Примеры использования Uso incorrecto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El uso incorrecto de"irónico.
The wrong use of"ironic.Peligro de lesiones debido a un uso incorrecto de los auriculares!
Risk of injury if headphones are used incorrectly!Es su uso incorrecto lo que es malo.
It is its wrong use that is evil.Daños en la tarjeta de la cámara Fujifilm FinePix debido a un uso incorrecto.
Fujifilm FinePix camera card corruption due to improper usage.Es su uso incorrecto el que es maligno.
It is its wrong use that is evil.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
uso indebido
concerniente al usouso sostenible
uso diario
uso personal
uso excesivo
el uso sostenible
uso racional
uso comercial
uso doméstico
Больше
Использование с глаголами
ofrece el usouso no autorizado
uso recomendado
uso adecuado
uso prolongado
permite el usouso privado
acepta el usouso inadecuado
uso continuado
Больше
Использование с существительными
uso de la fuerza
condiciones de usouso de cookies
facilidad de usotérminos de usoel uso de cookies
uso de la tierra
instrucciones de usouso de drogas
los términos de uso
Больше
El fabricante no se hace responsable por un uso incorrecto.
The manufacturer accepts no liability if these accessories are used incorrectly.El uso incorrecto puede resultar en quemaduras.
Incorrect usage may result in burns.¿Cuál es el uso incorrecto de nuestra libertad?
What is the wrong use of our freedom?El uso incorrecto de él arruinará todo el proyecto.
Wrong use of it will ruin the whole project.Cabe señalar que un uso incorrecto de\G puede provocar un bucle infinito.
It is worth noting that\G improperly used can result in an infinite loop.El uso incorrecto influirá en la durabilidad.
The wrong usage will influence the durability.Las lesiones relacionadas con el uso incorrecto de las grapas de fútbol son bastante comunes.
Injuries related to the wrong use of the soccer cleats are quite common.El uso incorrecto puede provocar problemas en el sistema.
Wrong usage may cause trouble with the system.El daño causado por el uso incorrecto, no siguiendo la dirección de la instrucción.
The failure caused by incorrect operation, not following the direction of the instruction.Un uso incorrecto puede hacer que el plato giratorio se rompa.
Incorrect usage may cause the turntable to break.Corrupción de particiones: Uso incorrecto de funciones como utilidad de administración de discos;
Partition Corruption: Wrong usage of functions such as disk management utility;El uso incorrecto del disco, la conversión de disco fallida,etc.
Improper usage of the disk, failed disk conversion etc.Debido al uso incorrecto, el micro audífono puede dejar de funcionar.
Due to incorrect usage of the micro earpiece, it may fail to work.El uso incorrecto de palabras y expresiones; y las incoherencias.
Wrong usage of words and expressions; and inconsistencies.El uso incorrecto de esta máquina puede ocasionar lesiones graves.
Incorrect usage of this machine may result in severe injury.El uso incorrecto de la Zona 3 de entrenamiento puede causar sobreentrenamiento.
Incorrect usage of Zone 3 training may cause overtraining.El uso incorrecto de las baterías puede causar fugas de fluido y/o daños.
Incorrect usage of the batteries may cause battery fluid leakage and/or damage.El uso incorrecto de las pilas puede causar pérdida de electrólito y/o daños.
Incorrect usage of the batteries may cause battery fluid leakage and/or damage.El uso incorrecto del dispositivo WD, la eliminación errónea de los archivos de programa,etc.
Improper usage of WD device, mistaken deletion of program files.El uso incorrecto ocasionado al ignorar las instrucciones puede causar lesiones o daños.
Incorrect operation due to ignoring instruction will cause harm or damage.El uso incorrecto ocasionado al ignorar las instrucciones puede causar lesiones o daños.
Incorrect operation due to ignoring instructions will cause harm or damage;El uso incorrecto ocasionado al ignorar las instrucciones puede causar lesiones o danos.
Incorrect operation due to ignoring of instruction can cause harm or damage.El uso incorrecto puede producir gases venenosos- causando lesiones graves o la muerte.
Incorrect usage can produce poisonous gas--resukingin serious injury or death.El uso incorrecto debido al incumplimiento de las instrucciones puede causar lesiones o daños.
Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage.Uso incorrecto: La unidad de disco duro Iomega puede afectar negativamente por mal uso. .
Improper Usage: The Iomega hard drive can be badly affected due to 
