TU FUTURO ESPOSO на Английском - Английский перевод

• your future husband
• your future spouse

Примеры использования Tu futuro esposo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tu futuro esposo.
Your husband to-be.

Este es tu futuro esposo.
This is your future husband.

Tu futuro esposo.
Your future husband.

Aquí está tu futuro esposo.
Here is your future husband.

Tu futuro esposo, linda.
Your future husband, darling.

¡Soy yo, tu futuro esposo!
It's me! Your future husband!

Tu futuro esposo tiene gran capacidad.
Your future-husband has some capacity.

¿Y él es tu futuro esposo?
And he's your future husband?

¿No deberías estar diciendo eso a tu futuro esposo?
Shouldn't you be saying that to your future husband?

Soy tu futuro esposo.
I'm your future husband.

¿Cómo se llama tu futuro esposo?
What's your future husband's name?

¿Es tu futuro esposo tu ídolo?
Is your future spouse your idol?

Tú concéntrate en tu futuro esposo,¿está bien?
You focus on your future husband, okay?

Bueno, según los cuarenta oráculos y adivinos tu futuro esposo.
Well, according to 40 oracles and a soothsayer, your future husband.

Está llegando. Tu futuro esposo está llegando!
He's coming, your future husband is coming!

Siendo princesa, puedes elegir tu futuro esposo.
As a princess you may choose your future husband.

Rejoyla… tu futuro esposo no es lo que esperaba.
Well, Rejoyla, your future husband is not what I was expecting.

A veces lo mejor que puedes hacer por tu futuro esposo es no salir.
Sometimes the best thing you can do for your future spouse is to not date.

Tu futuro esposo tiene un gran pasado, en caso de que no lo sepas.
Your future husband has quite a past, just in case you haven't heard.

Recuerda que el rey de Portugal, tu futuro esposo te ama y te respeta.
Remember, the king of Portugal, your future husband loves and respects you.

De verdad, Cristina, creo que deberías ser más cortés con tu futuro esposo.
Really, Cristina, I think you might try and be more gracious to your future husband.

Tu futuro esposo necesita comprender que no solo quieres estar con él por su dinero.
Your future spouse needs to understand that you're not just in it for the money.

Éste es el corte vacilante que tu futuro esposo hizo mientras le cortaba la garganta a tu madre.
This is The tentative cut Your future husband made While he slit Your mother's throat.

Ahora te trataré con respeto como reina de los cielos… así que trátame como tu futuro esposo y Rey.
I will now treat you with respect as a queen from the heavens, so treat me as your future husband and king.

Dudo que tu futuro esposo disfrute la idea de que su esposa sea una asesina.
I doubt your husband-to-be would relish the thought of his wife being a murderer.

Cuando esté fría solo necesitas sostener esa forma enfrente de una luz y en su sombra verás la apariencia de tu futuro esposo.
When it's cold you just need to hold that form in front of a light and in its shadow you will see the appearance of your future husband!

¿Pretendes que tu futuro esposo vaya a combatir a los indios, a falta de algo mejor que hacer.
You may fïnd your future husband fïghting Indians for want of something better to do.

Hoy se casa barbie y ken, ayuda a barbie a prepararse para la boda, monta en tu coche y recoge el ramo de flores, ve a la peluquería para maquillarte y no olvides llegar a tiempo a la iglesia donde te estará esperando tu futuro esposo.
Today Barbie and Ken, Barbie helps prepare for the wedding, mounted in your car and collect the bouquet of flowers home, go to the salon for makeup and do not forget to be on time to the church where you will be waiting for your future husband.

Si tú y tu futuro esposo/a tienen un ingreso combinado bajo y además tienen hijos, casarse podría disminuir su factura fiscal al aumentar la cantidad de crédito fiscal por ingresos ganados(Earned Income Tax Credit) al que tienes derecho.
If you and your spouse-to-be have a low combined income and children, getting married could decrease your tax bill by increasing the amount of the Earned Income Tax Credit you qualify for.