TU VELO на Английском - Английский перевод

• your veil

Примеры использования Tu velo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Baja tu velo.-¿Ya?
Put your veil down.

Spencer,¿dónde está tu velo?
Spencer, what happened to your veil?

Yo soy tu velo de la carne que te ciega de la verdad.
I am your veil of flesh that blinds you from the truth.

Palomas son tus ojos detrás de tu velo.
Thine eyes are as doves behind thy veil.

Tu velo echa a volar, su inutilidad hace sentir que aún.
Your veil is flying, its uselessness makes us feel there is.

Palomas son tus ojos a través de tu velo;
Thine eyes are as doves behind thy veil;

Deseo enterrar mi cabeza en tu velo y llorar, sólo llorar.
I wish I could bury my head in your veil and cry, just cry.

Y entonces un día abriste una grieta en tu velo.
And then one day you opened a crack in your veil.

Tus mejillas, detrás de tu velo, Dos mitades de granada.
Your cheeks are like halves of a pomegranate behind your veil.

Tus mejillas son como mitades de granada detrás de tu velo.
Not one of them is alone. 7Your cheeks behind your veil.

Tus mejillas, detrás de tu velo, Dos mitades de granada.
Your cheeks behind your veil are like the halves of a pomegranate.

Y entonces beso tus labios mientras alzo tu velo.
And then I kiss your lips as I lift your veil.

Tus ojos son como palomas detrás de tu velo.
Your eyes are like doves behind your face-covering.

Tus ojos son como palomas detrás de tu velo.
Your eyes behind your veil are like those of a dove;

Bien, préstale tus guantes y ponle tu velo.
Good, then lend her your gloves and arrange your veil on her.

Tus mejillas son como mitades de granada detrás de tu velo.
Your temples under your veil are like slices of pomegranate.

Por favor me mensaje si está queriendo un borde acabado de tu velo.
Please message me if you are wanting a finished edge to your veil.

No dejes que te quite tus adornos ni que repliegue tu velo.
Don't let him remove your ornamenets or lift your veil.

Tus mejillas, como cachos de granada detrás de tu velo.
Your cheeks behind your veil are like a piece of pomegranate.

Tus mejillas, como cortes de granada detrás de tu velo.
Thy temples are like a piece of pomegranate, behind thy veil.

Tus mejillas, como cachos de granada detrás de tu velo.
Your cheeks are like halves of a pomegranate behind your veil.

Tus mejillas parecen mitades de granada, a través de tu velo.
As a piece of a pomegranate are thy temples Behind thy veil.

Tus mejillas son como mitades de granadas detrás de tu velo.
Your cheeks are like halves of a pomegranate behind your veil.

Tus mejillas son dos gajos de granada escondidos tras tu velo.
Your cheeks behind your veil are like slices of a pomegranate.

Tus mejillas, son las mitades de una granada detrás de tu velo.
Your cheeks behind your veil are like halves of a pomegranate.

Tus mejillas son las mitades de una granada a través de tu velo.
Your cheeks are like halves of a pomegranate behind your veil.

Tus mejillas son las mitades de una granada a través de tu velo.
Your cheeks behind your veil are like halves of a pomegranate.

Tus mejillas son las mitades de una granada a través de tu velo.
Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.

Tus mejillas parecen mitades de granada, a través de tu velo.
Your temples behind your veil are like the halves of a pomegranate.

Mantén las características clave de tu vestido en mente cuando estés escogiendo tu velo.
Keep your dress's key features in mind when you're selecting your veil.