VAMOS A EXTRAÑAR на Английском - Английский перевод

vamos a extrañar
we will miss
perderemos
extrañaremos
vamos a perder
vamos a extrañar
echaremos de menos
vamos a echar
faltaremos
will miss
we're going to miss
we're gonna miss
we are going to miss

Примеры использования Vamos a extrañar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Los vamos a extrañar.
We will miss them.
Las palabras no pueden describir lo mucho que lo vamos a extrañar.
Words cannot describe how much we will miss him.
Lo vamos a extrañar.
We're gonna miss him.
Usted sabe como lo vamos a extrañar, señor.
You know, you're going to be missed, sir.
Vamos a extrañarlo, jefe.
We're gonna miss you, boss.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cosa extrañatierra extrañamanera extrañaforma extrañaextraña razón extraña coincidencia materia extrañagente extrañamujer extrañaextraña pareja
Больше
Использование с наречиями
muy extrañamás extrañapoco extrañatan extrañabastante extrañarealmente extrañate extrañé mucho te extrañé tanto realmente voy a extrañartotalmente extraña
Больше
Использование с глаголами
parece extrañallamada extrañasuena extraña
Kingsley de regresar a Canadá y lo vamos a extrañar.
Kingsley's personal decision to return to Canada and we will miss him.
Y la vamos a extrañar.
And we will miss her.
El tenía una calidad humana mundial y los vamos a extrañar profundamente.
He was a world class humanitarian and we will miss him greatly.
Cómo vamos a extrañar todo esto.
We won't miss it.
Pronto estaremos tan juntos, que vamos a extrañar estar solos.
Soon we will be together so much, that we will miss being alone.
Las vamos a extrañar tanto.
We are gonna Miss them so much.
Aunque estamos orgullosos de ella por su nombramiento, la vamos a extrañar.¡Buena suerte!
While we are proud of Sister, we are going to miss her. Good luck!
Vamos a extrañar esas cejas.
We're gonna miss those eyebrows♪.
Ducharse con una vista que vamos a extrañar enormemente cuando volvamos.
Showering with a view that we are going to miss tremendously when we get back.
Vamos a extrañar tus 38,¿sabes?
We're gonna miss your 38s, you know?
Cómo queremos a nuestras hermanas misioneras y vamos a extrañarlas mucho!!
We sure love our sister missionaries and we are going to miss them so much!!
Ohh, vamos a extrañar"Baywatch"!
Ohh, we're going to miss"Baywatch"!
Vamos a extrañar mucho en el camino.
We will miss so much along the way.
Amamos México y vamos a extrañar mucho de nuestra vida aquí.
We love Mexico, and we will miss so much of life here.
Vamos a extrañar su presencia y su voz.
We will miss his presence and voice.
Aunque lo vamos a extrañar sabemos que va a estar en las mejores manos.
Although we will miss him, we know that he will be in good hands.
Vamos a extrañar los paseos en la naturaleza.
We will miss the walkings in the nature.
Vamos a extrañar su coraje, su perspicacia.
We're going to miss his courage, his insight.
Vamos a extrañar todo y todos, incluso el gato.
We will miss everything and everyone even the cat.
Vamos a extrañar este lugar, Voy a desaparecer.
We will miss this place, Gonna disappear.
Lo vamos a extrañar a nuestro colega de staff y amigo.
We will miss him staff member and friend.
La vamos a extrañar amante de los animales y espero volver muy pronto!
We will miss her loving animals and hope to be back real soon!
Vamos a extrañar nuestras noches en la terraza bajo el manto de estrellas.
We will miss our evenings on the terrace under the canopy of stars.
Vamos a extrañarlos a todos y definitivamente regresaremos algún día.
We're going to miss everyone and definitely come back one day.".
La vamos a extrañar", dijo Jonathan Newhouse, presidente de Condé Nast Internacional.
She will be missed," said Jonathan Newhouse, president of Condé Nast International.
Результатов: 89, Время: 0.0361

Как использовать "vamos a extrañar" в Испанском предложении

Los vamos a extrañar hasta que vuelvan.
"La vamos a extrañar todos los clientes".
"Les vamos a extrañar muchísimo," Mark dijo.
Querido Osvaldo, ¡te vamos a extrañar muchísimo!
"Te vamos a extrañar cabezón", escribió Damonte.
Hasta entonces, los vamos a extrañar pila.
Vamos a extrañar tus palabras por estos lares.!
Vamos a extrañar muchísimo a Luis María Stanzione.
Te vamos a extrañar Kobe fuiste para siempre.
"Te vamos a extrañar compañera", he'i Favio Escobar.

Как использовать "we will miss" в Английском предложении

Rest well Bernie, we will miss you!!
We will miss which ever doesn't return.
Charla, but we will miss you dearly!!!
Well done ladies, we will miss you.
We will miss our Perfect One, immensely.
We will miss their wine quaffing ways.
And we will miss you this week.
We will miss you very much Tucker.
God speed Marshal, we will miss you.
We will miss you Katrina we will miss everything about you.
Показать больше

Пословный перевод

vamos a exponervamos a fabricar

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский