Примеры использования
Verduritas
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Degustarte la carne y las dos verduritas.
De-cheesing a meat and two veg.
Esparcir todas las verduritas y el escabeche sobre la lengua.
Put the greens and the pickle over the tongue.
Adelita decide que son“primas verduritas.”.
Adelita decides that they must be“veggie cousins.”.
¡Imprescindible probar sus verduritas cocinadas en horno de leña!
The vegetables cooked in our coal oven is a must!
Retiramos del horno,cortamos en lonchas y servimos con algunas verduritas.
Remove from the oven,slice and serve with some veggies.
Pan de aceitunas,Bacalao Salvaje, verduritas asadas y romesco.
Olive bread, wild cod,grilled veggies and romesco sauce.
Añadir las verduritas encima del huevo, reducir el fuego al mínimo y cubrir la sartén con la tapadera.
Add in the veggies on top of the egg mixture, reduce heat to low, cover pan with lid.
Es típico de la comida Inglesa y se acompaña con verduritas y papas.
It is typical of English food and is accompanied with vegetables and potatoes.
Seguido de Rape con verduritas asadas y pipirrana de pulpo en su jugo.
Followed by Monkfish with roasted vegetables and octopus pipirrana in juice.
Desde el equipo azul hemos rellenado silla de cordero con cuscús y verduritas asadas.
From the blue team we have stuffed lamb saddle with couscous and roasted baby vegetables.
Las rellenamos con nuestra mezcla de verduritas y pinchamos con un palillo.
Fill in the crêpes with the mix of vegetables, and secure them with a toothpick.
Su tipo de dieta debería ser mayormente carnes magras,pescaditos y frutas y verduritas orgánicas.
Their diet should be mainly based on lean meats, fishies,organic fruits and veggies.
El tamaño de tus verduritas indicará si quieres servir este plato de entrante o plato principal.
The size of your vegetables will determine weather you will want to serve this as a starter or a main dish.
Si sois de pescado, no podéis marcharos sin probar el bacalao al ajorriero, con verduritas y tomate.
If you are of fish, you cannot leave without trying the ajorriero codfish, with vegetables and tomato.
En un bol grande ponemos la carne picada,los dos huevos, las verduritas salteadas y las aletas y patitas previamente cortadas.
In a large bowl we put the minced meat, two eggs,sauté vegetables and legs previously cut.
Para mí el atún es el pescado por excelencia del verano,así que hoy vamos a preparar este tartar de atún y verduritas que es….
For me, tuna is the fish par excellence of summer,so today I'm going to prepare this tartar of tuna and vegetables that is….
A continuación seguimos con una suave crema de lentejas con curry y verduritas asadas un plato delicioso con muchas proteínas y hierro.
Then we continue with a mild curry cream lentils with roasted vegetables and a delicious meal with lots of protein and iron.
También figuran el entrecot a la parrilla,las chuletillas de cabrito y el curioso carré de conejo relleno de presa ibérica y verduritas escabechadas.
Also include the grilled steak, chops andcurious kid stuffed rabbit loin of Iberian pork and pickled vegetables.
Simplemente mojar fugazmente los fideos udon para separarlos,echar unas verduritas en el wok con un poco de agua para cocinar al vapor, verter la salsa y listo.
Simply give your noodles a quick soak to separate,throw some veggies in the wok with a bit of water to steam, pour over the sauce and Bob's your uncle.
Un plato a elegir entre: Presa ibérica confitada a baja temperatura con compota de manzana ácida oPescado de Boquería al grill con verduritas.
One dish to choose between: Presa Ibérica Low-temperature confectioned with applesauce orGrilled Boqueria fish with vegetables.
Quiero decir, podemos llevar puestos el cinturón de seguridad… podemos comer verduritas, podemos echarnos crema para el sol.
I mean, we can wear our seat belts. we can eat our vegetables, we can lather ourselves in sunscreen.
De potenciar los caldos, espesores de capas, triplicar el volumen y los tipos de arroz ya nos pusimos al día y compartí algunos de mis conocimientos en el post del Arroz seco con sepia,gambas y verduritas.
Enhance the broths, thicknesses of layers, triple the volume and types of rice already got a day and I shared some of my knowledge in the post of the Dry rice with cuttlefish,prawns and vegetables.
Todos nuestros productos son elaborados en nuestras instalaciones y listospara consumir o cocinar: menestras, verduritas, gazpachos, zumos depurativos, guacamole, tsatsiki,etc.
Elaborate products made up with fresh fruit and vegetables. All our products are prepared in our premises andare ready to eat or cook: vegetable soup mix,vegetable mix, gazpacho, detox juices, guacamole, tzatziki, etc.
Una vez tengamos los calamares limpios pasamos a cortar nuestras verduritas a"brunoise", ponemos una sartén a calentar con un poquito de aceite y las salteamos con el fuego fuerte para que nos queden doraditas pero crujientes.
Once we have the calamari's clean we go to cut our vegetables to"brunoise", we put a frying pan to heat with a little oil and we sauté them with the strong fire so that they remain is golden but crisp.
Esta semana hice un viaje especial al mercado étnico para comprar algunas verduritas asiáticas para hacer pho.
This week I made a special trip down to the ethnic market area to pick up some Asian greens for pho.
El Peña Athletic ha mezclado el carácter sevillano yel vasco en un pintxo con verduritas enrolladas en boquerón sobre tosta de pan con vizcaina, mientras que el Charly ha elaborado una lámina de bacalao al pilpil, gominolas de gazpacho y vinagre de trufa.
The Peña Athletic has mixed Sevilla andBasque characters in a pintxo with vegetables in a wound anchovies on toast bread with Biscay, while Charly has made a sheet of cod pilpil, gazpacho jelly beans and truffle vinegar.
El plato estrella de Chile es el ceviche, una preparación de atún crudo marinado en zumo de cítricos,servido frío en ensalada y con verduritas bien picadas.
The most famous dish in Chile is the Ceviche, made with marinated salmon or other fish in lemon juice,served cold with salad and sliced vegetables.
Pero si lo que prefieres es algo ligero, elige una de nuestras deliciosas ensaladas,seguido de un gustoso filete de atún a la parrilla servido con verduritas de temporada.
However if you prefer something light,choose one of our tasty salads followed by a grilled tuna steak served up with seasonal vegetables.
Tras ver un anuncio de caldos Aneto Natural yCanal Cocina, decidí apuntar mi receta del delicioso arroz en paella con gambas rojas y verduritas al concurso.
After seeing an ad for wines Aneto Natural andTV Channel Canal Cocina I decided to enter my recipe of delicious rice paella with red prawns and vegetables.
Результатов: 29,
Время: 0.041
Как использовать "verduritas" в Испанском предложении
Que queden las verduritas bien cubiertas!
Que organizadas, con las verduritas listas.
más verduritas con una receta diferente.
Ahora ponemos las verduritas como relleno.
Justamente con las verduritas que sembrábamos.
Con que acompañas las verduritas ahumadas?!
Fideos yakisoba con verduritas y pollo salteado.
Con sus verduritas y unos tomatitos cherry.
con verduritas (tomates cherry, berenjena, calabacín, espárragos).
Las verduritas con aromas de jaizkibel alucinante.
Как использовать "veggies, vegetables" в Английском предложении
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文