ACTIVIDADES на Русском - Русский перевод

• деятельности
• мероприятия
• усилия
• действия
• активности
• деятельность
• мероприятий
• деятельностью
• мероприятиях
• усилий
• мероприятиям
• действий
• усилиях
• усилиям
• действиях
• действиями
• активность
• активностью
• ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Примеры использования Actividades на Испанском языке и их переводы на Русский язык

III. Actividades.
III. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ.

Decidles que estén alerta por actividades sospechosas.
Скажите им, чтобы следили за подозрительной активностью.

Actividades humanas.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА.

Próximas actividades.
ПРЕДСТОЯЩИЕ МЕРОПРИЯТИЯ.

Actividades anteriores.
ПРОШЛАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ.

Decenio de 1990: actividades emprendidas por la unctad.
В 90- е ГОДЫ: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЮНКТАД.

Actividades por países.
СТРАНОВЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ.

Herramienta de gestión de actividades y privacidad.
Утилита управления активностью и конфиденциальностью.

Actividades anteriores.
ПРЕДЫДУЩАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ.

Nueva regla número 138. No habrá actividades extraescolares.
Новое правило 138, будет не внешкольным мероприятием.

Actividades preparatorias.
ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ.

Excelente, Scibus,… pero sigue monitorizando sus actividades.
Замечательно, Скрибус, но продолжайте наблюдать за их активностью.

Actividades de preparación.
ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ.

Se trata de una de las actividades de NARI que más éxito han tenido.
Это стало самым успешным мероприятием, организованным НАУР.

Actividades terminadas(número) 2000-2001a.
Вид работы( число операций).

Incentivar la participación comunitaria en actividades del proyecto.
Поощрение участия граждан в мероприятиях, осуществляемых в рамках данного проекта.

Vi. actividades futuras 16- 17 8.
VI. БУДУЩАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ 16- 17 7.

Medidas que favorecen las iniciativas y las actividades económicas solidarias de mujeres.
Меры содействия инициативам и участию женщин в солидарной экономике.

Actividades de duración limitada.
МЕРОПРИЯТИЯ ОГРАНИЧЕННОЙ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ( МОП).

Datos sobre capturas y actividades e información relacionada con la pesca.
Данные об улове и промысловом усилии и информация, имеющая отношение к рыболовству.

Actividades y estudios pertinentes de organizaciones.
СООТВЕТСТВУЮЩИЕ МЕРОПРИЯТИЯ И ИССЛЕДОВАНИЯ.

Marte rige los deportes, los concursos y las actividades físicas en general.
Марс, по мнению астрологов, управляет спортом, соревнованиями и физической активностью в целом.

Actividades administrativas de financiación conjunta.
Совместно финансируемые административные мероприятия.

Presupuesto para gastos de funcionamiento de las actividades de recaudación de fondos del sector privado.
Объем оперативных расходов по линии мобилизации средств в частном секторе.

Actividades administrativas de financiación conjunta.
Совместно финансируемая и административная деятельность.

De estas actividades, sólo la acuicultura está creciendo.
Среди этих отраслей рост отмечается лишь в секторе аквакультуры.

Actividades relacionadas con los reactores Tamuz-1/Tamuz-2.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СВЯЗАННАЯ С РЕАКТОРАМИ" ТАМУЗ- 1" и" ТАМУЗ- 2".

Nuestras actividades se inscriben en un marco de prevención y sensibilización.
Наша акция вписывается в логику профилактики и разъяснения.

Actividades profesionales: Miembro de diversas juntas de directorio y comités asesores.
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: Член различных советов директоров и консультативных комитетов.

Función principal Actividades desempeñadas por una institución u organización para alcanzar sus objetivos sobre políticas.
Основная функция Деятельность, осуществляемая учреждением или организацией для достижения задач своей политики.

Как использовать "actividades" в предложении

¿Qué actividades concretas realiza esta empresa?

Dejarse absorber por las actividades agradables.

Permea prácticamente todas las actividades humanas.

Este año hemos incluido actividades en.

Estas actividades están entre las más.

Dichas actividades finalizan sobre las 12.

Aprovechende realizar actividades recreativasy compartir enfamilia.

¡No quiero mezclar nuestras actividades profesionales!

Artesanos, música, actividades infantiles, desfiles, exposiciones.

Para otros que hicieron actividades diferentes.