Примеры использования Varía dependiendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La prevención varía dependiendo de la causa.
Preventive measures vary, depending on the cause.Los tiempos de desarrollo de la depilación con cremas varía dependiendo del producto.
Development times for our Hair Removal Creams vary depending on the product variant.La entrada varía dependiendo de la banda que toca.
Entrance varied depending on the band that will be playing.La disponibilidad de los accesorios varía dependiendo del país.
Availability of accessories differs depending on the country.El sabor varía dependiendo del queso y la masa utilizados.
Its taste changes depending on the kind of dough and cheese used.
Люди также переводят
El método de operación varía dependiendo del disco.
The operation method differs depending on the disc.El peso varía dependiendo de si tus muebles están vacíos o llenos de agua.
Weights vary, depending on whether your furniture is empty or filled with water.El idioma seleccionable varía dependiendo de la región.
The selectable language differs depending on the region.Respecto a la política de descuentos a niños, ésta varía dependiendo de cada hotel.
With regard to the discount politics of children, this changes depending on each hotel.Seguro de salud varía dependiendo de su edad y salud.
Health insurance ranges depending on your age, and health.Hay diferentes tipos de huapango en todo México, y varía dependiendo de la región.
There are different types of Huapango throughout Mexico and vary depending on the region.Consulta los precios, varía dependiendo del producto y el proveedor.
Sample pricing ranges, depending on the product and supplier.Existen varios métodos cuyo uso varía dependiendo de cada caso;
There are several methods which vary depending on the severity of the case.El desenlace clínico varía dependiendo de la magnitud del daño a los pulmones.
Outcome varies, depending on the amount of damage to the lungs.El horario de operaciones para CDFs específicas varía dependiendo del mercado base.
Trading Hours for specific CFDs vary depending on the base market.El procedimiento varía dependiendo del programa.
The procedure differs depending on the software.La configuración disponible para las dos pantallas varía dependiendo del modelo o país.
Available settings for the two screens vary depending on the model or country.El valor de los créditos varía dependiendo de la opción de compra.
The credit value changes depending on the purchase option.Esto hace quela anchura de las laminillas varía dependiendo de las condiciones.
With all that,the width of the sipes changes depending on the conditions.El espectro observado varía dependiendo del período de observación.
The spectra observed vary depending on the period of the observation.Los precios para los asegurados de planes individuales varía dependiendo de sus beneficios de farmacia.
Pricing for individual plan members can vary depending on their pharmacy benefit.El patrón de la llanta varía dependiendo de la versión de Courier que elija.
The rim pattern differs depending on the Courier version you choose.El número de etapas de ninfa varía dependiendo de las especies.
The number of nymphal phases differs depending on the species.La responsabilidad de los cornerbacks varía dependiendo el tipo de cobertura que se vaya a implementar.
A cornerback's responsibilities vary depending on the type of coverage called.La preparación específica de la comida varía dependiendo de las costumbres familiares.
Specific food preparation differs depending on family customs.El brillo de la pantalla varía dependiendo del ángulo de visión.
The display brightness differs depending on the viewing angle.En consecuencia, el precio varía dependiendo del peso del paquete.
Accordingly, the price differs depending on the weight of the package.El grado de atenuación de la luz varía dependiendo del color de la cortina.
The amount of light softening varies, depending on the colour of the blind.La ubicación de los puertos USB varía dependiendo del tipo de computadora que uses.
USB port locations vary depending on the type of computer you're using.El tratamiento del prolapso vesical varía dependiendo de la severidad del padecimiento.
Treatment for bladder prolapse varies, depending on the severity of the condition.
