Примеры использования Vayan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vayan a la proa del barco.
Move to the bow of the boat.Ustedes vayan, yo me quedo.
You two leave, I will stay.Vayan a la parte de atrás de la furgoneta.
Move to the back of the van.Entonces vayan a sus clases.
Then leave for your classes.Vayan con cuidado, pero ocúltense.
Move carefully, but hide yourselves.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
para ir de compras
irme a casa
me voy a casa
irse a casa
dispositivo ios
mies van der rohe
cómo van las cosas
irte a casa
nos vamos a casa
vincent van gogh
Больше
Использование с наречиями
todo va bien
algo va mal
que va más allá
dispositivos ios
Использование с глаголами
Sí, ustedes chicas vayan y diviértanse un poco.
Yeah, you girls run and have some fun.Vayan al lado izquierdo de la casa.
Move over on the left side of the house.Tomen su bicicleta y vayan a la playa con Metro, C.I.C.L.E.
Grab your bike and head to the beach with Metro, C.I.C.L.E.Vayan a mi cuenta de Instagram para aprender cómo entrar en el sorteo.
Head to my Instagram account to learn how to enter the giveaway.¡Esperen hasta que este despejado, vayan a la Puerta e informen a Hammond!
Wait till it's clear, get to the gate, report to Hammond!Por favor vayan a todas las direcciones conocidas del Sr. Mason.
Please run down all of Mr. Mason's known addresses.Por temor a que hieran sus almas, y vayan hacia la misma naturaleza;
For fear that you do hurt to your souls, and run into the same nature;Ustedes dos, vayan a la cabaña y evacúen a las amigas de Toby.
You two, head to that cabin and evacuate Toby's friends.Wellington usa mucho vino en sus platillos,así que vayan preparados.
Wellington uses a lot of wine for its dishes,so come prepared for that.Por favor, vayan a la sala de observación.
Please move to the observation room.Está ocupado con mierdas coreanas. ustedes dos, vayan a casa de su madre, ASAP.
He busy! With Korean shit. You two get to your mama house ASAP.En ese caso, vayan al viejo Puente Galata al amanecer.
In that case, come to the old Galata Bridge at sunrise.
We will go together if you don't mind that my classmates come with us.Zach, y tu Ferg vayan donde ella fue vista por primera vez.
Zach, you and Ferg head out to where she was first sighted.Vayan lentamente, sean reticentes, piensen las consecuencias de cada palabra.
Move slowly, be hesitant, puzzle out the consequences of every word.Si están interesados en participar, vayan a la página de Registro de Torneo!
If you are interested in participating, head over to the Tournament Signup Page!Ustedes dos vayan a esa comunidad hippie, pasarán por allí primero.
You two get to that hippie commune if they go there first.Vayan a nuestra página de Escalada para más detalles y consejos sobre cómo sobrevivir.
Head over to our Escalation page for details and tips on how to survive.Los hermanos que vayan a presenciar un matrimonio en el templo no llevan esmoquin.
Brethren who come to witness temple marriages do not wear tuxedos.Mako, Bolin, vayan al motor y vean si pueden apagar esta cosa.
Mako, bolin, get to the engine and see if you can power this thing down.Tú y Joseph vayan por el dinero, mientras Julie y yo recogemos la droga.
You and Joseph get the money, while Julie and I pick up the dope.Por favor, vayan al banco de sangre para donar Bahrain feb14 lulu.
Please head to the Bank of blood for blood donation Bahrain feb14 lulu.Sí, sólo vayan a ponerlos en buzones, puertas mosquitero, lo que fuere.
Yeah, just run up, stick'em in mailboxes, you know, screen doors, whatever.Váyanse o mueran.
Leave or die.Entreguen su mensaje y váyanse-dijo el niño.
Deliver your message and leave", said the child.
