Примеры использования Usted no conoce на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Usted no conoce a su padre?
Don't you know your father?¿Es el rapto que usted no conoce?
It's the rapture, don't you know?Usted no conoce ese nombre?¡Jo, jo,?
You know not that name?Temo por usted. Usted no conoce a sí misma.
You don't know yourself yet.¿Usted no conoce"La caja de los trovadores"?
Don't you know"The Minstrel Box"?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conoces la dirección
oportunidad de conocerla oportunidad de conocerconocer gente
placer conocerderecho a conocersitios más conocidosproblemas conocidosconocido por su trabajo
conocer a dios
Больше
Использование с наречиями
conocer más
más conocidosbien conocidopara conocer más
ya conocesquiere conocer más
muy conocidomejor conocidoimportante conocercomúnmente conocido
Больше
Использование с глаголами
quieres conocerdesea conocerllegar a conocerencantado de conocerven a conocernecesita conoceracabo de conocerinteresado en conocerencantado de conocerte
permite conocer
Больше
Lo que pasa es que usted no conoce al señor Vinson.
You just didn't know this teacher, Mr. Vinson.Usted no conoce las canciones que yo sé.
You wouldn't know the kind of songs I know.Puede haber un problema que usted no conoce.
There may be a problem going on that you're not aware of.¡Pero usted no conoce a los comerciantes!
He does not know how they are the traders!Se pueden alquilar otras camas a personas que usted no conoce.
Other beds may be rented to people you do not know.Usted no conoce Piovarolo. Le pongo al corriente.
You're not familiar with Piovarolo.Un hombre que pienso usted no conoce fue asesinado en el bosque.
A man who I think you do not know was murdered in the wood.Usted no conoce la dirección o como llegar a la casa.
You don't know the address or how to get to the residence.Don't download programs from people you do not know, nor.Mire, usted no conoce la situación de por aquí.
Look, you know nothing of the conditions around here.Si alguno de los oradores son personas que usted no conoce, familiarícese.
If any of the speakers are folks you don't know, get acquainted.¿Usted no conoce a una mujer que cultiva ostras por aquí?
Do you know a woman who cultivates oysters here nearby?Siempre hay esas tareas de hogar para las cuales usted no conoce la solución.
There are always those home-tasks that you don't know the solution for.Si usted no conoce su escuela o distrito,¡no hay problema!
If you do not know your school or district, no problem!El o ella recibe correo,regalos o paquetes de alguien que usted no conoce.
He or she receives mail, gifts,or packages from someone you do not know.¿Usted no conoce su paso fuerte puede curvar los tubos/los polos?
Don't you know your strong step may curve pipes/poles?Vamos, no es como usted no conoce a nadie, Zane estará aquí.
Come on, is not like you won't know anyone, Zane will be here.Si usted no conoce el país, se se recomienda la última opción.
If you don't know the country the latter option is recommended.Usted no conoce el contenido de ningún mensaje, ni su origen o destino.
You don't know a message's contents, source, or destination.Si usted no conoce el tipo del código de barras, permita todos los símbolos.
If you do not know the barcode type, enable all symbologies.Usted no conoce suficientemente el idioma para consultar estos sitios solo?
You don't read the language well enough to use these sites alone?Si usted no conoce la respuesta exacta, puede dar su mejor estimado.
If you do not know an exact answer ¿Como usted no conoce a mi esposa americana no la dejará entrar?
Because you don't know my American wife Usted no conoce a nadie que estaría interesado en esa posición,¿verdad?
You wouldn't know anybody who would be interested in that position, would you?Si usted no conoce a nadie, podría formar algunas relaciones por el camino.
If you don't know anyone, 
