Примеры использования Un interesado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Porque creo que tengo un interesado.
I think I have somebody interested.Conviértase en un interesado genuino de otras personas.
Become genuinely interested in other people.Eso significa que Jesús es un dador,no un interesado.
Our God is Un interesado es alguien que está directamente afectado por el problema ecológico.
A stakeholder is someone who is directly affected by the ecological problem.Eso significa que Jesús es un dador,no un interesado.
So here's what this means: Jesus is
Люди также переводят
Un interesado informó de que el sector de la salud vigilaba los incidentes químicos.
One stakeholder reported that the health sector monitors chemical incidents.En última instancia,cada uno de los nombres debe ser único y sólo un interesado puede ser el propietario.
In the end,every single name must be unique and only one party can own it.El Estado no es solo un interesado más junto con otros agentes e instituciones.
The State is not just another stakeholder alongside various other actors and institutions.En algunos Estados,la autoridad se confería a un órgano independiente del que el ministerio de educación era un interesado más.
In some States,authority is given to an independent body in which the Ministry of Education is one stakeholder among others.Significa que siendo un interesado, ya tienes la oportunidad de ser seleccionado.
It means that being a stakeholder, you already have La Relatora Especial reconoce que es inevitable que una práctica calificada como“buena” por un interesado puede ser percibida de forma diferente por otro.
The Special Rapporteur acknowledges that a practice that is heralded as“good” by one stakeholder may be perceived differently by another- this is inevitable and unavoidable.También es conocido como un interesado por las almas viejas; a menudo venía a la Tierra para segar almas de humanos decrépitos y animales cercanos a la muerte.
He is also described as taker of old souls; often coming to earth to harvest souls of decrepit humans and animals near death.El Sr. AlRadaidah(Jordania) dice que Jordania no es solo un defensor de Palestina sino también un interesado directo e inmediato en la cuestión, en su calidad de principal donante y país de acogida de refugiados palestinos.
Mr. AlRadaidah(Jordan) said that Jordan was not merely an advocate but also a direct and immediate stakeholder in the Palestine question as the largest host and donor to Palestine refugees.Un interesado es una persona o un grupo que tiene una inversión, participación, o interés en algo, como un negocio o industria.
A stakeholder is Al procesarse datos personales suyos,usted es un interesado según el RGPD, por lo que le corresponden los siguientes derechos frente al responsable.
Right of the Por lo menos,busque un dermatólogo interesado en la ictiosis.
At the very least,find Un visitante interesado en la tecnología y la evolución del mercado.
Visitors with an interest in technology and market evolution.Esto se verifica cuando el nuestro es un amor interesado, movido por intereses personales;
This happens when our love is motivated by interest, Los tipos de ron de más calidad encuentran un público interesado.
High quality varieties of rum are piquing the public's interest.Y ahora, un periodista interesado en Landesman apareció muerto, visto por última vez hablando con usted en la gala del sábado.
And now Si es un estudiante interesado en acelerar la transición del mundo hacia una energía sostenible, entonces envíe su solicitud para uno de nuestros puestos de becarios.
If you're Ni un solo interesado tiene el monopolio sobre la manera en que se puede enfrentar el cambio climático.
No single stakeholder has a monopoly on ways to address climate change.Puede requerir reuniones con la comunidad en instancias en que un grupo interesado en particular desee seleccionar sus propios recursos humanos.
Local leaders Representatives of key Como un sujeto interesado en el procesamiento, puede ejercer los derechos previstos en el art.
As to El Grupo de Trabajo convino en establecer un grupo de esas características;la División de Estadística de las Naciones Unidas trataría de encontrar un país interesado en ser el anfitrión del grupo.
The Working Group agreed with the formation of such a group;the United Nations Statistical Division would seek interest in a country convening the group.CAPTAR LA PARTICIPACIÓN DE LAS PARTES INTERESADAS MEDIANTE LÍDERES DE OPINIÓN No todos los miembros de un grupo interesado son iguales.
ENGAGING El Doctor Edward Maynard, un dentista interesado en las armas de fuego, ubicó pequeños discos de fulminato de mercurio sobre una delgada tira de papel, para después pegar otra tira de papel sobre la primera y creando así una"cinta" de fulminantes.
Dr. Edward Maynard, Sleepy Hollow fue estrenada en 1999 con un escenario supernatural, sets únicos yuna nueva actuación de Johnny Depp encarnando a Ichabod Crane, un detective interesado en la ciencia forense, basándose en la historia redactada por Washington Irving.
Sleepy Hollow, released in late 1999, had Brigham Young, segundo presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, habló de Kólob como un planeta. Del mismo modo, John Taylor,Orson Pratt(un matemático interesado en la astronomía), Orson F. Whitney y Alvin R. Dyer se refirieron a Kólob como un planeta.
Likewise, LDS Church apostles John Taylor,Orson Pratt(a mathematician with an interest in astronomy), Orson F. Whitney, and Alvin R. Dyer referred to Kolob as 
