Примеры использования Anatomía на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
AP. Anatomía.
No presté mucha atención a su anatomía.
И нe yдeляю мнoгo внимaния иx aнaтoмии.Mi anatomía te lo agradece.
Similitudes con la anatomía humana.
Сходство с анатомией человека.La anatomía del cuadro falso.
Bueno, esto es la anatomía femenina.
Что ж… Это… Это, э, женское тело.Anatomía correcta es nuestro lema.
Cuando nos deshacemos de la anatomía anfitriona.
Anatomía de Grey Temporada 4 Episodio 9.
Јнатоми€√ рей_ BAR_- езон4 Ц Епизод9.Cómo se relacionan las piezas a su anatomía.
¡Mi anatomía estaba completamente reprimida!
¿Fue tu corazón u otra parte de tu anatomía?
Это были твои внутренности или другая часть твоего тела?Le la anatomía de una bañera y cómo instalar un reemplazo.
Por suerte, no se mencionaron otras partes de la anatomía.
К счастью, о других частях тела речи не шло.Y me encanta que mi anatomía sea diferente a la suya.
Anatomía de las crisis en el período posterior a Bretton Woods.
Анатомия кризисов в постбреттонвудсский период.Y la pistola de Zydrate Se apoya en alguna parte de tu anatomía.
Transferí mi pasión por la anatomía a las artes culinarias.
Я перенес свою страсть к анатомии в кулинарное искусство.Pasamos una semana estudiando"punta de cabeza" en Anatomía.
На анатомии мы потратили целую неделю, изучая" верх головы".Anatomía riñón Sistema renal Enfermedades del sistema urinario Trastornos genitourinarios.
Анатомия Почек Почечная Система Заболевания Мочевыделительной Системы Болезни Мочеполовой Системы.Tenemos la Guerra Civil Estadounidense o la anatomía de la célula?
¿Nunca te sientes traicionada por tu anatomía, que tienes esas partes que pueden simplemente volverse en tu contra?
Вы никогда не чувствовали себя обманутой из-за вашей анатомии, что у вас есть все эти детали, которые могут просто работать против вас?Porque las bananas tienen la forma… de una parte de la anatomía masculina.
Lo mejor sería que la policía encontrara tu vieja anatomía en algún lugar del bosque.
Будет лучше, если полиция найдет твое старое тело где-то в лесу.Él me enseñó a amar la medicina,y yo le enseñé a estimular la parte más sensible de la anatomía de una mujer.
Он научил меня любить медицину,а я научил его, как стимулировать самые чувствительные части женской анатомии.¿Qué hombre por gusto se quitaría la parte de su anatomía que lo convierte en hombre?
Какой мужчина добровольно избавится от части тела, которая делает его мужчиной?El desencadenante está oculto en cualquier parte de la anatomía femenina.
Le daría mayor peso y podría ajustarse mejor a la anatomía del paciente.
Это добавит веса и, может быть, лучше подойдет к строению пациенток.En 2011 se adquirieron chalecos a prueba de balas adaptados a la anatomía femenina.
В 2011 году появились бронежилеты, анатомически адаптированные для женщин.Además de la praxis médica, Botallo se dedicó a la investigación sobre la anatomía del corazón y vasos sanguíneos.
Кроме практической медицины, Боталло занимался исследованиями по анатомии сердца и сосудов.
