Примеры использования Aprendiste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué aprendiste?
Aprendiste que era malo.
Ты узнал, что это плохо.Que mas aprendiste, Ray?
¿Cuánto alemán aprendiste?
Ya aprendiste tu lección.
Люди также переводят
¿Me estás diciendo que no aprendiste la lección?
Хочешь сказать, что не усвоил урок?Brick,¿aprendiste tu lección?
Брик, ты усвоил урок?¿Cuántos años tenías cuando aprendiste a tocar la guitarra?
Во сколько лет ты научился играть на гитаре?¿Aprendiste eso en la escuela?
Ты выучил это в колледже?¿En dónde aprendiste esa palabra?
Откуда ты узнал это слово?Aprendiste tu español en Costa Verde?
Dime,¿así es como aprendiste a ser uno de ellos?
Скажи, как ты научился быть одним из них?¿Aprendiste coreano por Ji Hoo sunbae?
Ты выучил корейский из-за Чжи Ху?¿Es una técnica que aprendiste en la Liga de Asesinos?
Это какая-то техника, которой ты научился в Лиге Убийц?Que aprendiste sobre mi marido?
Что ты узнал о моем муже?¿Dónde aprendiste a disparar?
Где ты учился стрельбе?¿No aprendiste nada conmigo?
Разве я тебя ничему не учил?¿Dónde aprendiste sobre el sexo?
Где ты учился сексу?¿Que aprendiste en la escuela de karate?
Что ты узнал в школе карате?¿Cuándo aprendiste esas palabras?
Когда ты выучил такие слова?¿No aprendiste a escribir a máquina?
¿qué aprendiste hoy, Sherman?
Что ты узнал сегодня, Шерман?¿Dónde aprendiste esa canción, papá?
Где ты выучил эту песню, папа?¿Dónde aprendiste eso?¿En la"ciclopedia"?
¿Dónde aprendiste a beber de una fuente jovencita? Era bastante obvio.
Кто тебя учил пить из фонтанчика.Bueno, si hoy aprendiste algo, no será la verdad.
¿Dónde aprendiste eso, y por qué lo estoy preguntando?
Где ты этому научился, и какого черта я спрашиваю об этом?Eso que aprendiste, amigo lo que sea que ese tipo te enseñó.
Неважно, чему ты научился, чему этот парень научил ¿Dónde aprendiste a tocar acordes de puta, en la escuela de música?
Где ты научился играть эти сопливые аккорды, в музыкальной школе?No sé dónde lo aprendiste pero te aseguro que podría usarlo.
Не знаю где ты этому научился, но чертовски уверен, этим можно было бы воспользоваться.
