VEZ QUE ABRAS на Английском - Английский перевод

• time you open
• once you open

Примеры использования Vez que abras на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Una vez que abras el archivo preference.
Once you have opened the preference.

Usa tu voz cada vez que abras la boca.
Use your voice every single time you open up your mouth.

Cada vez que abras un comic de Marvel, Stan estará ahí.
Every time you open a Marvel comic, Stan will be there.

Vamos a ponernos en marcha una vez que abras la puerta.
We will get going once you open the door.

Una vez que abras el envoltorio, colócate el parche de inmediato.
Once you open a pouch, put the patch on immediately.

Busca al instante cada vez que abras el navegador.
Get instant access to search, every time you open your browser.

Cada vez que abras tu boca en el comité podrías enfrentar un problema.
Every time you open your mouth in the committee.

Busca al instante cada vez que abras el navegador.
Instant access to search, every time that you open your browser.

Una vez que abras una botella de whisky, bébela dentro de un año.
Once you open a bottle of whisky, drink it within a year.

Este cheat debe ser ingresado cada vez que abras el Spore.
This cheat should be entered every time you launch Spore.

Ahora cada vez que abras el archivo los datos serás actualizados.
Now every time you open the file the data is refreshed.

Y sabrás qué elegir la próxima vez que abras el frigorífico.
And make the right choice next time you open the fridge.

Cada vez que abras una nueva terminal, rvm estará activo en ella.
Every time you open a new terminal window, rvm will be active inside it.

¡Te diré dónde está una vez que abras el portafolio!
I will tell you where she's at once you open the case!

¡Cada vez que abras la aplicación, tu agenda se sincronizará automáticamente!
Every time you open the app, your schedule will sync automatically!

Y no vayas jurando en vano cada vez que abras la boca.
And don't go taking holy names in vain every time you open your mouth.

Una vez que abras PhoneRescue para iOS, te mostrará la siguiente interfaz.
Once you open PhoneRescue for iOS, the interface below will be displayed.

Resumen diario: aprende algo nuevo cada vez que abras la aplicación.
Daily digest- Learn something new every time you open the app.

La siguiente vez que abras el fichero con extensión nw se abrirá CATS.
Next time you will open a nw file, it will be open with CATS.

Así tendrás más espacio para moverte una vez que abras las cajas.
So you have more space to move once you open this boxes.

Así que la próxima vez que abras la puerta,¿recuerdas el alcance?
So next time you open the door, will you remember the reach?

Por lo general, te mostrarán contenido diferente cada vez que abras una nueva pestaña.
It will typically show you different content each time you open a new tab.

Cada vez que abras este tesoro recibirás uno de los objetos de arriba.
Each time you open this treasure you will receive one of the above items.

Esto es lo que verás la próxima vez que abras tu Inbox.
Here's what you will see next time you open your Inbox.

Cada vez que abras TKM PLAY, encontrá nuevas noticias, fotos, videos y música!!
Every time you open TKM PLAY Find the latest news, photos, videos and music!!

Sí, solo añade unos cuantos ceros cada vez que abras tu gran bocaza.
Yeah, just add a few zeros every time you open your big fat mouth.

Una vez que abras este archivo, deberías ver una matriz que se devuelve;
Once you open this file, you should see an array being returned;

Zhong Kui, cada vez que abras el abanico Los demonios dentro de ti serán liberados.
Zhongkui, each time you open this fan… the demon inside you will be unleashed.

Una vez que abras el interfaz de usuarios, te encontrarás diferentes barras ajustables y botones.
Once you open the user interface, you will find different adjustment bars and buttons.

La próxima vez que abras la aplicación, cargará automáticamente la última plantilla que hayas utilizado.
Next time you open the app, it will load previously used watermark automatically.