Примеры использования Tu representante на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Con tu representante?
With your agent?Quiero hablar de ser tu representante.
I want to talk to you about being your manager.Tu representante, el Sr. Baird.
Your impresario, Mr. Baird.Yo fui tu representante.
I was your proxy.Tu representante estará contigo todo el día.
Your representative will be with you the whole day.No como tu representante.
Not as your proxy.Tu representante y agente están ambos ocupados con el teléfono.
Your manager and agent are both busy on the phone.Ya no soy tu representante.
I'm not your proxy any more.Un lugar donde pudieras cantar y yo sería tu representante.
A place where you could sing and I will be your manager.Michael, el es tu representante en DH.
Michael, he is your rep in HR.A pesar de que sea tu oppa,también soy tu representante.
Although I'm Ya no soy tu representante,¿recuerdas?
I'm not your agent anymore, remember?Cuando te conviertas en un matador, quizá me permitas ser tu representante.
When you become a matador… perhaps you will let me be your impresario.Soy tu representante en cuanto me llames.
I'm your manager as soon as you call.He vuelto para aceptar tu oferta de ser tu representante en Barnes Global.
I came back here to accept ¿Puede ser tu representante alguien ajeno a esta industria?
Can your manager be someone outside the industry?Pregúntense,¿quién es tu representante en las Naciones Unidas?
Ask yourself, who is your representative at the United Nations?Tu representante necesita saber lo que piensas sobre materias relevantes. 7.
Your representative needs to know how you are thinking about relevant issues. 7.Payal actuó como tu representante, después de todo.
Payal acts as your proxy, after all.Como tu representante, puede negociar en tu mejor interés.
As your representative, he or she can negotiate in ¿Esta impresionante criatura es tu representante y encima te hace visitas a domicilio?
This stunning creature is your agent and she makes house calls?Alienta a tu representante a proponer leyes que regulen el uso de fertilizantes.
Encourage your representative to put forth laws governing fertilizer use.Especifica los deberes que tu representante está autorizado a hacer en tu nombre.
Specify the duties that your representative is authorized to do on Soy tu representante, soy tu ayudante, soy tu mano derecha….
I'm your manager, I'm Vaya, desde la visita de tu representante, Paula has estado insufriblemente arrogante.
You know, ever since that little visit from your agent, Paula, you have been insufferably cocky.Podría ser tu representante, alrededor del mundo.
I could be your agent, worldwide.Sí, mira como tu representante no reconoce a tu amigo muerto.
Yeah, looks like your agent doesn't recognize Por lo tanto, soy tu representante, y un representante gana 15 por ciento.
So, therefore, I'm your manager, and a Tú, tu médico o tu representante pueden preguntar por una apelación rápida.
You, Que mi productor hablará con tu representante sobre la discontinuación de tus servicios.
I mean my producer will speak with your agent about discontinuing 
