Примеры использования Ya hemos perdido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ya hemos perdido seis.
We now lost six.Así que, ya hemos perdido?
So, we have lost already?Ya hemos perdido dos días.
Already we waste two days.Si,¿pero dónde? Ya hemos perdido el tren.
We have already missed the train.Ya hemos perdido seis años.
We already lost six years.La mayoría de nosotros ya hemos perdido de 3 a 5 kilos y medio.
Most of us have already Lost 7-12 Pounds.Ya hemos perdido a un agente del NCIS.
We already lost one NCIS agent.Si ponemos la espada,entonces ya hemos perdido.
If Ya hemos perdido suficiente tiempo.
We have already wasted enough time.Lear: Tengo entendido que ya hemos perdido la batalla.
Lear: It is my understanding that we have already lost the battle.Dios, ya hemos perdido suficiente tiempo.
God, we already lost enough time.Por haber luchado las batallas la sangre ya hemos perdido.
For in fighting the battles, the bloodshed already lost we have.Archie, ya hemos perdido un Capitán.
Archie, we have already lost one captain.Si más allá de la heliopausa solo existe la Oscuridad, ya hemos perdido.
If only Darkness lies beyond the heliopause, we have already lost.Ya hemos perdido amigos y amores.
Now, we have already lost friends and loved ones.Siento tener que decírtelo, pero ya hemos perdido cuatro personas.
I'm sorry to Ya hemos perdido mucho tiempo, demasiado.
We already lost a lot of time-- too much time.La Casa Instalaciones fue completa(hasta una radio- que ya hemos perdido).
The Holiday Home Facilities was complete(up to a radio- we have already missed).Ya hemos perdido un agarre en esta nave abandonada.
Already lost a grip on this abandoned ship.Li: unos 4 kilómetros=- Debido a la tormenta, ya hemos perdido mucho tiempo.
Li: approximately 4 kilometers=- Because of the storm, we have already wasted so much time.Ya hemos perdido a Carrie, no voy a perderte a ti.
We have already lost Carrie, I am not gonna Bueno, si ya hemos perdido, supongo que no tengo nada que perder,¿verdad?
Well, if we have already lost, I guess I got nothing to Ya hemos perdido 5 horas buscando el transbordador de Shran.
We have already lost five hours picking up Shran's shuttle.Ya hemos perdido un Primer Ministro por los guardaespaldas.
We have already lost a Prime Minister because of the body guards.Ya hemos perdido el barco entonces pudiera hablarle ahora.
We have already missed our boat so that I might speak with you now.Ya hemos perdido varios investigadores, y al primer técnico que lo intentó.
We have already lost several researchers, and the first tech that tried.Ya hemos perdido el pase de las 4, tenemos que largarnos ya. .
We have already missed the 4 o'clock showing,Ya hemos perdido a uno, no podemos darnos el lujo de perder alguien más.
We have already lost one, Ya hemos perdido demasiado y no podemos permitirnos perder aún más.
Already we have lost much, and Ya hemos perdido demasiada de nuestra capacidad de producción,ya todo quedo recortado.
We have already lost a lot of production capacity, because everything 
