Примеры использования Volver a enviar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Compruebe el error y volver a enviar el mensaje.
Check the error and resend the message.Volver a enviar una campaña completa para su revisión.
Resubmit an entire campaign for review.Sin embargo, no puede volver a enviar todas las asignaciones.
However, you can't resubmit all assignments.Al volver a enviar un libro que ya está en el dispositivo.
When resending a book already on the device.Vamos a revisar nuestro registro y volver a enviar en consecuencia.
We will check our record and re-send accordingly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
volver a casa
volver a la lista
volver al principio
volver al trabajo
volver a la escuela
volver al inicio
para volver a casa
vuelve a la cama
volver a la normalidad
volver otra vez
Больше
Использование с наречиями
vuelve atrás
volver arriba
se vuelve más
vuelve aquí
se ha vuelto más
se vuelto muy
volver allí
volver pronto
se vuelto tan
volverse más
Больше
Использование с глаголами
vuelva a colocar
volver a instalar
quiero volvervuelva a conectar
volver a examinar
volver a trabajar
vuelva a intentarlo
volver a verte
esperamos volvervolver a entrar
Больше
No puede volver a enviar una invitación expirada.
You can't resend an expired invitation.Si ocurre un problema de calidad, prometemos volver a enviar el artículo.
A: If quality problem happen we promise re-send the item.Haga clic en"Volver a enviar mi campaña para revisión".
Click"Resubmit my campaign for review.".Si no puedes encontrar el correo electrónico,podemos volver a enviar la confirmación.
If you cannot find the email,we can re-send the confirmation.Podemos volver a enviar uno nuevo gratis o reembolso.
We can resend new one for free or refund payment.Com se le permitirá volver a enviar la mercancía al cliente.
Com will be permitted to reship the goods Editar y volver a enviar una tarea revisada entre compañeros.
Edit and re-submit a peer reviewed assignment.Una vez corregido el error,puede volver a enviar las líneas con problemas.
Once the error has been corrected,you can re-submit the problem lines.Puedes volver a enviar la tarea para que te califiquen otra vez.
You can re-submit the assignment to be graded again.Esto evita tener que volver a enviar archivos grandes por la red.
This avoids having to re-send large files over the network.Debe volver a enviar el archivo preprocesado para compilación.
You must resubmit the preprocessed file for compilation.Permite editar y volver a enviar la declaración rechazada;
Allows to edit and re-submit the rejected declaration;No podemos volver a enviar las contraseñas olvidadas tampoco.
We can't resend forgotten passwords either.Comse le permitirá volver a enviar la mercancía al cliente.
Comwill be permitted to reship the goods Editar y volver a enviar una tarea revisada entre compañeros- Coursera.
Edit and re-submit a peer reviewed assignment- Coursera Help Center.El honorario del envío para volver a enviar debe ser pagado por los clientes.
The shipping fee for resending should be paid by the customers.Reembolsar o volver a enviar las mercancías después de la recepción de las piezas dañadas.
Refund or resend the goods after the receipt of damaged parts.Error 3351,'Dos problemas al volver a enviar un archivo con un archivo adjunto'.
Bug 3351,'Two problems when re-sending a file with an attachment'.Luego puedes volver a enviar el correo electrónico de registro del registro de contacto.
You can then resend the registration email from the contact record.Número de teléfono: Volver a enviar el código por SMS¡Número de teléfono ya existe!
Phone number: Resend the SMS code Phone number already exists!Luego puedes volver a enviar el correo electrónico de registro del registro de contacto.
Then you can resend the registration email to them from the contact record.Haga clic en el vínculo Volver a enviar mi campaña para revisión, si está disponible.
If available, click the link Resubmit my campaign for review.Solo debes volver a enviar una tarea revisada entre compañeros antes de la fecha límite sugerida.
You should only resubmit a peer reviewed assignment before the suggested deadline.He intentado volver a enviar el formulario pero no funciona.
I have tried resubmitting the form but it won't work.El cliente puede volver a enviar la solicitud en caso de que sea necesario.
The client can resubmit the request if necessary.
