Примеры использования Tus trenzas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me encantan tus trenzas.
I love your braids.Tus trenzas están desatadas.
Your shoelaces are untied.No me gustan tus trenzas.
I don't like your braids.Mantén tus trenzas limpias durante la noche.
Keep your cornrows neat at night.El rey está preso en tus trenzas.
The king is captivated by your tresses.Tus trenzas, tus ojos penetrantes.
Your tresses, El rey se ha cautivado de tus trenzas.
The king is captivated by your tresses.A la sombra de tus trenzas, me voy a dormir.
In the shade of your tresses, I'm going to sleep.Decide si debes atar o no tus trenzas.
Decide whether or not to tie your braids off.Limpia tus trenzas con un astringente de hamamelis.
Wipe your braids down with witch hazel astringent.¿Necesitas que sujete tus trenzas o algo?
Need me to hold back your dreads or something?Como tus trenzas que son más bonitas que las de Obelix.
Like your braids which are nicer then Obelix's.Ata el pañuelo alrededor de tus trenzas en tu cabeza.
Tie the scarf around your braids at the scalp.Cubre tus trenzas con un pañuelo de seda o satín por la noche.
Cover your braids with a silk or satin scarf at night.Cuando es hora de azotar el pelo,poner tus trenzas.
When it's time to whip Mantenga presionada la tecla en la cama mientras yo estoy yankin tus trenzas.
Hold down on the bed while I'm yankin your braids.Mantén tus trenzas lacias, brillantes y lisas en vez de desordenadas.
Keep your braids sleek and smooth instead of messy.Éstos son algunos consejos para ayudar a que tus trenzas crezcan largas y fuertes.
Here are some tips to help your tresses grow long and strong.Duplica tus trenzas holandesas para crear un recogido a la última.
Go Dutch with your braids to create a seriously hot updo.Veras que fácil ysencillo se volverán realzar tus trenzas paso a paso.
You will see that easy andsimple will enhance your braids step by step.Rocía tus trenzas con un acondicionador de acción prolongada a diario.
Spray liquid leave-in conditioner on your braids daily.Después de que tu pelo se ha secado por 6 a 8 horas,deshaz tus trenzas cuidadosamente.
After Cubre tus trenzas con un pañuelo de seda o satín por la noche.
Cover your braids with a silk or satin scarf at night to prevent frizziness.Añade toques de purpurina a tus trenzas para conseguir un estilo festivalero total.
Add pops of glitter into your braids for ultimate festival flair.Tus trenzas están desatadas. la corona sangrienta de Victor Emanuel, el enano, rodará!
Your laces are untied… it will start a national revolution, the bloody crown of Victor Emanuel, the dwarf, will roll!Para prevenir cualquier tipo de frizz,y mantener tus trenzas brillantes durante todo el día, aplica el gel-crema de styling Liss Control de la gama Tecni.
To prevent any frizz,and keep your braids looking glossy all day long, use the Liss Control Plus Styling Cream by Tecni. ART, an instant smoothing serum that gives up to 24 hours of glossy.Tú desataste tus trenzas, le entregaste el cabello a la brisa, y parecía un panal de abejas.
You freed your braids, gave Traías zapatitos rojos, con tus trenzas con listones, el cinturón colorado y tu falda de colores.
You wore red shoes, with your braids in ribbons,…¤ with a red belt and a skirt of many colors.
