Примеры использования Yo he vencido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Porque yo he vencido!
Because I have won!Yo he vencido a todos.
I have beaten everyone.Anímate, Yo he vencido al mundo”.
I have overcome the world.”.¡Gobernarás a los galos, a los que yo he vencido!
Rule the Gauls that I have conquered!Porque yo he vencido al mundo.
Have overcome this world.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vencido al mundo
venza el plazo
vencer el miedo
dios vencemanera de vencerforma de vencervencer los obstáculos
vencer a la muerte
vencer al enemigo
oportunidad de vencer
Больше
Использование с наречиями
vencer el mal
difícil vencerpor vencido tan
imposible vencerya vencióposible vencervence al mal
luego venciósiempre vence
Больше
Использование с глаголами
darse por vencidointentas vencerdarte por vencidodarme por vencidadarnos por vencidosquieres vencertratar de vencerlogró vencerdate por vencidoconsigue vencer
Больше
El Señor nos exhortó:“Confiad; yo he vencido al mundo”1.
The Lord admonished,“Be of good cheer; I have overcome the world.'.Porque yo he vencido ambos mundos.
Because I have conquered both worlds.En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he vencido al mundo.
I have overcome the world, and through me you shall triumph by faith.Pero,«confiad, yo he vencido al mundo».
But,"Trust me, I have overcome the world.".Yo he vencido al mundo" Juan 16:33 Sencilla, pero profundo.
I have overcome the world" John 16:33 Simple, yet profound.Pero confiad, yo he vencido al mundo".
But cheer up, for I have overcome the world.".En el mundo tendréis aflicción:mas confiad, yo he vencido al mundo.
You will Fatalidad: yo he vencido el último en oponerse a mí.
Doom: I have defeated the last one to oppose me.El Señor nos exhortó:“Confiad; yo he vencido al mundo”(Juan 16:33).
The Lord admonished,“Be of good cheer; I have overcome the world”(John 16:33).¡ánimo!: yo he vencido al mundo"(Jn 16,33).
But be of good cheer, I have overcome the world"(Jn 16,33).En el mundo tenéis aflicción,pero confiad, Yo he vencido al mundo.
In the world you Pero confiad: Yo he vencido al mundo»Jn 16.
But be of good cheer, I have overcome the world(Jn 16:33).En el mundo tendrán tribulaciones,pero ánimo, Yo he vencido el mundo.”.
In the world you will Pero confiad, yo he vencido al mundo".
But take heart in that tribulation; I have overcome the world.”.En el mundo tendréis tribulación.Pero¡ánimo!: yo he vencido al mundo.».
In the world you will Pero confiad, yo he vencido al mundo"(Juan 16, 33).
But be of good cheer, I have overcome the world"(John 16:33).En el mundo tenéis tribulaciones, perotened ánimo: Yo he vencido al mundo”.
In the world you No temáis porque Yo he vencido al mundo: Juan 16:33.
But take heart, because I have overcome the world: John 16:33.Yo he vencido al mundo.“Sacamos la lucha del Cristianismo, tratando de hacerlo fácil.
I have overcome the world.“ We take the struggle out of Christianity, trying to make it easy.¡Pero tened valor; Yo he vencido al mundo!
But take courage; I have conquered the world!A través de mis años, yo he vencido muchos desafíos personales y profesionales.
Throughout my years, I have overcome many personal and professional challenges.En el mundo tienen tribulación;pero confíen, Yo he vencido al mundo.".”-Juan 16:33.
In the world you will Pero anímense, porque yo he vencido al mundo.- Juan 16:33.
But take heart, because I have overcome the world.- John 16:33.Jesús nos ha asegurado“Yo he vencido al mundo”(Jn 16,33).
Jesus 
