Примеры использования Añadido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Texto añadido:.
Añadido a la cesta.
Добавить в корзину.Contenido añadido.
Añadido a discreción.
Texto añadido: Japón:.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mercurio añadidose añadieron las palabras
un valor añadidoañadir valor
el comité añadiórepresentante añadióla propuesta de añadirposibilidad de añadirse añadieron dos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Añadido soporte de NTP.
Mensaje de correo no añadido al MBox.
Сообщение не добавлено в mbox.Añadido a mi colección.
Добавлю в свою коллекцию.Cambiar el color para el nuevo texto añadido.
Изменить цвет добавленного текста.¿Habéis añadido algo vosotras?
En otras palabras,¿cómo podemos aumentar nuestro valor añadido?
Añadido a discreción de la CEPAL.
Добавлено по усмотрению ЭКЛАК.Destacar el valor añadido de la Convención.
Añadido por decisión legislativa.
Добавлено решением директивного органа.Julian ha de ser añadido a la lista de vigilancia.
Añadido para acceder al FTP y al SNMP.
Добавлена для доступ к FTP и SNMP.¿Cuál era el valor añadido del derecho al desarrollo?
В чем состоит добавочная ценность права на развитие?Añadido a discreción del ONU-Hábitat.
Добавлено по усмотрению ООН- Хабитат.Archivo a enviar por fax(añadido a la lista de archivos).
Файл к отправке по факсу( добавить в список файлов).Añadido por decisión legislativa.
Добавлено по решению директивных органов.En otras palabras, el cianuro debió ser añadido directamente a su vaso.
Иными словами, цианид должны были добавить прямо ей в бокал.¿Y añadido cariño como ingrediente secreto?
Ése era, en su opinión, el valor añadido de los mecanismos de derechos humanos.
Añadido a discreción/ resolución 19/13 del Consejo de Administración.
Добавлено по усмотрению/ резолюция 19/ 13 Совета управляющих.Consideramos indispensable que este tema sea añadido a la agenda de la Asamblea General.
Han sido añadido a la lista de organizaciones que ofrecen asistencia.
Они были добавлены в перечень организаций, предлагающих помощь.Mejorar los conocimientos de los dirigentes políticos sobre el valor añadido de la Convención.
Повысить уровень понимания дополнительных выгод, связанных с Конвенцией, среди политических руководителей.Y con el componente añadido de la adrenalina, el efecto sería instantáneo.
И если добавить адреналина, эффект будет мгновенным.Añadido contador de« fichas eliminadas» Suavizado de las fichas y redimensión de la ventana.
Debe haber añadido su voz a los números y corrompido el código del Doctor.
