YO ESTABA DESTINADO на Английском - Английский перевод

yo estaba destinado
i was meant
i was destined
i was stationed

Примеры использования Yo estaba destinado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Yo estaba destinado a gobernar?
I was destined to rule?
Mientras que yo estaba destinado a vivir.
Whereas I am destined To live.
Yo estaba destinado a encontrarla.
I was meant to meet her.
Todo lo que yo estaba destinado a ser?
All that I was meant to be?.
Yo estaba destinado en tu base.
I was stationed at your base.
Esto es para lo que yo estaba destinado.
This is what i was meant for.
Yo estaba destinado a hacer esto, Paul.
I was meant to do this, Paul.
Y ve lo que yo estaba destinado a ser.
And sees what I was meant to be..
Yo estaba destinado a cambiar el mundo.
I was set to change the world.
Bueno, supongo que yo estaba destinado a.
Well I guess that I was meant to be.
Yo estaba destinado a ser un John Doe.
I was meant to be a John Doe.
Así es como yo estaba destinado a ser.
That is how I was meant to be..
Yo estaba destinado a ser un rico de mierda.
I was meant to be a rich shit.
Tú eras a la que yo estaba destinado a encontrar.
You would be the one I was meant to find.
Yo estaba destinado a ser una bailarina.
I was meant to be a ballet dancer.".
Y me pregunté si yo estaba destinado A seguir mi vida solo.
And I wondered was I destined to spend my life alone.
Yo estaba destinado a pasar una parte de mi vida allí.
I was destined to spend a fraction of my life there.
¿Qué pasa si usted me está haciendo todo lo que yo estaba destinado a ser?
What if you're making me all that I was meant to be?.
Porque yo estaba destinado a ser aquí-.
Cause I was meant to be here-.
Dio la casualidad de que el maíz estaba a la venta, así que lo tomé como una señal de que yo estaba destinado a hacer este plato.
It just so happened that corn was on sale so I took it as a sign that I was meant to make this dish.
Pero yo estaba destinado a ser un Griffin.
But I was meant to be a Griffin.
Y eso me hizo pensar, bueno,tal vez yo estaba destinado para encontrar a estos tipos.
And it made me think, hey,maybe I was meant to find these guys.
Yo estaba destinado a grandes ciudades y salas de concierto.
I was meant for big cities, great concert halls.
Por alguna razón, yo estaba destinado a conectarte con tu hermana hoy.
For some reason, I was meant to connect you and your sister today.
Si yo estaba destinado a tenerlo, encontrará su camino de regreso a mí.
If I was meant to have it, it will find its way back to me.
Es algo porque yo estaba destinado a ser atado. 1 Gratis.
It is something because I was destined to be tied. 1 Free.
Yo estaba destinado en el extranjero donde cometí un crimen que era una corte marcial por?
I was stationed overseas where I committed a crime that I was court-martialed for?
Como que yo estaba destinado a echarle el guante al meteorito.
Like, I was destined to get my hands on that meteorite.
Tal vez yo estaba destinado a convertirme en un sobre compensador como papá, siendo la Navidad la manifestación más evidente de eso.
Maybe I was destined to become an overcompensator as a dad, Christmas being the most obvious manifestation of that.
Результатов: 29, Время: 0.0421

Как использовать "yo estaba destinado" в Испанском предложении

Sabía que yo estaba destinado a hacer cosas maravillosas.
Yo estaba destinado a ayudar, y terminaron ayudandome a mí.
Recuerdo bien las primeras, enCentroamérica, donde yo estaba destinado entonces.
Tal vez tantos años como yo estaba destinado a vivir.?
Yo estaba destinado a la compañía de escaladores esquiadores de Barbastro.
Recuerdo bien las primeras, en Centroamérica, donde yo estaba destinado entonces.
y que yo estaba destinado a protegerte y cuidarte…" (Michael) "—¡No!
"Asent con la cabeza: "S, parece que yo estaba destinado a hacerlo.?
Yo estaba destinado por primera vez en el Área 51, Nevada, Jan.
Ella me insistía en que yo estaba destinado a esto, a ser escritor.

Как использовать "i was stationed, i was destined, i was meant" в Английском предложении

I was stationed with US Army 16th Aviation Bn.
I was stationed there from 1961 to 1963.
"I always knew I was destined for greatness, Dr.
I was stationed in Busovaca (Busovača, Bosnian-Croat area).
Where I was stationed it was Mainzer Aktein (sp?).
I was meant to come and experience this.
When I was stationed aboard the USS Arthur W.
During that time I was stationed in many U.S.
I was meant to work with these men.
I was stationed at Vandenberg AFB from 82-86.
Показать больше

Пословный перевод

yo estaba despiertoyo estaba diciendo

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский