Примеры использования Tu travesía на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La tripulación perfecta para tu travesía.
The perfect crew for your trip.Es tu travesía, pero no estás solo.
It's your journey, but you're not in it alone.Me importa un demonio tu travesía.
I don't give a shit about your journey.Tu travesía comienza, con un signo de interrogación.
Your voyage starts With a question mark.La tripulación perfecta para tu travesía.
The perfect crew for your voyage.¡Emprende tu travesía por Azeroth aquí y prueba WoW gratis!
Start your journey through Azeroth here and try WoW for free!A continuación, te indicamos cómo comenzar tu travesía.
Here's how to get started on your journey.Pero que pasa cuando tu travesía te lleva hacia otro país?
But what happens when your journey takes you to another country?Es un excelente lugar para abastecerte antes de tu travesía.
Okaihau is a great place to stock up on supplies before your ride.El lugar ideal para finalizar tu travesía de una semana en Menorca.
The ideal place to end your journey in a week in Menorca.Haz un inventario de lo que necesitarás para empezar tu travesía.
Take an inventory of what you will need to start your journey.Primero, en tu travesía… debes atravesar el Bosque Encantado de Las Furias.
First, on your quest, you must pass the haunted forest of the Furies.Estos servicios pueden ser de gran ayuda en tu travesía Wi-Fi.
These services can be of great help throughout your journey Wi-Fi.Durante tu travesía no te puedes perder la hermosa isla de Espíritu Santo.
During your sailing trip don't miss the fascinating Isla Espiritu Santo.Salta entre las cuerdas yevita los peligros para que no interrumpan tu travesía.
Jump between ropes andavoid dangers as they will cut your journey.Escribir sobre tu travesía puede ser una excelente manera de mantenerte motivado.
Writing about your journey can be a great way to keep yourself motivated.Si reservas ahora,tendrás garantizado un lugar en el que hospedarte durante tu travesía.
If you book now,you will be guaranteed a place to stay during your trip.En tu travesía irás encontrando cosas que te ayudarán como botiquines para recuperar salud.
In your journey you will encounter things that will help as kits to recover health.Elige entre más de 70 peleadores en cuatro divisiones y comienza tu travesía hasta la cima.
Choose from over 70 fighters in four divisions and begin your journey to the top.Tu travesía finaliza con un viaje en bote desde Sandfly Point hasta el embarcadero del estrecho de Milford Sound.
Your journey ends with a boat trip from Sandfly Point to the Milford Sound wharf.Cada dragón del clan tiene un poder especial para ayudarte en tu travesía por Dragolandia.
Each Clan Dragon has a special power to help you on your journey through Dragolandia.Poder realizar tu travesía tantas veces deseada, y encima con todas las comodidades que se pueden tener en montaña.
To make your journey as often desired, and with all the amenities you can get in the mountain.Qué tanto dure el último día de tu travesía dependerá de la hora de tu vuelo.
How long the last day of your journey lasts depends on the time of En Gemona del Friuli, la calma yla hospitalidad de su gente te permitirán relajarte antes de iniciar tu travesía.
In Gemona del Friuli, the calm andhospitality of its people will help you relax before starting your adventure.Si tu travesía será larga, te recomendamos contratar un seguro médico que te mantenga protegido donde sea que vayas.
If your trip will be long, we recommend acquiring a travelers' medical insurance that offers coverage wherever you go.Extraer elementos con la multiherramienta es una parte fundamental de tu travesía por el cosmos.
Mining elements with Comienza tu travesía por el Caribe mexicano en un lujoso y exclusivo catamarán que cuenta con terraza con sombra, sala, 2 baños, 4 camarotes& 2 redes para asolearse.
Begin your journey through the Mexican Caribbean in an exclusive luxury catamaran featuring a shaded terrace, living room, 2 bathrooms, 4 cabins& 2 hammock nets for sunba….Te garantizamos que tendrás una experiencia en la que la elegancia, la calma yel buen comer serán los principales componentes de tu travesía.
We guarantee that elegance, calm andgood food will be the main components of your journey.Las mejoras son una parte esencial de tu travesía, pero hay que diferenciar entre instalar nuevas tecnologías en tu exotraje, multiherramienta o nave e incrementar el número de espacios en los que puedes instalar esas nuevas tecnologías.
Upgrades are an essential part of your journey, but there's an important distinction between installing new technology on Si quieres hacer el Camí de Cavalls por etapas, ya sea una parte o su totalidad,deberás planificar bien tu travesía.
If you want to go through the Camí de Cavalls in stages, either a part or all of it,you have to plan your trek well.
