Примеры использования Yo repito на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo repito: nosotros nos rendimos.
Repeat, we surrender.Esta es la respuesta que dio él y que yo repito.
That is the reply which was given to him and which I repeat.Y yo repito que morirá de hambre.
And I say again he will starve.Tú dices una palabra, yo repito esa palabra… y digo otra.
You say a word, I repeat your word… and say another one.Y yo repito:¿significa eso que sí?
And again I say: Does that mean yes?Este es el motivo por el cual yo repito los mismos retiros muchas veces.
This is the reason I repeat the same retreats many times.Yo repito, no tengas miedo, hija Mía.
I repeat: do not be afeared, My child.Alabanza El salmista dijo“halelu-yah”, y yo repito sus palabras!
The psalmist said, halelu-yah, and I echo his words, Hallelujah: Praise the Lord!Yo repito una y otra vez, por favor escuche;
I repeat again and again, please listen;Gastando mucha energía, yo repito y repito¿pero cuántos han comprendido?
Spending great energy, I repeat and Yo repito, pues, que estamos apenas en el inicio.
I repeat, we are only at the beginning.Como os podéis imaginar hay pocas recetas que yo repito, pero esta va a ser una de ellas.
As you can imagine there are few recipes that I repeat, but this is going to be one of them.Yo repito lo que siempre he estado diciendo.
I repeat what Pero este hombre que van a expulsar me dijo que la vida no tenía que ser asi Llega ya, yo repito.
But this man who will drive told me that life was not to be so arrives and, I repeat.En mi cabeza yo repito nuestras conversaciones.
In my head I replay our conversations.Su favorito es este Helado de fresa s naturales que me pide que haga una y otra vez y que yo repito sin pausa durante todo el verano.
This is your favorite Strawberry ice cream natural s asking me to make again and again and I repeat without pause throughout the summer.Yo repito la palabra… y digo después otra.
I repeat the word… and say another word on top of it.Voy a donde la lucha va mientras yo repito con mis hermanos discípulos pero una luz que se apaga, me reinicia.
I'ma go where the fight goes♪♪ as long as I rep with my brother disciples♪♪ but a light goes, give me restart♪.Yo repito, el presidente electo recorto el LoJack.
I repeat the president-Elect clipped the lojack.Yo repito esa suplica a todos los padres de familia que me estén oyendo.
I repeat that plea to all fathers.Yo repito las verdades eternas de diferentes formas.
I repeat the eternal truths in slightly different variations.Yo repito, como allí. Apúrate para atraparlo, de todas formas lo atrapo.
I repeat, like how there hurry up to catch, in any case have to get.Y yo repito: Angkar no comete errores, Angkar is lo es todo.
As for me, Ihave to repeat:"Angkar never makes any mistake, Angkar is everything.Cuando yo repito, cuando yo repito algo que me dicen que tengo que repetir, simplemente me transformo en un repetidor.
When I repeat, when I repeat something they tell me Usted me lo dice y yo lo repito para no equivocarme,¿sí?
Yo'say it an'I will repeat so I don'get it wrong?Yo repetiría sin duda y recomiendo 100% la experiencia en el piso de Aimee….
I repeat definitely recommend 100% and experience on the floor Aimee….Yo repetiría alojamiento, el piso tiene todo lo necesario y más.
I repeat property, the apartment has everything you need and more.Es muy difícil que Mery o yo repitamos looks exactamente iguales.
It's very difficult that Mery and I repeat looks exactly the same.La verdad me ha encantado la estancia allí,muy acogedor y luminoso, yo repetiría sinceramente.
Actually La verdad es que recomiendo al 100% conocer el sitio, yo repetiré seguro.
The truth is that 
