Примеры использования Ventilación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ventilación- Apertura de ventanas y puertas.
Airing- Opening windows and doors.Accesorios para la ventilación de las máquinas Hay 1 producto.
Accessories for airing machines There is 1 product.Ventilación en el frente, espalda y brazos por zip.
Ventilations on front, back and on arms by zip.Si flambea alimentos bajo la campana,encienda la ventilación.
If you do flame foods under the hood,turn the fan on.Ventilación de las áreas privadas y limpieza en ausencia.
Airing of private areas and cleaning in the absence.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
buena ventilaciónventilación natural
ventilación mecánica
ventilación cruzada
la ventilación natural
mejor ventilaciónventilación óptima
mayor ventilaciónexcelente ventilaciónmáxima ventilación
Больше
Использование с глаголами
ventilación adecuada
una ventilación adecuada
ventilación forzada
la ventilación adecuada
ventilación apropiada
ventilación inadecuada
mejorar la ventilaciónventilación mejorada
ventilación controlada
la ventilación apropiada
Больше
Использование с существительными
sistema de ventilaciónorificios de ventilaciónaberturas de ventilaciónrejillas de ventilaciónranuras de ventilaciónconductos de ventilaciónlos conductos de ventilaciónel orificio de ventilaciónagujeros de ventilacióntubo de ventilación
Больше
Normalmente se seca en 4- 8 horas dependiendo de la ventilación.
Normally it dries in 4- 8 hours depending on the aeration.Mantenga limpias las ranuras de ventilación de la parte posterior del aparato.
Keep the air inlets at the back of the cooktop clean.Paneles de malla en el pecho yespalda para más ventilación.
Mesh panels at the upper chest andback for increased airflow.Sistema de ventilación, Ventilación del antebrazo con inserción de malla.
Ventilation system, Ventilations zips under arms.Faro Barcelona presenta para este 2018 muchas novedades en su gama de ventilación.
Faro Barcelona has many new products in its fan range for 2018.Si restringe la ventilación, podría dañar el equipo o provocar un incendio.
Restricting the airflow can damage the computer or cause a fire.El presóstato aire controla la presión de ventilación de aire.
The air pressure switch is provided for monitoring the pressure of the combustion air fan.Sirven para la ventilación y regulación de la temperatura en la bodega.
They are used for airing and adjusting the temperature in the winery.Por ejemplo, el Silver Pigeon III o V,no tienen ventilación en los carriles centrales.
Eg Silver Pigeon III or V,which have no ventilated central rails.Con buena ventilación, Chamora Turusi está menos enferma y no atrae insectos.
With good airing Chamora Turusi less sick and does not attract insects.El uso de componentes con una altura uniforme garantiza una ventilación sin obstrucciones.
The use of components with a uniform height ensures unobstructed airflow.Con peso ligero y ventilación, la chaqueta de enduro GYTR está llena de detalles.
The lightweight and ventilated GYTR enduro jacket is all about details.Combina lo mejor de los procesos artesanales con las últimas tendencias en ventilación.
It combines the best of traditional processes with the latest trends in fan.Conserve limpias las ranuras de ventilación(Figura 9) para evitar sobrecalentamiento.
Keep the air intake slots(Figure 9) clean to avoid overheating.Los microbios se trasmiten fácilmente,especialmente en espacios concurridos con mala ventilación.
The germs spread easily,especially in crowded spaces with poor airflow.Una sola capa, ventilación Clarino palm ofrece control y sentir sin restricciones.
Single layer, vented Clarino palm offers unrestricted feel and control.Te presentamos nuestros catálogos de Iluminación Interior,Exterior, Ventilación y Bombillas.
We are pleased to present our Interior Lighting,Outdoor, Fan and Bulb catalogs.Por otra parte, la ventilación debe llevarse a cabo en cualquier clima, incluso lluvioso.
Moreover, the airing should be carried out in any weather, even rainy.Originalmente los cuadros bajos fueron desarrollados para prevenir la ventilación indecente de la falda.
Originally, the flattened frames were developed to prevent immoral airing of the skirt.Factores como demasiada humedad, ventilación y movimiento insuficiente, áreas de secado sucias….
Too much humidity, not enough air and movement, dirty drying areas….Ventilación shell y relleno de espuma grande para asegurar la protección y circulación de aire.
Vented shell and large foam padding to ensure protection and air circulation.Debe permitirse una suficiente ventilación hasta que la temperatura del soporte se equilibre.
Sufficient airing must be allowed until the carrier temperature is equalised.La ventilación continúa funcionando durante 15 minutos después de que haya finalizado el programa.
The fan continues to function for 15 minutes after the end of the programme.En SERVPRO, aplicamos los principios de psicrometría para controlar la humedad, temperatura y ventilación.
At SERVPRO, we apply the principles of psychrometry to control humidity, airflow, and temperature.Los ciclos de circulación y ventilación pueden controlarse mediante dos máscaras de entrada separadas.
The circulation and aeration cycles can be controlled using two separate input screens.
