ACTÚAN на Русском - Русский перевод S

Глагол
Существительное
действуют
actúan
funcionan
operan
existen
se aplican
trabajan
vigor
vigentes
válidas
obran
выступают
se oponen
actúan
abogan
hacen
hablan
propugnan
defienden
intervienen
formuladas
se pronuncian
ведут себя
se comportan
actúan
se portan
actuan
выполняют
cumplen
desempeñan
realizan
ejercen
aplican
hacen
asumen
ejecutan
actúan
acatan
действия
acciones
medidas
actos
actividades
actuación
conducta
intervención
actuar
comportamiento
encargada
выполняют функции
desempeñan funciones
cumplen funciones
sirven
actúan
ejercen funciones
realizan funciones
realizan tareas
принимают меры
adoptan medidas
toman medidas
estaban aplicando medidas
se esfuerzan
procuran
actúan
intervienen
han aplicado medidas
venían aplicando medidas
действующих
operan
vigentes
existentes
actúan
en vigor
actuales
trabajan
funcionan
válidos
aplicadas
действующие
vigentes
operan
existentes
actúan
actuales
en vigor
trabajan
funcionan
válidos
agentes
Сопрягать глагол

Примеры использования Actúan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Todas actúan como unas nenas.
Ведете себя как бабы.
Todos aún actúan raro.
Все продолжают вести себя странно.
Pero actúan como los dueños.
Но вы ведете себя как дома.
No todos los colonos ni todos los soldados actúan así.
Не все поселенцы и солдаты так себя ведут.
Ustedes actúan por estrategia.
Вы действуете из стратегии.
(Aplausos) Así que las ciudades actúan y pueden actuar.
( Аплодисменты) Города могут действовать и действуют.
Actúan en cinco minutos, concéntrense.
Выступаете через пять минут. Соберитесь.
Órganos que actúan en el sector oficial.
Органы, функционирующие в официальном секторе.
En la crónica del norte los hombres actúan en silencio.
В хрониках Севера описывается, что люди действовали в тишине:.
Mientras actúan, acuérdense de las cámaras!
Пока вы играете, помните о камерах!
Al ser exvillano, sabe cómo piensan y actúan los villanos.
Вы были злодеем, и вам знаком образ мысли и действия злодеев.
¿Por qué actúan como si supieran todo?
Почему вы ведете себя так, как- будто все знаете?
¿Buscas venganza contra todos los hombres que actúan como un idiota?
Ты мстишь каждому парню который ведет себя как последняя задница?
Y las personas actúan como si esto no cambiara nada.
Люди ведут себя так, словно это ничего не меняет.
Porque a este nivel molecular las cosas cambian y actúan diferente.
Потому что на таком молекулярном уровне вещи преобразуются и ведут себя по-другому.
Órganos que actúan en el sector no gubernamental.
Органы, функционирующие в неправительственном секторе.
La gente me habla diferente. Actúan diferente conmigo.".
Люди говорили со мной по-другому. И по-другому вели себя со мной».
Actúan como si hubiera entrado lanzando condones al aire.
Вы так себя ведете, словно я зашла в класс, разбрасывая презервативы.
Órganos que actúan en el sector oficial.
Органы, функционирующие в официальном и неправительственном секторах.
De agosto: en Moscú, los Rolling Stones actúan por primera vez en Rusia.
Августа- британская рок-группа Rolling Stones впервые выступила в Москве.
Si tus amigos actúan extrañamente, quizá deban hablar con un doctor.
Если твои друзья ведут себя странно, вероятно им надо обратиться ко врачу.
El derecho y la práctica deben asegurar que actúan de manera plenamente imparcial.
Законодательство и практика должны обеспечивать полную беспристрастность их действий.
Los defensores actúan como mecanismos de alerta temprana sobre los problemas que existen en los países.
Правозащитная деятельность является механизмом раннего предупреждения возникающих в странах проблем.
Ella nos dejará si ustedes salen y actúan en el espectáculo de medio tiempo.
Она разрешит, если вы выйдите и выступите в перерыве между таймами.
¿Por qué todos actúan como si Jerry fuera la víctima aquí?
Почему все так себя ведут, будто Джерри тут жертва?
Organizaciones que actúan en la capital y Monte Líbano.
Организации, функционирующие в столице и Горном Ливане.
En cada concierto actúan varios grupos e intérpretes.
На каждом концерте выступит несколько музыкальных групп и исполнителей.
Organizaciones que actúan fuera de la capital y Monte Líbano.
Организации, функционирующие за пределами столицы и Горного Ливана.
Pero los animales actúan, ya que temen a ser castigados.- Vamos!
Но правда- это животные выступите, потому что они боятся наказания!
Capítulo 3. Órganos que actúan en el sector oficial y en los sectores gubernamentales.
Глава 3: Органы, функционирующие в официальном и неправительственном секторах.
Результатов: 2520, Время: 0.0841

Как использовать "actúan" в предложении

Sólo los individuos actúan con voluntad.
Actúan directamente sobre los receptores dopaminérgicos.
Esos valores también actúan como límites).
Las emociones actúan como señales comunicativas.
Estos actúan como una amplia base.
Estos solo actúan como una bonificación.
Sobre una partícula actúan dos fuerzas.?
Algunos personajes actúan incluso como procónsules.
"Ellos (Obras Públicas) actúan como caciques.
Para ello actúan desde varios frentes.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский