Примеры использования Aparentemente no на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aparentemente no.
Видимо, не все.Eso significa algo para mi aparentemente no para él.
Это кое-что значит для меня. Очевидно не для него.Aparentemente no.
Protege del deslumbramiento, pero aparentemente no de tí.
Это защищает от яркого света, но, видимо, не от тебя.Aparentemente no.
Похоже, что нет.
Люди также переводят
Algo que Barack Obama aparentemente no ha logrado hacer.
Раз Барак Обама, видимо, не в состоянии об этом позаботиться.Aparentemente no.
Очевидно, не все.La visita de Serena fue corta, y aparentemente no muy dulce.
Визит Сирены был коротким и, очевидно, не очень приятным.Aparentemente no.
Видимо, не знаешь.Los padres de los pacientes aparentemente no quieren seguir siendo sus padres.
Родители пациентов, очевидно, не хотят больше быть родителями.Aparentemente no a toda.
Похоже, не всю.Bueno, aparentemente no!
Ну, очевидно, нет!Aparentemente no viene.
Очевидно, не пришли.Bueno, aparentemente no.
Ну, определенно, нет.Aparentemente no esta noche.
Видимо, не сегодня.¡No, aparentemente no puedes!
Нет, очевидно, не можешь!Aparentemente no, hermana.
Определенно нет, сестренка.Bueno, aparentemente no demasiado.
Ну, видимо не так уж сильно.Aparentemente no lo suficiente.
Видимо не достаточно сильно.Pero aparentemente no con sus espinas.
Но, видимо, не с их херрингбоном.Aparentemente no tan bien como el tuyo.
Видимо, не так уж хорош, как твой.Bueno, aparentemente no tantos como él a mí.
Ну, видимо не столько, как у него от меня.Aparentemente no fue para ganaras 50 mil.
Явно не для того чтобы заработать 50 штук.Además, aparentemente no reciben atención médica.
Кроме того, им, как утверждается, не оказывалась медицинская помощь.Y aparentemente no es cariñosa.
И очевидно не маменькина дочка.Нет видимо, не на свету.Y aparentemente no cree en los grupos de estudio.
И очевидно не верит в учебные группы.Aparentemente no verificaste el nivel de colesterol.
Похоже, не проверил уровень холестерина.Aparentemente no.¿Qué ocurre con tu matrimonio?
Очевидно, что нет. Aparentemente no, considerando que todos los muertos eran activos de la Cábala.
Похоже нет, учитывая скольких людей Кабал при этом убили.
