not to climb trees.No permita que los niños trepen o jueguen alrededor de la estufa.
Do not allow children to climb or play around the oven.Pretendo hacer algo divertido para que los niños trepen y salten.
I want No permita que los niños trepen a la estufa o jueguen cerca de ella.
Do not allow children to climb or play around the range.Él no permitirá queel moho y otros hongos trepen a los estantes.
He will not allow mold andother fungi to climb onto the shelves.No permita que los niños trepen encima o jueguen con los muebles y televisores.
Don'tallow children to climb on or play with furniture and television sets.No permita que los niños empujen,muevan o trepen a una pantalla A/V.
Do not allow children to push,pull, or climb on an A/V monitor.Los niños que trepen a la cocina o a la puerta del horno para alcanzar objetos, podrían sufrir lesiones graves.
Children climbing on the range or on the oven door to reach items could be seriously injured.También permiten que los tanques trepen sobre la mayoría de los obstáculos.
They also allow tanks to climb over most obstacles.Visita el área de juegos Bump City/Monster Mountain para que trepen y jueguen bajo techo.
Visit Bump City/Monster Mountain for some climbing and indoor playtime.Deje que los niños pedaleen, tiren,rueden, trepen, corran, retocen, caven y salten en un lugar seguro hasta que estén cansados.
Let children pedal, throw,roll, climb, run, skip, dig, and jump in a safe space until they are tired.Así que jueguen a las luchitas, hagan bromas,vean deportes, trepen árboles, hagan fogatas.
So roughhouse, crack jokes,watch sports, climb trees, build campfires.Los dos discuten,con Frank sugiriendo que trepen la pared circundante y escapen del Sistema, mientras se les acerca un guardia de seguridad que lleva una Taser.
The two argue,with Frank suggesting that they climb the encircling wall and escape the System.No permita que los niños trepen o jueguen alrededor de la estufa.
Do not allow children to climb or range and be killed. play around the range.
