TU RECORD на Английском - Английский перевод

• your record
• your score

Примеры использования Tu record на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Este es tu record.
This is your record.

Tu record todavía sigue intacto.
It still goes on your record.

¿Cuál es tu record?
What's your record?

Tu record sigue intacto, Sheldon.
Your record remains unbroken, sheldon.

Oh, rompí tu record.
Oh, I beat your record.

El número de toques que hayas realizado antes de que el balón toque el suelo será tu record.
The number of touches that you made before the ball touches the ground will be your record.

Voy a romper tu record.
I'm gonna break your record.

Puedes intentar superar tu record en las siguientes rondas y así llegar a un número de toques espectacular.
You can try to beat your record in subsequent rounds and reach a number of dramatic touches.

Quizás rompa tu record.
Maybe I will break your record.

Cuando acabes habrás establecido tu record de tiempo y podrás volver a jugar para intentar batir ese tiempo.
When you're done you have established your record time and you can play again to try and beat that time.

Acumula el máximo de puntos posibles para posicionar tu record lo más alto posible.
Accumulate the maximum points to position your record as high as possible.

Cuando choques con algún obstáculo la partida finalizará y podrás volver a intentarlo cuantas veces quieras para mejorar tu record.
When collision with an obstacle the game ends and you can try again whenever you want to improve your record.

Strikes mas y tu record será historia.
Three more strikes and your record's history.

Acumula el mayor número de puntos posible y no olvides poner tu record en los comentarios.
Accumulate as many points as possible and do not forget to put your record in the comments.

Sigue jugando para intentar batir tu record y hacer una gran cantidad de toques al balón.
Keep playing to try to beat your record and make a lot of touches on the ball.

¡Entra ya a probar este fantástico juego y no olvides poner en los comentarios cual es tu record de toques al balón!
Already Come to try this fantastic game and do not forget to put in comments which is your record touches on the ball!

Además podrás comprobar cual es tu record e intentar batirlo cuando quieras.
You can also check what your record and try to beat anytime.

Este juego es muy adictivo y ahora podrás disfrutar de muchas maneras diferentes de jugar y compartir tu record con el resto de usuarios.
This game is very addictive and now you can enjoy many different ways to play and share your record with other users.

Desafía a tus amigos a que superen tu record en cualquiera de las tres modalidades!
Challenge friends to beat your score in any of the three modes!

Entra a probar suerte y no olvides contarnos tu experiencia en los comentarios,¿Cuál es tu record de melones reventados?
Sign in to try their luck and do not forget to tell us your experience in the comments, what is your record of melons burst?

Intenta batir tu record en los siguientes intentos y demuestra que no habrá regalo que se te escape en la caseta de tiros de la feria.
Try to beat your record on the following attempts and demonstrates that there is no gift that slip away in the booth shots of the show.

Chris, alguien batió tu record ayer a la noche.
Chris, somebody beat your score last night.

Si se te acaba el tiempo o te queda sin puntos en el carnet la partida habrá finalizado y deberás intentarlo de nuevo para mejorar tu record.
If you run out of time or you run out of points on the card the game is complete and you should try again to improve your record.

Consigue puntos mientras mata a los del bando contrario e intenta que tu record vaya incrementando en cada partida.
Get points while kills the other side and try your record will increase in each game.

También hablamos con tus compañeros, dijeron que con tu record de victorias contra perdidas últimamente, estás cerca de ser votada fuera de la empresa.
We also spoke with your law partners. They said with your record of wins versus losses lately, you're close to being voted out of the firm.

Si lo consigues se quedará guardado el tiempo en el que lo has hecho, en las siguientes partidas deberás intentar batir tu record de tiempo para mejorarlo.
If you get it will be saved the time that you have done in the following items you must try to beat your record time to improve it.

La misión es recorrer el mayor número de metros sin caer, ese será tu record y lo deberás de intentar batir poco a poco hasta llegar a una gran cifra.
The mission is to travel as many meters without falling, that will be your record and need to try and beat slowly until you reach a large figure.

En el panel central tendrás indicado el número de bolas que has golpeado correctamente, en el de la izquierda las bolas que te quedan y en el de la derecha tu record en anteriores partidas.
In the central panel you have indicated the number of balls you hit correctly, the left one the balls you have left and the right your record in previous games.

Tu misión será llegar lo más lejos posible y establecer tu record en una cifra inalcanzable para el resto de jugadores.
Your mission is to get as far as possible and set your record in an unattainable figure for the other players.

Para no perder la puntuación que vayas consiguiendo haz una marca en el árbol con el botón de abajo del cursor, si te caes tu record quedará reflejado con la última marca que pusiste en el árbol.
To keep the score you go getting make a mark on the tree with the cursor button, if you fall off your record will be reflected with the last mark you put on the tree.