Примеры использования Tu propia mente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mira tu propia mente.
Look at your own mind.Después de todo, trabajas con tu propia mente.
You're working with your own brain after all.No se puede escapar de tu propia mente, pero podemos solucionarlo si me dejas ayudarte.
There's no getting out of your own head, Doug. But you can escape this nightmare if you let me help you.Así es como lo justificaste en tu propia mente.
You thought I deserved it.? justify in your own head.Lee, aprende y desafía tu propia mente para mantenerla nítida.
Read, learn, and challenge your own mind to keep it sharp.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mente humana
propia mentemente subconsciente
mente consciente
su propia mentegrandes mentesmente sana
mentes creativas
mente maestra
mente clara
Больше
Использование с глаголами
mente abierta
una mente abierta
la mente abierta
abre tu menteleer la menteleer mi mentesacarte de mi mentemente ocupada
leer mentescalmar la mente
Больше
Использование с существительными
paz de la menteobjetivo en mentenaturaleza de la mentemente de dios
mente de cristo
idea en mentemente de la gente
mente de los hombres
fondo de mi mentefilosofía de la mente
Больше
Este es un mundo que has creado en tu propia mente.
This is a world you have created in your own mind.Tu propia mente es un recinto sagrado en donde nada dañino puede entrar excepto con tu permiso.
Your own mind is a sacred enclosure into which nothing harmful can enter except by Te traicionó tu propia mente.
Betrayed by your own mind.El segundo, y posiblemente el más importante es entender tu propia mente.
The second, arguably more important element, is understanding your own mindset.Te tiene encerrado en alguna esquina sucia de tu propia mente, y estoy aquí para sacarte de ahí.
He's got you packed away in some dusty corner of your own mind, and I'm here to break you out.Puede ser un objeto en tu habitación,tu respiración o tu propia mente.
It can be an object in Si no puedes verlos en tu propia mente, puedes contemplarlos en otra gente:¿Adónde va la gran mayoría de ellos?
If you cannot see them in your own mind, you can behold them in other people: Where are the vast majority of them going?Wow, eres realmente una leyenda en tu propia mente,¿eh?
Wow, you're really a legend in your own mind, huh?A medida que abofeteas la mano,te das cuenta de que tu propia mente y sentidos junto con su procesos de conocer objetos internos y externos son tú mismo.
As you slap the hand,you realize that your own mind and senses together with their processes of knowing internal and external objects are yourself.¡Entonces te enseñare a como reprogramar tu propia mente!
Then I will actually show Nuestras clases te proveen herramientas para trabajar con tu propia mente a través del proceso, para que nunca te sientas perdido o inseguro.
Our classes provide you with tools for working with your own mind throughout the process so that you never feel lost or unsure.Ofrecerte como voluntario es excelente para salir de tu propia mente. 3.
Volunteering is a great way to get out of your own head. 3.No eres los diversos pensamientos correteando dentro de tu propia mente tampoco, ni ninguna de las emociones que revolotean en tu corazón.
You are neither the various thoughts running about within your own mind either, nor any of the emotions fluttering around in No uses esto para tratar de justificar sus acciones en tu propia mente.
Do not use this to try and justify their actions in your own mind.BRAHMĀNANDA(la bienaventuranza de Brahmā,el Creador) se experimenta aquí cuando haces que tu propia mente se concentre plenamente en el samāna la energía vital verde.
BRAHMĀNANDA(the bliss of Brahmā, the Creator)is experienced here when you become your own mind onepointed on samāna the green vital energy.Evita los extremos del placer yel dolor y toma nacimiento donde, tú, todavía reconozcas, la luminosa esencia de tu propia mente.
Avoid the extremes of pleasure and pain, andtake birth where you may still recognize the luminous essence of your own mind.Cuando dices:"Vengo de Dios y vuelvo a Dios", lo que estás midiendo con las unidades de tu propia mente, que sólo puede pensar en las unidades de tiempo y espacio.
When you say,"I have come from God and I am going back to God," you are measuring it in terms of your own mind, which can only think in terms of time and space.Cuando estás en vigilia, comprendes quecada objeto en el sueño era realmente tu propia mente.
When you are in wakefulness,you understand that every object in the dream was really your own mind.Es la mente natural,es la esencia de tu propia mente.
It is the natural Ninguna experiencia oentrenamiento puede ayudarte cuando la amenaza emana de tu propia mente.
No amount of experience ortraining can help you when the threat comes from inside your own mind.Esta sencilla técnica puede ayudarte a encontrar esas respuestas que están en tu propia mente pero no logras penetrar.
This simple technique can help you find those answers that are in your own mind but which you cannot locate.El único objeto que experimentaste allí fue el vacío mismo,el cual es una forma que tu propia mente asumió en ese momento.
The only object you experienced there was the void itself,which is a form that your own mind assumed at that moment.Aprender a utilizar el microscopio de la conciencia para ampliar la percepción de tu propio cuerpo, de tu propia mente, de tu propio espíritu.
You learn to utilize the microscope of awareness to widen Cuando emerges del sueño profundo, sabes que experimentaste una especie de vacío, puesel sueño profundo es una modificación de tu propia mente y en consecuencia puede ser"recordada.
When you emerge from deep sleep, you know that you experienced a kind of void,as deep sleep is a modification of your own mind and consequently it can be"remembered.Le hiciste un monstruo en tu propio mente porque no podías aguantar el dolor de perderlo.
You made him a monster in your own mind because you couldn't handle the grief of losing him.
