Примеры использования Tuvo descendencia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tuvo descendencia.
He has descendants.Con quien tuvo descendencia.
By whom he had issue.Tuvo descendencia de su segundo esposo.
She had one child by her second husband.Bavier nunca se casó, y no tuvo descendencia.
Bavier never married or had children.Ninguno de los cinco hermanos Izquierdo tuvo descendencia, por lo que su linaje termina con la muerte del último de los hermanos, Antonio.
None of the five Izquierdo brothers had descendants, so the lineage ended with the death of the last brother, Antonio.
Люди также переводят
Esos pliegos demostrarían que Jesús tuvo descendencia.
These papers show that Jesus had descendants.Casó con Blanca Pacheco, con quien tuvo descendencia, y fue enterrado en el Convento de los Agustinos de Castillo de Garcimuñoz.
Se casó en 1916 con Elena Pérez, con quien tuvo descendencia.
He married in 1916 with Elena Perez, who had descent.La princesa Rosa Paula Iribagiza tuvo descendencia con François Bourgeon, un ciudadano francés, una hija: Anita Iribagiza nacida el 15 de octubre de 1970.
The Crown Princess also had issue by François Bourgeon, a French national, one daughter: Anita Iribagiza born on 15 October 1970.El hombre justo,Lot, tuvo descendencia.
The righteous man, Lot,actually had descendants.Luisa, enviudada, contrajo matrimonio posteriormente con el Duque Eugenio de Wurtemberg, con quien tuvo descendencia.
The widowed Louise later married Duke Eugen of Württemberg and had issue.Casada en primer lugar antes de 1244 con Mauricio IV de Craon(1224-1250), con quien tuvo descendencia, se casó en segundo lugar con Geoffrey de Rancon.
Married firstly before 1244 Maurice IV, seigneur de Craon(1224-1250), by whom she had issue; Matilde Mortimer(m. después de agosto de 1345), se casó con Juan de Charlton,señor de Powys, de quien tuvo descendencia.
Maud Mortimer(died after August 1345), married John de Charlton,Lord of Powys, by whom she had issue.Illugi tuvo también una larga vida pero nunca tuvo descendencia de Hildr.
But Illugi lived longest even though he and Hildr never had any children.Príncipe Alejandro Federico de Hesse(1863-1945);se casó con la baronesa Gisela Stockhorner de Starheim y tuvo descendencia.
Prince Alexander Frederick of Hesse(1863-1945);married Baroness Gisela Stockhorner von Starheim and had issue.Fue la segunda esposa de Alfonso Téllez de Meneses con quien contrajo matrimonio antes de 1220 y tuvo descendencia; Constanza Sánchez 1204-8 de agosto de 1269.
Andrea II Doria(1570-1629), III príncipe de Melfi,casado con Giovanna Colonna, y tuvo descendencia.
Andrea II Doria(1570-1629), 3rd prince of Melfi,married Giovanna Colonna and had issue.Dorotea Grey(1480-1552), se casó en primer lugar, con Roberto Willoughby,2.º barón Willoughby de Broke, con quien tuvo descendencia, y en segundo lugar con William Blount, cuarto barón Mountjoy.
Dorothy Grey(1480-1552), who married firstly Robert Willoughby,2nd Baron Willoughby de Broke, by whom she had issue, and secondly William Blount, 4th Baron Mountjoy.Príncipe Enrique Guillermo Adalberto de Prusia(29 de octubre de 1811- 6 de junio de 1873);desposó morganáticamente en 1850 con Therese Elssler y tuvo descendencia.
Prince Heinrich Wilhelm Adalbert of Prussia(29 October 1811- 6 June 1873);married morganatically, in 1850, Therese Elssler and had issue.Casado con la princesa Isabel Elena de Thurn y Taxis(1903-1976), tuvo descendencia.
Married Princess Elisabeth Helene of Thurn and Taxis(1903-1976) and had issue.María Teresa de Saboya(María Teresa Fernanda Felicitas Caetana Pía, 19 de septiembre de 1803- 16 de julio de 1879),casada con Carlos II de Parma, tuvo descendencia.
Maria Teresa of Savoy(Maria Teresa Fernanda Felicitas Gaetana Pia; 19 September 1803- 16 July 1879)married Charles II, Duke of Parma, had issue.Cadwaladr se casó posteriormente con la hija de Richard, Alice de Clare(Adelize)de Clare y tuvo descendencia con ella.
He later married Richard Fitz Gilbert de Clare's daughter Alice(Adelize)de Clare and had issue with her.Príncipe Teodorico de Wied(30 de octubre de 1901- 8 de junio de 1976);desposó a la Condesa Antonieta Julia Grote y tuvo descendencia.
Prince Dietrich of Wied(30 October 1901- 8 June 1976);married Countess Antoinette Julia Grote and had issue.De los tres hijos que tuvo el matrimonio Rasputín,tan solo María tuvo descendencia.
Of Rasputin's three Primero, el 12 de diciembre de 1505,se casó con Úrsula de Brandeburgo, con quien tuvo descendencia.
Firstly, on 12 December 1505,Juana Mortimer(m. entre 1337-1351), se casó con Jacobo Audley,II barón Audley, de quien tuvo descendencia.
Joan Mortimer(died between 1337-1351), married James Audley,2nd Baron Audley, by whom she had issue.Princesa Isabel Alejandra Carlota de Hesse(1861-1955); se casó con Leopoldo,príncipe hereditario de Anhalt y tuvo descendencia.
Princess Elisabeth Alexandra Charlotte of Hesse(1861-1955); married Leopold,Hereditary Prince of Anhalt and had issue.Príncipe Ruperto Huberto Gero María de Sajonia(12 de septiembre de 1925 en Múnich- 10 de abril de 2003 en Picton, Ontario, Canada)Nunca contrajo matrimonio ni tuvo descendencia.
Prince Rupprecht Hubertus Gero Maria of Saxony(born 12 September 1925 in Munich; died 10 April 2003 in Picton, Ontario, Canada)Never married or had issue.Princesa Federica Guillermina Luisa Amalia de Prusia(30 de septiembre de 1796- 1 de enero de 1850);desposó al Duque Leopoldo IV de Anhalt-Dessau(1794-1871) y tuvo descendencia.
HRH Princess Frederica Wilhelmina Louise Amalia of Prussia(30 September 1796- 1 January 1850);married Leopold IV, Duke of Anhalt-Dessau(1794-1871) and had issue.María Cristina de Saboya(María Cristina Carlota Josefina Gaetana Elisa, 14 de noviembre de 1812- 21 de enero de 1836),casada Fernando II de las Dos Sicilias, tuvo descendencia.
Princess Maria Cristina of Savoy(Maria Cristina Carlotta Giuseppina Gaetana Elise; 14 November 1812- 21 January 1836)married Ferdinand II of the Two Sicilies, had issue.
