TURBAN на Английском - Английский перевод

• turban
• trouble
• disturb

Примеры использования Turban на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Me turban como mujeres.
You trouble me like women.

Y apenas en el turban del tiempo.
And just in the turban of time.

El miedo y los escrúpulos nos turban.
Fears and scruples shake us.

Estos turban a las bestias ansiosas de poder.
They vex the beasts anxious for power.

Resultados de tu búsqueda de:'turban.
Your search result for:'turban.

Leer acerca de Pink Turban en tu propio idioma.
Read about Pink Turban in your own language.

Formado por Josua Putzke, Philipp Eibach y Nehemia Turban.
Formed by Josua Putzke, Philipp Eibach and Nehemia Turban.

Descubra nuevo Microfiber Turban y otro Home Products….
Discover new Microfiber Turban and other Home Products….

Los recuerdos de su infancia surgen en su memoria y le turban.
The childhood memories arise in his memory and trouble him.

Llaman demasiado la atención y turban el balance natural.
They're too flashy. And they upset the natural balance.

Haga clic aquí para recibir actualizaciones LIBRES del email en Microfiber Turban.
Click here to receive FREE e-mail updates on Microfiber Turban.

Las emociones seguramente Ie turban,… mis emociones y Ias suyas.
Emotions certainly disturb him, my emotions and his.

Así que nos fuimos al Wynyard Quarter a un pequeño restaurante llamado Urban turban.
So we walked to the Winyard Quarter to a little restaurant called Urban Turban.

Tamara De Lempicka: Le turban vert, 1929: Reproducción en Giclée 78 x 63 cm.
Tamara De Lempicka: Le turban vert, 1929: Giclee art print 78 x 63 cm.

Turban- Esta calabaza tiene piel naranja y dorada, y un sabor a nueces genial luego de cocinarla.
Turban- This squash's orange and golden flesh boasts a great, nutty taste after cooking.

Las aflicciones y tribulaciones turban a la gente de la segunda categoría.
The afflictions and tribulations shake the people of the second category.

Ingolf Turban y su violín Schleske Op.108 con el concierto para violín en mi menor op.
Ingolf Turban and his Schleske violin: Mendelssohn violin concerto in E minor op.

Family Guy Episode Guide 2013 Season 11- Turban Cowboy, Episode 15» en inglés.
Family Guy portal"Family Guy Episode Guide 2013 Season 11- Turban Cowboy, Episode 15.

Turban, et al.(2008), afirma que para entender la paradoja se requiere un entendimiento del concepto de productividad.
Turban, et al.(2008), state that understanding the paradox requires an understanding of the concept of productivity.

Jatinderpal Singh Bhullar, Sikh Soldier, Wears Turban On Buckingham Palace Guard Duty».
Jatinderpal Singh Bhullar, Sikh Soldier, Wears Turban On Buckingham Palace Guard Duty.

Greening y Turban(2000) muestran que la responsabilidad social de las empresas puede actuar como señal positiva para atraer una mano de obra de calidad.
Greening and Turban(2000) show that CSR can act as a positive signal to attract a quality workforce.

En muchos sitios de veraneo existe la tradición de comprar una macetita de albahaca para combatir las plagas de insectos y mosquitos que normalmente turban el merecido descanso estival.
Summer In many places there is a tradition of buying a basil macetita to combat insect pests and mosquitoes that normally disturb the well-deserved summer break.

Así haya en nuestros reinos tal maridaje, que nunca los malos oficios, o los celos, que a menudo turban los lechos de las uniones benditas, se deslicen entre el pacto de estos reinos para divorciar su constituida unión.
So be there'twixt your kingdoms such a spousal, that never may ill office or fell jealousy, which troubles oft the bed of blessed marriage, thrust in between the paction of these kingdoms to make divorce of their incorporate league.

A pesar de que generalmente obtenemos nuestra calabaza de invierno del icónico tipo butternut, los mercados verdes y mercaderes están llenos de variedades adicionales, como Hubbard, kabocha, y turban.
Though we often get our winter squash fill from the iconic pumpkin and butternut sort, greenmarkets and grocers alike are bursting with additional varieties, such as the Hubbard, kabocha, and turban.

Kevin McFarland de The A.V. Club le dio al episodio una D, diciendo:"Turban Cowboys se siente como un episodio hecho en 2002 y dejado en el estante de una década, sin darse cuenta de qué tan uniformemente los personajes del Medio Oriente son presentados como terroristas.
Kevin McFarland of The A.V. Club gave the episode a D, saying,"'Turban Cowboy' feels like an episode made in 2002 and left on the shelf for a decade, completely unaware of just how uniformly Middle Eastern characters are depicted as terrorists.

Los enfrentamientos y los desgarramientos continúan en la región de los Grandes Lagos, cuya inestabilidad e inseguridad, así como la miseria que acompaña a los desplazamientos en masa de poblaciones, turban diariamente nuestras conciencias.
Confrontations and strife are continuing in the Great Lakes region, where instability and insecurity, as well as the poverty which accompanies massive movements of populations, daily trouble our consciences.

Todas las emociones y sentimientos diversos que el hombre siente son compuestos, sus elementos, al mezclarse al Amor puro, lo turban: en efecto, éste tiene la capacidad de absorver y disolver en él las consideraciones, actitudes, pasiones, impulsos,etc., tal como el agua químicamente pura tiene la facultad de absorver en ella las sales de naturaleza distinta.
All the different emotions and feelings that man feels are composites; in mixing with pure Love their elements trouble it: in effect, the latter has the capacity of absorbing and dissolving considerations, attitudes, passions, impulses, etc., in itself, just as chemically pure water has the faculty of absorbing and dissolving salts of different natures.

Aunque ellos hayan tenido a su lado, como auxilio, la más fuerte inspiración espiritual, a pesar de eso, en la retransmisión, opiniones propias preconcebidas interfieren intensamente, y turban muchas veces la más bien-intencionada y la más clara imagen.
Even though they were assisted by the strongest spiritual inspiration, their own preconceived ideas nevertheless interfered strongly with their transmission and often dimmed the clearest and best intentioned picture.

Así como marido y mujer, siendo dos, son uno en el amor, así haya en nuestros reinos tal maridaje que nunca los malos oficios, o los celos que a menudo turban los lechos de las uniones benditas, se deslicen entre el pacto de estos reinos para divorciar su constituida unión.
As man and wife, being two, are one in love, so be there'twixt our kingdoms such a spousal… that never may ill office or fell jealousy… which troubles oft the bed of blessed marriage… thrust in between the paction of these kingdoms… to make divorce of their incorporate league… that English may as French.

Los asistentes a la Cena también pudieron participar de un remate silencioso, en la que se destacaron obras de artistas como Anahí DeCanio, Pablo Mailhos, Santiago Ney Márquez, Ana Tiscornia, Don Groscost, Isabel Turban, María Concepción García, María Etcheverry, y los fotógrafos Luis Fabini, Anne Brigitte Cohen, Heidi Lender, Maggie Meiners y Fiammetta Zanelli.
The attendants could also participate in a silent auction, in which there were important works of artists such as Anahí DeCanio, Pablo Mailhos, Santiago Ney Márquez, Ana Tiscornia, Don Groscost, Isabel Turban, María Concepción García, María Etcheverry, and photographers Luis Fabini, Anne Brigitte Cohen, Heidi Lender, Maggie Meiners and Fiammetta Zanelli.