Примеры использования Alimenticia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lntoxicación alimenticia.
La guía alimenticia antigua era sencilla, valiente, comprensible.
Старое руководство по питанию было простым, четким, понятным.EE UU Use alimenticia.
En la naturaleza, hay algo llamado la cadena alimenticia.
Es la cadena alimenticia,¿verdad?
Más como intoxicación alimenticia.
La nueva Barra Alimenticia con cristales de sabor.
Llegan a la cadena alimenticia.
Una intoxicación alimenticia con bacterias peligrosas explica la convulsión y el vómito.
Sé todo sobre la cadena alimenticia.
Я все знаю о цепочке питания.Y esta era la cadena alimenticia entera de los patos marinos.
А это была вся пищевая сеть для морских уток.Ellos aprenden sobre la cadena alimenticia.
Они изучают цепь питания.Anticipo de la pensión alimenticia(a partir del 1º de julio de 1999).
Gente, empleos, la cadena alimenticia.
Люди, рабочие места, цепь питания.Más la prestación alimenticia, constituida por 0,11 por cada tiempo de comida.
Сверх этого предоставляется пособие на питание,, 11 долл. США Esa es… mi cadena alimenticia.
Это, э- э… Это моя пищевая цепочка.Quizá fue alguien un poco más arriba en la cadena alimenticia.
Может, это был кто-то повыше в цепи питания?En Abjasia, la situación alimenticia no ha empeorado gravemente.
В Абхазии не произошло серьезного ухудшения ситуации с продовольствием.Pero no vives en la cima de la cadena alimenticia.
Но ты не возглавляешь пищевую цепочку.Muy, muy por encima de nosotros en la cadena alimenticia alguien con un corazón frío decidió que Cam debe ser silenciada.
Seguiremos intentando solucionar la crisis alimenticia.
Invitamos de manera especial a la industria alimenticia a aunar sus esfuerzos en esta lucha.
Мы прежде всего приглашаем пищевую промышленность присоединиться к нам в этой борьбе.Te diré lo que somos… la cumbre de la cadena alimenticia.
La mayor parte de la biomasa está abajo en la cadena alimenticia, los herbívoros, el pez loro, los esturiones que se alimentan de las algas.
Большинство биомассы находится внизу пищевой цепи, травоядные, скаровая рыба, осетр, которые едят водоросли.Puede decir que he estado ascendiendo por la cadena alimenticia.
Можно сказать,… я отрабатывал свое место в цепи питания.Para ser claros: cuando se trata de afrontar la seguridad alimenticia, el comercio es parte de la solución, no parte del problema.
Проще говоря: когда дело доходит до решения проблем продовольственной безопасности, торговля является частью решения, а не частью проблемы.Ustedes deben volver, y pensar sobre su propia cadena alimenticia.
Desechables jugo Taza papel impresa categoría alimenticia Taza papel venta caliente.
Одноразовые Бумажные Стаканчики Сока Еда Напечатала Бумажный Стаканчик Класс Горячей Продажи Бумажный Стаканчик.Se desarrollaron los instrumentos para alcanzar esos objetivos, y se logró la seguridad alimenticia.
Для достижения этих целей были разработаны инструменты и была обеспечена продовольственная безопасность.Jesús me ha dicho que ahora mismo vuestra situación alimenticia es complicada.
Иисус сказал, что ситуация с едой у вас трудная сейчас.
