Примеры использования Vamos a transferir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La vamos a transferir.
She's being transferred.Marcamos ligeramente el contorno del material(tejido, cristal,…)donde lo vamos a transferir.
Lightly mark the outline of the material(fabric, glass,…)where we will transfer.Vamos a transferir a la sospechosa.
We're transferring the suspect.Se colocaba un letrero: Vamos a transferir las operaciones a México….
You put up a sign- We're going to transfer operations ¿Vamos a transferir tu información, cómo y a dónde?
Will we transfer your information? How and where?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
transferir archivos
transferir datos
transferir fondos
transferir su dominio
transferir música
datos transferidostransferir tecnología
transferir fotos
fondos transferidosposibilidad de transferir
Больше
Использование с наречиями
posible transferirtransferir fácilmente
se transfieren automáticamente
transferir más
fácil transferirluego transferirtransfiere automáticamente
se transfieren directamente
transferir directamente
transferido aquí
Больше
Использование с глаголами
desea transferirquieres transferirpermite transferirevite transferirdecidió transferirnecesita transferirhaberse transferidoconsiste en transferirintentar transferirutilizar para transferir
Больше
Utilizando el aliento de fuego, vamos a transferir el amor y la vitalidad al niño.
Using the Breath of Fire, let us transfer love and vitality into the child.Vamos a transferir el dinero a su cuenta especificada.
We will transfer the money to your specified account.Una vez realizado el diseño de las letras en papel, vamos a transferirlos al ordenador con un simple editor de texto.
When Cómo vamos a transferir resto del oro ahora?
How will we transfer rest of the gold now?En caso de ausencia de un huésped,abriremos las fechas de su calendario para nuevas reservas y le vamos a transferir el prepago de acuerdo con los términos del contrato.
Upon absence of Your guest,we Vamos a transferir nuestra antimateria a su nave.
We're going to transfer our antimatter En este momento vamos a transferir este contacto al conocido como Steve.
At this time we shall transfer this contact to the one known as Steve.Vamos a transferir su inteligencia a una holomatriz.
We're going to transfer your intelligence En estos momentos, vamos a transferir este contacto al conocido como Steve.
We shall, at this time, transfer this contact to the one known as Steve.Vamos a transferirlos a la cárcel para procesarlos.
We're going to be transferring them En este momento, vamos a transferir este contacto al que conocemos como Steve.
At this time we shall transfer this contact to the one known as Steve.Vamos a transferir toda la base de datos de la policía a tu cerebro.
We're gonna upload the entire DPD database into your brain.Después de volar las líneas de Nazca, vamos a transferirlo a la terminal de autobuses para tomar el autobús a Lima, es de aproximadamente 7 horas.
After flying the Nazca Lines, we are going to transfer you Vamos a transferirlo al simulador, a ver si obtenemos una predicción exacta.
Let's transfer to the simulator, see if we can't get an accurate schedule predict.Cada mes vamos a transferir estos fondos y acreditar su cuenta de Lincoln A TIEMPO.
Each month we will transfer these funds and credit your Lincoln account ON TIME.Vamos a transferir el fosgeno líquido del interior de ese tanque, a esos barriles.
We're going to be transferring the liquid phosgene from inside that tanker into these barrels.Bajo ninguna circunstancia vamos a transferir sus datos personales a otras personas o entidades nacionales o internacionales, a menos que se le haya informado y sin su previo expreso consentimiento.
Under no circumstances will we transfer your personal data to other people or national or international entities, unless you have been informed and without your prior express consent.Vamos a transferir su sugerencia a nuestros desarrolladores para que puedan tenerla en cuenta.
We will transfer your suggestion to our developers, so they could take it into account.Voy a transferir mi conciencia a mi clon.
I will transfer my consciousness to my clone.Como vas a transferir fotos, toca"Fotos".
Since you are going to transfer photos, tap on“Photos”.¿Vas a transferir un sitio web existente?
Are you transferring an existing website?¿Cómo va a transferir la totalidad de estos archivos a el nuevo teléfono?
How are you going to transfer all of these files Voy a transferir la primera vez en un faq.
I will transfer the first time in a faq.Va a transferir 150.000 por via Etebac.
She will transfer 150,000 today via Etebac.Me van a transferir a Michigan,¿cierto?
You're gonna transfer me to Michigan, right?
