Примеры использования Tu tío на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Habla tu tío.
It's your uncle.¿Tu tío toma drogas?
Is your uncle on drugs?No soy tu tío.
I'm not your guy.¿Es tu tío mejor?
Like your guy's any better?Cuéntame lo de tu tío.
Tell me about your guy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tío sam
buen tíodos tíosun buen tíotío charlie
tía mel
tío jack
tío john
tío tom
tío abuelo
Больше
Использование с глаголами
tío llamado
tía may
tío george
querido tíotía helen
tío stan
tío dijo
tía jane
tío muerto
tío quiere
Больше
Использование с существительными
tipo de tíomontón de tíospar de tíosclase de tíocasa de mi tíamuerte de su tíocasa de su tíanombre de tíotío con suerte
muerte de tío
Больше
¿Tu tío sigue ahí?
Is your uncle still there?Uh,¿quién era tu tío allá?
Uh, who was your guy there?¿Tu tío Bob está en el negocio?
Is your uncle Bob in the business?Significa que Perino es tu tío.
It means Perino's your guy.Eh, creo que tu tío está aquí.
Hey, I think your guy's here.Tu tío le paga,¿verdad?
He's getting paid by your uncle, is that right?Tal vez eran tu tío y tu tía. .
Maybe it was your aunt and uncle.Tu tío estaba muerto como un lingote de plomo.
Thy nuncle was dead as a lump o' lead.Radar, somos nosotros, tu tío y tu tía. .
Radar, it's us, your aunt and uncle.Ayuda a tu tío a llegar a la bandera.
Help your guy reach the flag.Firmaba“Los quiero mucho, tu tío, el padre Ted”.
He signed the note“Love to all, Your uncle, Fr. Ted.”.¿Quién es tu tío en los forenses digitales?
Who's your guy in digital forensics?Tu tío me dijo que te gusta el Ballet.
You uncle tells me El teléfono para ti. Tu tío o ese que te llama siempre.
Phone for you, from your uncle or someone.Tu tío debería haberse identificado,¿vale?
Your guy should have identified himself, all right?¿Fue un sueño o tu tío Marty está aquí?
Pero tu tío es nuevo, no le tienes apego.
But your guy is new, you can't be that close to him.¿Qué está sucediendo con tu tío, te ha dado la ubicación de Al-Harazi?
What's happening with you guy, did he give up Al-Harazi's location?Tu tío por fin ha respondido a la invitación de boda.
We finally got an answer to your uncle's wedding invitation.¡Ya nos tienes hartos con tu tío el fantasma y tus alucinaciones!
We're fed up with your buddy the ghost and Vamos, o tu tío vendrá a por Joe con un rifle.
Come on, before your uncle gets after Joe with a shotgun.Fuisteis tú y tu tío los que os llevasteis a mi hija.
It was you and your aunt who took my daughter.No, pero tu tío toco eso.¡No lo hizo!
No, but your bloke knocked that out. He didn't!Cornelia, tu tío ha pasado por aquí un minuto.
Cornelia, your step-Uncle has just dropped by for a minute.
