UNA SEGUNDA PROPUESTA на Английском - Английский перевод

• a second proposal

Примеры использования Una segunda propuesta на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Elementos de una segunda propuesta de felicitación.
Elements of a second proposal Christmas greeting.

En la misma reunión, el representante de los Estados Unidos de América presentó una segunda propuesta de texto de los artículos 20 y 20 bis.
At the same meeting, the representative of the United States of America introduced a second proposal for articles 20 and 20 bis.

Una segunda propuesta fue que se creara un grupo de examen permanente.
A second proposal was to create a standing review panel.

Rayleigh dice que le daría una segunda propuesta a Luffy.
Rayleigh says that he would give a second suggestion to Luffy.

Una segunda propuesta es el uso de la libertad condicional para reducir el tiempo de detención.
A second proposal is the use of provisional release to reduce the length of detention.

El DOL también está manejando una segunda propuesta relacionada con el programa H-2A.
DOL is also handling a second proposal related to the H-2A program.

Una segunda propuesta de la India, que figura en el documento A/CONF.183/C.1/L.95, trataba de la función del Consejo de Seguridad.
A second Indian proposal, contained in document A/CONF.183/C.1/L.95, related to the role of the Security Council.

B Presentó una primera propuesta en el sexto período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques y una segunda propuesta más adelante.
B Provided a first proposal at the sixth session of the Forum and a second proposal afterwards.

Además, en una segunda propuesta reciente, los Amigos abordan el daño importante y en particular la manera de analizar la relación causal.
In addition, in a recent, second proposal, the Friends address material injury, and in particular how to analyse causation.

D Presentó una primera propuesta en el sexto período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques y una segunda propuesta más adelante en forma de proyecto de memorando de entendimiento internacional Codex Sylvanus.
D Provided a first proposal at the sixth session of the Forum and a second proposal afterwards in the form of a draft international understanding Codex Sylvanus.

Y una segunda propuesta, de un vestido largo de color negro con un gran escote en la parte delantera y con una pronunciada espalda con diseño bañador.
And a second proposal, a long black dress with a large neckline and a sharp swimsuit design at the back.

A diferencia de la propuesta que propone reconocer el derecho a vivir en un mundo sin corrupción, una segunda propuesta de la estrategia de anti-corrupción basada en derechos propone garantizar los derechos humanos como una estrategia de lucha contra la corrupción.
Unlike the proposal to recognize the right to live in a corruption-free world, a second proposal of human rights-based anti-corruption strategy recommends guaranteeing human rights as an anti-corruption battle strategy.

Una segunda propuesta de cooperación entre los mismos organismos se refiere a la evaluación de los riesgos que entrañan los cajones de desechos radiactivos y los reactores nucleares puestos fuera de servicio lanzados a los mares de Kara y Barents.
A second proposal for joint cooperation between the same agencies involves assessing the risks posed by radioactive waste packages and decommissioned nuclear reactors dumped in the Kara and Barents seas.

C Presentó una primera propuesta en el sexto período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques y una segunda propuesta más adelante titulada"Entendimiento internacional jurídicamente no vinculante sobre la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de todos los tipos de bosques.
C Provided a first proposal at the sixth session of the Forum and a second proposal afterwards entitled"non-legally binding international understanding on the management, conservation and sustainable development of all types of forests.

Una segunda propuesta para transferir el 66.º regimiento desde las Palaus, donde estaba siendo rreconstruido luego de sufrir fuertes bajas, a las Islas del Almirantazgo tampoco llegó a concretarse ya que se cree que el CGI consideraba que el Octavo Ejército necesitaba esta unidad con mayor urgencia.
A subsequent proposal to transfer the 66th Regiment from the Palaus, where it was being rebuilt after suffering heavy losses, to the Admiralties was also unsuccessful as IGHQ believed that the Eighteenth Army had greater need for this unit.

Coelce: revisión aplica desde Abril 2011- Ampla: revisión fijada para 2014Coelce: revisión aplica desde Abril 2011- Ampla: revisión fijada para 2014 80 ANEEL publicó el 26 de Abril una segunda propuesta de metodología que mejora ciertos aspectos de la primera p.ej. Factor X.
Coelce: revision applying from April 2011- Ampla: tariff review scheduled in 2014Coelce: revision applying from April 2011- Ampla: tariff review scheduled in 2014 80 The ANEEL published on April 26th the 2nd proposal of the methodology which improves some aspects of the 1st proposal i.e. X factor.

Posteriormente, el Gobierno informó al Asesor Especial de una segunda propuesta hecha por las autoridades a Daw Aung San Suu Kyi para que se reuniera con el Ministro encargado de las relaciones con ella el 15 de septiembre.
Subsequently, the Government informed the Special Adviser of a second proposal by the authorities to Daw Aung San Suu Kyi for a meeting between her and the Minister for Relations on 15 September.

En colaboración con la BBRBCC, el FMN le ha presentado una segunda propuesta a la NASA para la siguiente etapa, la cual se centrará en facilitar conversaciones sobre el cambio climático y la gestión de los ríos con comunidades locales y crear vínculos con organizaciones de ciencias de el cambio climático, tal como la Desert LCC( cooperativa para los desiertos) y el Central CSC centro de ciencias de el clima.
Working with the BBRBCC, WWF has submitted a second proposal to NASA for the next phase, which will focus on facilitating discussions about climate change and river management with local communities and creating linkages with climate change science organizations, such as the Desert LCC and Central CSC.

El Sr. HAMZAH( Singapur) dice que, aunque preferiría mantener su propuesta inicial, está dispuesto a formular una segunda propuesta, conforme a la formulación adoptada en Viena, que consiste en introducir en el párrafo 2 las palabras" con cargo a los presupuestos ordinarios para el período actual y los períodos futuros", inmediatamente después de" 1994-1995" y también en el párrafo 6, después de" recursos", para sustituir" con cargo a el presupuesto ordinario.
Mr. HAMZAH(Singapore) said that, although he preferred to retain his initial proposal, he was willing to make a second proposal, in line with the wording adopted at Vienna, which consisted in inserting the phrase"from within the existing and future regular budgets", in paragraph 2, immediately following(Mr. Hamzah, Singapore) the words"1994-1995" and also in paragraph 6, following the word"resources", to replace"from the regular budget.

Finalmente, el 30 de marzo de 2012 Ucrania había presentado una segunda propuesta de revisión de su consumo en 2010, de 86,9 toneladas PAO, cantidad que nuevamente ubicaba a la Parte en situación de incumplimiento de las medidas de control del consumo para 2010.
Finally, on 30 March 2012 Ukraine had submitted a second proposed revision of its 2010 consumption to 86.9 ODP-tonnes, a quantity that had again placed the party in non-compliance with the consumption control measures for 2010.

En el artículo 9 del proyecto de Estatuto figura como“Otra variante” una segunda propuesta, la llamada propuesta alemana, que sólo difiere de la primera en que se basa en el principio de competencia universal respecto de los crímenes principales, independientemente de que el Estado consienta o no consienta, aunque se trate de Estados que no son partes.
A second proposal, the so-called German proposal, was found as a“further option” in article 9 of the draft Statute. It differed from the first only in relying on the principle of universal jurisdiction over the core crimes, regardless of any further State consent even for non-parties.

Una delegación indicó que se necesitaba tiempo para celebrar consultas antes de proceder a la adopción de una decisión sobre la segunda propuesta.
One delegation indicated the need for time for consultations before being able to take a decision on the second proposal.

Как использовать "una segunda propuesta" в Испанском предложении

Una segunda propuesta para el mismo concurso.

Mandaron una segunda propuesta y dije que no.

Posteriormente, una segunda propuesta rusa fue también rechazada.

También presentaron una segunda propuesta para construir viviendas residenciales.

Una segunda propuesta es revisar las considerables deudas nacionales.

Hoy os dejo una segunda propuesta MINIPREUS en rojo.?

Pero una segunda propuesta de "Todos por Cartagena" que.

Enviándoles una segunda propuesta por email, más atinada y tentadora.

Sin embargo, escucha una segunda propuesta que le agrada más.

492 y una segunda propuesta económica con descuento por $117.

Как использовать "a second proposal" в Английском предложении

A second proposal is to let the market decide.

There is a second proposal from Councillor Pate.

Foster submitted a second proposal for 30 St.

Students must schedule a second proposal presentation.

A second proposal for $76,900 also was considered.

A second proposal would expand reporting required for U.S.

A second proposal call is anticipated for spring 2020.

how can i watch a second proposal drama?

A second proposal by the Partnership for Downtown St.

A second proposal featured the current boundaries of Whitehorse.