Примеры использования Arreglos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué arreglos?
Arreglos de gestión.
Estábamos haciendo arreglos.
Arreglos extrajudiciales.
¿Qué hay de los arreglos para dormir?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
los nuevos arreglosnuevos arreglos contractuales
humanos con arreglonuevos arreglos institucionales
los actuales arreglospunibles con arreglolos arreglos técnicos
un arreglo final
posibles arreglosun nuevo arreglo
Больше
Использование с глаголами
establecido con arreglocon arreglo a dicha
arreglo negociado
los arreglos propuestos
arreglos apropiados
dichos arreglos
Больше
Arreglos administrativos.
Escoge sus canciones, sus arreglos.
Он подбирает ему песни, аранжировки.IV. Arreglos de programación.
¿Sabes quién hará los arreglos vocales?
Ты знаешь кто делает вокальные аранжировки?III. Arreglos de programación.
III. Процедура составления программ.Yo la escribí, y los arreglos, y no hay flauta.
Я написал, и аранжировку, и там нет никакой флейты.Arreglos sobre la distribución de los gastos 18- 24 19.
Fallos en los arreglos de auditoría interna.
Con Libertad obligatoriatermina la colaboración cn Giorgio Casellato para los arreglos.
С« Libertà obbligatoria» начинаетсясотрудничество с Джорджо Казеллато в области аранжировок.Voy a escribir y hacer los arreglos, producir las sesiones.
Я буду писать, делать аранжировки и записи.En los arreglos Gil era un campeón, como Miles en el sound.
Аранжировки Гила были равноценны звуку Майлза.Hiciste todos estos arreglos sin consultarme.
Ты выстроила всю аранжировку даже не посоветовавшись со мной.Los arreglos financieros en la causa La policía c. Beggs no son confidenciales.
La casa necesita algunos arreglos, pero todo es solucionable.
Дом нуждается в ремонте, но все функционально.Los arreglos pacíficos permitieron el regreso de cientos de miles de refugiados.
Мирное урегулирование позволяет обеспечить возвращение сотен тысяч беженцев.Por cierto, yo hice esos arreglos de los que hablabas.
И кстати, я делала эту ужасную аранжировку о которой вы говорите.Estos arreglos garantizan que las denuncias se examinen en el alto nivel necesario.
Examen de los posibles cambios en los arreglos de repartición de los gastos.
Cambió los arreglos de su canción justo antes de que la tocáramos.
Она изменила аранжировку песни прямо перед исполнением.Si el Consejo concuerda con los arreglos sugeridos procederé en consecuencia.
Los arreglos conexos de tierra progresan rápidamente y se completarán muy pronto.
Todos los arreglos y la producción es fascinante.
Аранжировка и продюсирование это все блуждание в потемках.Acuerdos sobre los arreglos de participación en la financiación de los gastos.
Соглашения о механизме совместного покрытия расходов.Invitaciones, arreglos de mesa, combinaciones de colores, lecciones de baile.
Efecto en los arreglos del descubrimiento ulterior de errores, fraudes,etc.
Воздействие на урегулирование последующего обнаружения ошибки, обмана и т.
