UNGIRÁS на Английском - Английский перевод

• anoint
• thou shalt anoint

Примеры использования Ungirás на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Y me ungirás al que yo te dijere.
You will anoint for Me whom I tell you.”.

Purificarás el altar cuando hagas expiación sobre él, y lo ungirás para santificarlo.
Purify the altar by making atonement for it, and anoint it to consecrate it.

Ungiste(es decir, ungirás) mi cabeza con aceite”.
You anoint my head with oil.

Lo ungirás por príncipe sobre mi pueblo Israel: 1 Sam.
Anoint him to be captain over my people Israel: 1 Sam.

Y llegarás, y ungirás a Hazael por rey de Siria.
Go and anoint Hazael king over Syria.

Ungirás asimismo la pila con su pie y la consagrarás.
Likewise, anoint the laver with its base, and thus consecrate it.

Y llegarás, y ungirás a Hazael por rey de Siria.
When you get there, anoint Hazaelz king over Aram.

Ungirás también el altar del holocausto y todos sus utensilios;
Then anoint the altar of burnt offering and all its utensils;

Y llegarás, y ungirás a Hazael por rey de Siria.
Pand when you arrive, anoint Hazael as king over Syria.

Ungirás además el altar de los holocaustos con todos sus utensilios.
Anoint the altar for burnt offerings with all its furnishings;

Cuando llegues, ungirás a Jazael como rey de Arám.
When you arrive there, anoint Hazael to be king of Aram.

Me ungirás a quien yo te indique.
You will anoint for me the one I point out to you.".

Exo 40:11 Asimismo ungirás la fuente y su base, y la santificarás.
And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.

Los ungirás como ungiste a su padre, para que sean mis sacerdotes.
And anoint them as you anointed their father, to serve me in the priesthood.

Entonces me ungirás a aquel que yo te indique.
You are to anoint for me the one I indicate.”.

Y me ungirás al que yo te diga.
You shall anoint for Me the one I name to you.”.

Entonces me ungirás a aquel que yo te indique.
And you shall anoint for Me the one whom I designate to you.'.

Y me ungirás al que yo te dijere.
You are to anoint for me the one I indicate.".

Éxodo 40:11“Y ungirás la fuente y su pie, y la santificarás”.
And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.

También ungirás la fuente y su base, para que queden consagradas.
Likewise, anoint the laver with its base, and thus consecrate it.

Entonces me ungirás a aquel que yo te indique[c].
You are to anoint for me the one I point out to you.”.

Luego ungirás al que yo te señale".
And thou shalt anoint unto me him whom I name unto thee.

Asimismo ungirás la fuente y su basa, y la consagrarás.
Anoint the washstand and its basin, and make them holy.

Asimismo ungirás la fuente y su basa, y la santificarás.
Also anoint the washbasin and its base, to set it apart.

Asimismo, ungirás la fuente y su base, y la consagrarás.
You shall anoint the basin and its base, and sanctify it.

Asimismo ungirás la pila y su base y la consagrarás.
Likewise, anoint the laver with its base, and thus consecrate it.

De igual manera, ungirás la fuente y su base, y la santificarás.
And you shall anoint the laver and its base and consecrate it.

Y cuando llegues, ungirás a Hazael para que sea rey de Siria;
And when you arrive, you shall anoint Hazael to be king over Syria;