TU CONSEJERO на Английском - Английский перевод

• your counselor
• your advisor
• your counsel
• your mentor
• your counsellor
• your coach

Примеры использования Tu consejero на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Es tu consejero.
He's your advisor.

Soy más como tu consejero.
I'm more like your advisor.

Habla con tu consejero sobre estas opciones.
Talk to your coach about your options.

O por favor soy tu consejero.
Please, I'm your advisor.

¡Como tu consejero debo declarar que no recomiendo eso!
As your advisor I must declare that I don't recommend this!

Yo no soy tu consejero.
I ain't your mentor.

No me lo hagas fácil sólo porque you soy tu consejero.
Don't go easy on me now just because I'm your advisor.

Yo soy tu consejero.
I'm your advisor.

Lo siento, pero no puedo ser tu consejero.
I'm sorry, but I can't be your advisor.

Tu consejero tratara de contactarte durante esa hora del día.
Your Coach will attempt to reach you during that time of day.

Te dejaré con tu consejero.
I will leave you to your counsel.

Tu consejero pasará a informarte sobre el resto de los detalles.
Your counselor will be by to fill you in on the rest of the details.

Me enorgullece ser tu consejero.
I'm proud to be your advisor.

No va a ser tu consejero en todos los aspectos del negocio.
They aren't even likely to be your mentor in all aspects of your business.

No te molesta si veo a tu consejero.
You didn't care if I met your counselor at all.

¿Ha perecido tu consejero, que el dolor te aflige como a mujer de parto?
Has your counselor perished, that pain seized you like a woman in labor?

Apóyate en mí, soy tu consejero y tu guía.
Lean upon me, I am your counsellor and guide.

¿Pereció tu consejero y te atenaza el dolor como a una mujer de parto?
Has your counselor perished, that pains have taken you like a woman in labor?

Cada institución tiene su propia política, así que revisala con tu consejero académico.
Each school has its own policy, so check with your advisor.

¿Ha perecido tu consejero, que un espasmo te atenaza cual de mujer en parto?
Has your counselor perished, that pain seized you like a woman in labor?

Marzo/Abril Planea un programa de estudio para el 12º grado con tu consejero.
March/April Plan program of study for senior year with your counselor.

Tu consejero puede explicarte los requisitos de admisión para cada escuela.
Your counselor can help explain the admission requirements for each school.

Seré tu amante cuando me quieras, y tu consejero cuando me necesites.
I shall be your lover when you desire me, and your counsel when you need me.

¿Pereció tu consejero, que te ha tomado dolor como de mujer de parto?”.
Has your counselor perished, that pain seizes you like that of a woman in labor?”.

Puedes considerar que todo lo que discutan tu consejero psicológico y tú será confidencial.
You can expect that whatever you and your counselor discuss will remain confidential.

Sí, y como tu consejero, es mi responsabilidad que tomes las correctas.
Yes, and as your counsellor, it's my responsibility to help you make the right ones.

¿Qué discutiste en tu reunión con tu consejero de facultad durante pre matriculación?
What did you discuss in your meeting with your advisor during preregistration?

Como tu consejero, estoy aqui para ayudarte con cualquier problema que pudieras tener.
As your counselor, I'm here to help you with whatever problems you have.

Tu consejero puede exitosamente guiarte hacia una libertad que podrá perdurar toda tu vida.
Your counselor can successfully walk you toward freedom that can last a lifetime.

Tu consejero determinará si las opciones para la consideración de ayuda adicional se encuentran disponibles.
Your counselor will determine whether options for additional aid consideration are available.