YO ESTABA DESPIERTO на Английском - Английский перевод

yo estaba despierto
i was awake

Примеры использования Yo estaba despierto на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Y, tu sabes, Yo estaba despierto.
And, you know, I was wide awake.
Yo estaba despierto cuando tu mamá se fue.
I was awake when your mother left.
Eran las cinco de mañana pero yo estaba despierto.
It was five a.m. but I was wide awake;
Yo estaba despierto tal como ahora.".
I was awake just as I am now.
El cuerpo estaba dormido, yo estaba despierto.
The body was asleep, I was awake.
Yo estaba despierto y no lo quería besar.
I was awake, but I didn't want to kiss it.
Y acabo de dar vueltas y toda la noche yluego se despertó muy temprano, y tan pronto como yo estaba despierto Yo como que estaba anhelando azúcar.
And I just tossed and turned all night andthen woke up very early, and as soon as I was awake I kind of was craving sugar.
Sabes, yo estaba despierto a través largos tramos de esto.
You know, I was awake through long stretches of this.
Pueblo, Colorado: Yo estaba despierto cuando llegó a 11: 46PM.
Pueblo, Colorado: I was awake when it hit at 11:46PM.
Yo estaba despierto y mi bolso estaba literalmente a 2 metros de mí.
I was wide awake and my bag was literally 2 feet from me.
Qué bueno que yo estaba despierto o todos estarían muertos”.
Boy, it's a good thing I was awake, nigga, everybody be dead.
Rescate CA- Yo estaba despierto y oí movimiento en el panel de un tragaluz.
Rescue CA- I was awake and heard movement in the panel of a skylight.
San Francisco- Yo estaba despierto en ese momento, sentado en mi escritorio.
San Francisco- I was awake at the time, sitting at my desk.
Novato- Yo estaba despierto y me sentí un ligero bamboleo durante unos segundos.
Novato- I was awake and felt a very slight wobble for a few seconds.
Wildomar- Yo estaba despierto en el momento, de lo contrario podría no haber despertado.
Wildomar- I was up at the time, otherwise might nownhave woken.
Morgan Hill, CA- Yo estaba despierto y me sentí algunos largos y ondulantes olas lentas.
Morgan Hill, CA- I was awake and felt some long, slow rolling waves.
Es por eso que yo estaba despierto a las 3:00 a. m. esa noche porque iba a su habitación, al igual que lo hacía todas las noches.
That's why I was awake at 3:00 A.M. that night… Because I was going to her room, just like I had been every night.
Kim notó que yo estaba despierta de nuevo y le hizo señas a Kevin.
Kim noticed I was awake again and motioned to Kevin.
El viernes en la mañana yo estaba despierta a las siete.
On Friday morning I was awake at seven in the morning.
Cuando me metieron en la cama yo estaba despierta pero todo se puso negro.
As I was placed into a bed, I was awake but everything became black.
Yo estuve despierto recorriendo el campamento toda la noche.
I was awake and outside the camp all night.
Y yo estaba despierta, vigilándole.
And I was awake and watching him.
Lo sé. Te dije queera un sueño, aunque yo estaba despierta.
I know-I told you,it was a dream, though I was awake.".
Yo estaré despierto toda la noche por conseguir algo.
I'm up all night to get some.
Yo estoy despierto pero este no es mi hogar.
I'm awake but this is not my home.
El hombre duerme, y yo estoy despierto"(Epifanio,"Haer.", xlviii, 4).
The man sleeps, and I am awake"(Epiphanius,"Hær.", xlviii, 4).
Yo estoy despierto toda la noche para pillar algo.
I'm up all night to get some.
Yo estoy despierto toda la noche para tener suerte.
I'm up all night to get lucky.
Yo estoy despierto toda la noche para conseguir algo.
I'm up all night to get some.
Результатов: 29, Время: 0.0224

Пословный перевод

yo estaba desesperadayo estaba destinado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский