TUVIERON DESCENDENCIA на Английском - Английский перевод

tuvieron descendencia
had issue

Примеры использования Tuvieron descendencia на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tuvieron descendencia, ahora extinta en línea masculina.
They had issue, now extinct in male line.
Todos sus hijos, salvo Anthony,se casaron y tuvieron descendencia.
Christmann, unlike the previous victims,was married and had children.
Casado con Thyra von Westernhagen y tuvieron descendencia incluyendo a un hijo, Alberto, nacido el 138º aniversario de la muerte de su antepasado, el príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha.
Married Thyra von Westernhagen and had issue including a son, Albert, born on the 138th anniversary of the death of his ancestor, Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha.
Daquilema se casó con Martina Lozano, se desconoce si tuvieron descendencia.
Durfort married secondly Jeanne de Lomagne, it is not known whether they had any issue.
Príncipe Enrique XX de Reuss-Greiz(29 de junio de 1794- 8 de noviembre de 1859), casado por primera vez en 1834 con la princesa Sofía de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg, sin descendencia, la princesa Sofía murió en 1838;casado por segunda vez en 1839 con la landgravina Carolina de Hesse-Homburg, tuvieron descendencia.
Henirch XX, Prince Reuss-Greiz(29 June 1794- 8 November 1859), married firstly in 1834 to Princess Sophie of Löwenstein-Wertheim-Rosenberg, no issue, Princess Sophie died in 1838;Married secondly in 1839 to Landgravine Karoline of Hesse-Homburg, had issue.
Tibiriçá dejó muchos descendientes en Brasil y en otros lugares,a través de sus hijas, que tuvieron descendencia con colonos portugueses.
Tibiriçá has left many descendants in Brazil and elsewhere,via his daughters, who had offspring with Portuguese settlers.
La princesa Olga Sofía Carlota Ana de Hanóver(n. 1958) Princesa Alejandra Irene Margarita Isabel Batilda de Hanóver(n. 1959), casada con Andreas,octavo príncipe de Leiningen y tuvieron descendencia.
Princess Olga Sophie Charlotte Anna of Hanover(born 1958) Princess Alexandra of Hanover(born 1959), married Andreas,8th Prince of Leiningen and had issue.
Casó con la princesa Luisa Isabel de Francia, también de la casa de Borbón, hija de los reyes Luis XV de Francia y María Leszczynska, su primera consorte,de la casa real de Polonia, y tuvieron descendencia hábil en que siguió el ducado de Parma casa de Borbón-Parma.
He married Princess Luisa Isabel of France, also of the house of Bourbon, daughter of the Kings Luis XV of France and Maria Leszczynska,its first consort, of the real house of Poland, and had descendants in which follows the house of Parma.
Margarita y Carlos tuvieron cinco hijos: Blanca de Borbón y Borbón-Parma(1868-1949), se casó en 1889 en Frohsdorf con el archiduque Leopoldo Salvador de Austria,príncipe de Toscana y tuvieron descendencia.
The couple had five children: Infanta Blanca of Spain(1868-1949) m in 1889 at Frohsdorf Archduke Leopold Salvator of Austria,Prince of Tuscany and had issue.
Princesa Elena Guillermina Enriqueta Paulina Mariana de Nassau(Wiesbaden, 12 de abril de 1831- Bad Pyrmont, 27 de octubre de 1888),desposó en Wiesbaden el 26 de septiembre de 1853 con el Príncipe Jorge Víctor de Waldeck-Pyrmont, y tuvieron descendencia Príncipe Nicolás Guillermo de Nassau 20 de septiembre de 1832- 17 de septiembre de 1905.
Princess Helene Wilhelmine Henriette Pauline Marianne of Nassau(Wiesbaden, 12 April 1831- Bad Pyrmont, 27 October 1888),married in Wiesbaden on 26 September 1853 George Victor, Prince of Waldeck and Pyrmont and had issue Prince Nikolaus Wilhelm of Nassau 20 September 1832- 17 September 1905.
Princesa Elisa Victoria FeodoraSofía Adelaida de Hohenlohe-Langenburg(1864-1929); desposó en 1884 a Enrique XXVII de Reuss(línea menor)(1858-1928), tuvieron descendencia.
Princess Elise Victoria Feodora Sophie Adelheid of Hohenlohe-Langenburg(1864-1929);married in 1884 Heinrich XXVII, Prince Reuss Younger Line(1858-1928), had issue.
Desposó a la Condesa Marie Czernin von und zu Chudenitz en 1899, y tuvieron descendencia.
He married Countess Marie Czernin von und zu Chudenitz in 1899, and they had issue.
Carlos Manuel de Saboya-Carignano(24 de octubre de 1770- 16 de agosto de 1800)se casó con la princesa María Cristina de Sajonia y tuvieron descendencia.
Prince Charles Emmanuel of Savoy(24 October 1770- 16 August 1800), Prince of Carignan,married Princess Maria Christina of Saxony and had issue.
Duquesa Carolina Mariana de Mecklemburgo(1821-1876); casada con Federico VII de Dinamarca Duque Jorge de Mecklemburgo(1824-1876);casado con la Gran Duquesa Catalina Mijáilovna de Rusia y tuvieron descendencia, incluido el Duque Carlos Miguel de Mecklemburgo.
Duchess Caroline of Mecklenburg(1821-1876); married Frederick VII of Denmark Duke Georg August of Mecklenburg-Strelitz(1824-1876);married Grand Duchess Catherine Mikhailovna of Russia and had issue, including Duke Charles Michael of Mecklenburg.
Tuvieron tres hijos: Princesa Isabel de Wied(29 de diciembre de 1843- 3 de marzo de 1916),desposó a Carol I de Rumania, tuvieron descendencia.
They had three children: Princess Elisabeth of Wied(29 December 1843- 3 March 1916)married Carol I of Romania, had issue.
Lady Louisa Catherine Barbara Vane(1791- 1821),casada con el Mayor Francis Forester; tuvieron descendencia.
Lady Louisa Catherine Barbara Vane(1791-1821),married Major Francis Forester and had issue.
Tuvieron cuatro hijas: Princesa María Teresa de Prusia(2 de mayo de 1911-2005),casada en 1932 con Aloys Rudolph Hug, tuvieron descendencia.
They had four daughters: Princess Marie Therese of Prussia(2 May 1911- 2005),married in 1932 to Aloys Rudolph Hug, had issue.
De la princesa Leonor Erdmuta de Sajonia-Eisenach: Margravina Carolina de Brandeburgo-Ansbach(1 de marzo de 1683- 20 de noviembre de 1737)se casó con Jorge II de Gran Bretaña y tuvieron descendencia.
By Princess Eleonore Erdmuthe of Saxe-Eisenach: Margravine Caroline of Brandenburg-Ansbach(1 March 1683- 20 November 1737)married George II of Great Britain and had issue.
Tuvieron cinco hijos: Princesa Victoria Feodora Reuss(21 de abril de 1889- 18 de diciembre de 1918),casada en 1917 con el Duque Adolfo Federico de Mecklemburgo-Schwerin, tuvieron descendencia.
They had five children: Princess Viktoria Reuss Younger Line(21 April 1889- 18 December 1918),married in 1917 to Duke Adolf Friedrich of Mecklenburg-Schwerin, had issue.
Margrave Guillermo Federico de Brandeburgo-Ansbach(8 de enero de 1686- 7 de enero de 1723) se casó con la duquesa Cristina Carlota de Württemberg,hija de Federico Carlos de Württemberg-Winnental y tuvieron descendencia.
Margrave William Frederick of Brandenburg-Ansbach(8 January 1686- 7 January 1723) married Duchess Christiane Charlotte of Württemberg,daughter of Frederick Charles, Duke of Württemberg-Winnental and had issue.
Federico y Luisa tuvieron tres hijos: SAS Princesa María Luisa Dagmar Batilde Carlota de Schaumburg-Lippe(10 de febrero de 1897- 1 de octubre de 1938),desposó al Príncipe Federico Segismundo de Prusia y tuvieron descendencia.
Frederick and Louise had three children: Princess Marie Luise Dagmar Bathildis Charlotte of Schaumburg-Lippe(10 February 1897- 1 October 1938)She married Prince Friedrich Sigismund of Prussia and had issue.
Princesa Isabel de Baden(18 de diciembre de 1835- 15 de mayo de 1891) Princesa Leopoldina de Baden(22 de febrero de 1837- 23de diciembre de 1903); desposó al Príncipe Hermann de Hohenlohe-Langenburg el 24 de septiembre de 1862, y tuvieron descendencia.
HGDH Princess Elisabeth of Baden(18 December 1835- 15 May 1891) Princess Leopoldine of Baden(22 February 1837- 23 December 1903);married Hermann Ernst Franz Bernhard VI, Prince of Hohenlohe-Langenburg on 24 September 1862, and had issue.
Tuvieron tres hijos: Príncipe Ernesto Guillermo Federico Maximiliano Carlos de Hohenlohe-Langenburg(1863-1950); sucedió a su padre como Ernesto II,desposó en 1896 a la Princesa Alejandra de Sajonia-Coburgo-Gotha(1878-1942), tuvieron descendencia.
They had three children: Prince Ernest William Frederick Maximilian Charles of Hohenlohe-Langenburg(1863-1950); succeeded his father as Ernst II,married in 1896 Princess Alexandra of Saxe-Coburg and Gotha(1878-1942), had issue.
Tuvieron tres hijos: Príncipe Enrique XVIII de Reuss-Greiz(31 de marzo de 1787- 31 de marzo de 1787) Príncipe Enrique XIX de Reuss-Greiz(1 de marzo de 1790- 31 de octubre de 1836),casado en 1822 con la princesa Gasparina de Rohan-Rochefort; tuvieron descendencia.
They had three children: Prince Heinrich XVIII Reuss of Greiz(31 March 1787- 31 March 1787) Heinrich XIX, Prince Reuss of Greiz(1 March 1790- 31 October 1836),married in 1822 to Princess Gasparine of Rohan-Rochefort, had issue.
Su bisabuelo materno era Felipe Federico, I Príncipe de Eulenburg y Hertefeld(1847-1921)(amigo de Guillermo II, emperador alemán), cuyo hija menor, Viktoria Ada Astrid Agnes(1886-1967),se casó en 1909 con el Profesor Otto Ludwig Haas-Heye(1879-1959), y tuvieron descendencia, incluyendo dos hijas.
Her maternal great-grandfather was Philip, Prince von Eulenburg(1847-1921)(friend of Wilhelm II, German Emperor), whose youngest child Viktoria Ada Astrid Agnes(1886-1967)married in 1909 Professor Otto Ludwig Haas-Heye(1879-1959), and had issue, including two daughters.
Kyoshi es el primer Avatar conocido que ha tenido descendencia.
Kyoshi is the first known Avatar to have had descendants.
Casado con la princesa Isabel Elena de Thurn y Taxis(1903-1976), tuvo descendencia.
Married Princess Elisabeth Helene of Thurn and Taxis(1903-1976) and had issue.
El hombre justo,Lot, tuvo descendencia.
The righteous man, Lot,actually had descendants.
No he tenido descendencia.
I have not had offspring.
Luisa, enviudada, contrajo matrimonio posteriormente con el Duque Eugenio de Wurtemberg, con quien tuvo descendencia.
The widowed Louise later married Duke Eugen of Württemberg and had issue.
Результатов: 51, Время: 0.0283

Как использовать "tuvieron descendencia" в Испанском предложении

Todos ellos tuvieron descendencia de sangre judía".
Por eso no tuvieron descendencia intelectual ni política.
No tuvieron descendencia (El Independiente, 30 mayo 1990).
Estos humanos tuvieron descendencia con Denisovanos y Neandertales.
Algunos de los cuales posteriormente tuvieron descendencia sana.
Y tuvieron descendencia fuera de los controles humanos.
No tuvieron descendencia en los diez años de matrimonio.
No tuvieron descendencia y ambos están sepultados en Venado Tuerto.
Los Panero no tuvieron descendencia y carecían de familiares directos.
Intercambiaron tradiciones culturales y conocimientos técnicos, pero raramente tuvieron descendencia conjunta.

Как использовать "had issue" в Английском предложении

and had issue patterns around these.
Had issue with supplied measuring tool.
Sexton and had issue with him.
I’ve never had issue like that.
Know others that's had issue too.
Swaile, and had issue Philip Swaile.
But i had issue even with that.
Has anyone had issue with itchy skin?
Fennell, and had issue with her.
Have had issue past two days.
Показать больше

Пословный перевод

tuvieron derechotuvieron dificultades

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский